Примери за използване на Острова ми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Махай се от острова ми.
Машината на времето е на острова ми?
Your time machine… is on my island?Махай се от острова ми, Дейвид!
Get off my island, David!Махнете се от острова ми.
Get off my island.Махай се от острова ми веднага.
I want you off my island now.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
канарските островималък островгръцките островибританските островихавайските островибахамските островиазорските островинай-големият островфарьорските островицелия остров
Повече
Използване с глаголи
остров крит
верде островотдалечен островнай-красивите островиостровът е известен
остров малта
трите островаизолиран островизоставен островостров хайнан
Повече
Използване с съществителни
остров ирландия
остров тасос
островите галапагос
столицата на островаостровите кук
остров бали
остров джерба
остров мадагаскар
остров корфу
разделения остров
Повече
Тогава напуснете острова ми.
Then get off my island.Добре дошли на острова ми, приятели!
Welcome to Сега го махни от острова ми.
Now, get him off my island.Разкарайте нещастния му задник от острова ми.
Get his embezzling ass off my island.Да се махат от острова ми.
What samoan for get the hell off my island.Ако не стъпваш на острова ми, може и да те оставя.
You stay off my island, I just might.А сега се махай от острова ми.
Now get out of my island!Има три бойни кораба, които приближават острова ми.
There are three warships converging on my island.Поканена си на острова ми, сега.
You're invited onto my island right now.Добре де, ще получите част от острова ми.
All right. You can have a little bit of my island.Е, той ме изгони от острова ми и аз си го искам обратно.
Просто не е трябвало да шпионират на острова ми!
They shouldn't be snooping around my island to begin with!Всякакъв достъп до острова ми е строго забранен!
Any access to my island is strictly prohibited with immediate effect observed!Ами, кретените постоянно идват на острова ми без позволение.
Yeah, well, jackasses come on my island all the time without permission.Дориан беше унищожителен за моето семейство и за острова ми.
Hurricane Dorian was very devastating for Създадох защитно поле, около острова ми, срещу любопитните погледи.
I created a cloaking device to shield my island from curious eyes.Прехвърлени сте тук, като част от програмата свързана с острова ми.
You have been transferred here as part of a work program to retrofit my island.Но по всяко време е добре дошъл на острова ми, стига да си държи ципа затворен.
Still. He's welcome on my island anytime so long as he keeps his drawers on.Изведнъж ще можете да използвате корабите, които сте поставили да блокират острова ми.
Suddenly you could use the ships you have got blockading my island.Не бях забравил кой доведе Петкан на острова ми, нито какво би било завръщането им.
I hadn't forgotten who it was that had brought Friday to my island, nor… that they would return.Много от вас ги тикват в дупката. Такива, които се имат за корави. Такива, които се имат за нещо повече от острова ми.
Lot of guys like you in the hole guys who think they're tough guys who are beginning to believe they're bigger than my island.Г-н Суит, момчетата като Нолън са тренирани да убиват хора с листа и жълъди,и го остави на острова ми, с моите хора в моята игра!
Mr. Sweet, guys like Nolan are trained to kill people with leaves and acorns,and you put him on my island with Ще имате пълен имунитет, а звеното ви ще разполага с пълната власт да преследва типове като Хес,както и да ги разкара от острова ми.
With full immunity and means. Your task force will have full blanket authority to go after guys like Hesse andget them the hell off my island.Но островът ми умира, така че аз дойдох.
But my island is dying… so I am here.От този момент нататък, островът ми ще бъде вашето бойно поле.
From this moment on… my island will be your battleground.
