Какво е " ОТЗОВАВА " на Английски - превод на Английски

• recalls
• answer
• recalled
• recall

Примери за използване на Отзовава на Български и техните преводи на Английски

BMW отзовава 1.6 млн. коли по цял свят.
BMW recalls 1.3 million cars worldwide.

Викам слугата си, и той се не отзовава;
I call my servant, but he gives no answer;

Иран отзовава посланика си от България.
Iran recalls its ambassador from Cyprus.

Но времето минава, а никой не се отзовава.
But time passed and nobody will recall.

Етипет отзовава посланика си в Алжир.
Egypt withdraws its ambassador to Algeria.

Викам слугата си, и той се не отзовава;
I call to my servant, but he gives me no answer;

BMW отзовава 1.6 млн. коли по цял свят.
BMW withdraws 1.6 million cars worldwide.

Палестина отзовава посланика си в САЩ.
Palestine recalled its ambassador from the United States.

BMW отзовава 1.6 млн. коли по цял святтоку-що.
BMW recalls 1.6 million cars worldwide.

(e) назначава и отзовава главите на дипломатическите мисии;
Appoint and recalls heads of diplomatic missions;

Tesla отзовава 53 хиляди електрически автомобила.
Tesla is Recalling 53,000 electric vehicles.

Ако представителството се отзовава окончателно или временно.
If the mission is finally or temporarily recalled.

Mercedes отзовава над 1 млн. коли по целия свят.
Mercedes recalls over 1 million cars.

Френското правителство отзовава постоянния си представител.
The French government recalls its permanent representative.

General Motors отзовава още 100 000 автомобила.
General Motors recall another 57,000 vehicles.

Спешният директор се отзовава от съда, който го е назначил.
The emergency manager is recalled by the court that ordered him.

Nissan отзовава над един милион автомобила в Япония.
Nissan recalls nearly 1 million vehicles in America.

Френското правителство отзовава Постоянния си представител към ЕИО.
The French government recalls its permanent representative.

Fiat Chrysler отзовава 500 000 автомобила по целия свят.
Flat Chrysler is Recalling more than 570 thousand cars.

Руското правителство, което е в лоши отношения с българския княз, отзовава руските офицери, служещи в българската армия.
The Russian government which was in bad relations with the Bulgarian Prince recalled the Russian officers who served in the Bulgarian army.

(e) назначава и отзовава главите на дипломатическите мисии;
Appoint and recall the heads of diplomatic missions.

Отзовава се всеки път когато му се обадят от хематологичния център.
You answer it every time you call the obstetrician's office.

(e) назначава и отзовава главите на дипломатическите мисии;
Appoint and recall heads of diplomatic representative offices of the Republic;

ЕС отзовава посланика в Москва, лидерите изказаха солидарност към Лондон.
European Union recalls ambassador to Moscow as leaders show solidarity with UK.

Нейният прусофилски наследник, Петър III, веднага отзовава руските армии от Берлин и посредства за постигането на примирие между Прусия и Швеция.
Her Prussophile successor, Peter III, at once recalled Russian armies from Berlin and mediated Frederick's truce with Sweden.

България отзовава 13 посланици, които са служили в тайната полиция.
Bulgaria recalls 13 ambassadors who served in secret police.

След подновяването на избухването на палестинския тероризъм(септември 2000 г.) в териториите, отношенията с Йордания се охлаждат и Йордания отзовава посланика си.
Following the renewed outbreak of Palestinian terrorism(September 2000) in the territories, relations with Jordan cooled and Jordan recalled its ambassador.

Volkswagen отзовава 420 000 автомобила заради проблем с въздушните възглавници.
Volkswagen recalls 420,000 vehicles for air bag issue.

Парламентът приема закони, одобрява бюджета, насрочва президентски избори, избира и отзовава министър-председателя и министерския съвет, ратифицира международни договори и споразумения.
The Parliament accepts laws, approves the budged, schedules president elections, selects and recalls the Prime Minister and the Council of Ministers, ratifies international treaties and agreements.

Грациан отзовава армията си и побеждава лентиензите при Аргентариа дн.
Gratian recalled his army and defeated the Lentienses near Argentaria(in modern France).