Какво е " ОТБОРЪТ СПЕЧЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• team won
• team wins

Примери за използване на Отборът спечели на Български и техните преводи на Английски

Отборът спечели два медала….
The team won two medals….

Когато обаче отборът спечели, всички печелят.
When the team wins, EVERYBODY wins..

Отборът спечели титла в най-забавната категория.
The team won a prize in the funniest category.

Трябва да ти пука, ако отборът спечели голямата игра.
You have to care if the team wins the big game.

Отборът спечели само веднъж за последните 6 кръга.
The team won only once for the last 6 rounds.

Година преди да дойда отборът спечели Шампионската лига.
A year later, the team won the league championship.

Ако отборът спечели, ще има солидни бонуси.".
If the team wins, there will be a substantial bonus".

На първенството RoboCup в Mexico City през 2012 г. отборът спечели второ място в света.
During the RoboCup in Mexico City in 2012, the team won the world's vice-championship.

Отборът спечели Световната купа на ГФ и миналата година.
The team won the GF World Cup last year too.

Миналата година отборът спечели шампионската титла от държавното.
The team won the state championship title this past year.

Отборът спечели купата на Турция по-рано тази година.
The team won the Turkish Cup earlier this year.

Само преди седмица отборът спечели и Суперкупата на Франция, надделявайки над Лион с 2:0.
Only a week ago the team won the Super France, beating Lyon 2: 0.

Отборът спечели златото, но ти не игра заради контузия.
The team won the gold while you were sidelined with an injury.

В петте мача, проведени под негово ръководство, отборът спечели два пъти и три пъти загуби.
In the five matches held under his leadership, the team won twice and lost three times.

Ако отборът спечели, ще получите 250 лв., включително и залога си.
If the team wins, you will get 250£ including your stake.

Ако отборът успява да спечели на селянина да си половината от терена, отборът спечели.
If the team manages to win the peasant to his half of the field, the team won.

Ако отборът спечели плуването, кормчията се хвърля във водата.
If the team won the swim, the helmsman is thrown into the water.

Представяйки новата си спортна кола на състезанието в Унгария, отборът спечели престижното второ място!
Representing their new sport car in the competition in Hungary, the team won the prestigious second place!

Отборът спечели Европейската купа през 1986 г. и стига отново до финал през 1989 г.
The team won the European Cup in 1986 and made the finals again in 1989.

Брайтън се характеризират с добрата си игра в отбрана и отборът спечели последните 3 мача на обствен терен с 1:0.
Brighton is characterized by good game in defense and the team won the last 3 matches AEAF terrain 1-0.

Ако отборът спечели, независимо от дълговете, ще продължа в 4-ти рунд.
If the team wins, regardless of a debt, I will still be able to move on to the fourth round.

В последните си две срещи у дома тимът на Палестино Сантияго няма успех- 1 загуба и 1 равенство, но при последните си 2 визити отборът спечели.
In their last two meetings at home team Palestine Santiago no success- 1 loss and 1 draw, but in his last two visits, the team wins.

Печелите, ако отборът спечели, завърши наравно или загуби мача с разлика по-малка от три гола.
You win if the team wins, draws the match finish or loses at least three goals difference.

Знам резервно Къртис Джоузеф е минало разцвета на силите си и при нормални обстоятелства бих се съгласил той вече не е обикновен вратаря, но едно нещо, че няма да направите, е да струва отборът спечели.
I know back-up Curtis Joseph is past his prime and under normal circumstances I would agree he is no longer an everyday goalie, but one thing he will not do is cost the team wins.

Ако отборът спечели Шампионската лига, това ще е най-добрият сезон в историята, но загуби ли ще бъде провал.
If the team wins the Champions League, this will be the best season in history, but lost it will be a failure.

Всеки голям шампионат е подлаган на подробен анализ; треньорите на националните отбори са изправени пред яростна критика от страна на запалянковците, ако отборът загуби, но също така са възхвалявани до небесата, ако отборът спечели.
Each big championship undergoes careful scrutiny; national coaches face scathing criticism from fans if the team loses but are praised to the stars if the team wins.

Галатасарай- отборът спечели последните си два мача в Суперлигата в Турция, което дава поводи за оптимизъм на феновете.
Galatasaray- the team won their last two games in the Super League in Turkey, which gives cause for optimism fans.

Ако бях заложил на Лестър щеше да се налага да държа билета в трезор- щеше да струва 100 000 паунда ако отборът спечели само един от оставащите три мача(а може дори и това да не се наложи, ако вторите- Тотнъм се подхлъзнат).
If I had bet on Leicester, I would need to keep the ticket in a bank vault: it will be worth 100,000 pounds if the team wins just one of its remaining three games(and Leicester may not even need to do that if the second-placed team, Tottenham Hotspur, slips up).

През това време отборът спечели два олимпийски медала, спечели много победи в световните и европейски първенства.
During this time, the team won two Olympic medals, won many victories at the World and European Championships.

Ако отборът спечели повече взятки отколкото е обявил, взятките в повече или„добрите взятки” носят точки както е по горната схема, но се записват като бонус над чертата.
If a team wins more tricks than they bid for, the extra tricks or overtricks are awarded points according to the standard schedule, but in the form of bonuses above the line.

Как да използвам "отборът спечели" в изречение

Чудесна идея, помисли си Рик. Която стопроцентово ще се превърне във факт, ако отборът спечели „Супербоул“.

„Очакванията ми? Ако отборът спечели Купата след 9 години пауза, това ще е голямо постижение”, завърши Русев.

И на двата турнира отборът спечели второ място в отборните класирания след домакините, отчитат от СКБ “Димитровград”.

Montreal Nationals се изкачи от четвърто на второ място след силна седмица, през която отборът спечели 21 точки.

Цецо Соколов: Направих много точки, но важното е отборът спечели и игра добре (видео) - Волейбол - Sportal.bg

Печелите, ако отборът спечели мача или завърши наравно. Ако загуби с един гол разлика, залогът ви се възстановява.

Краен победител с максимален брой точки са момчетата на БК „Сливен Баскет”. Отборът спечели срещу всичките си съперници.

Стойчо Младенов постигна победа със своя ЕНППИ в египетското първенство. Отборът спечели с 2:1 като гост на “Араб Контракторс”.