Какво е " RECALLED " на Български - превод на Български

• припомни
• си спомня
• напомни
• отзова
• си спомни
• извикан
• иззети
• отзован
• припомнени
• припомниха
• отзовани
• припомнено
• си спомнил
• си спомнят
• си спомних
• извикани

Примери за използване на Recalled на Английски и техните преводи на Български

Elrod recalled that moment.
Ронън си спомня този момент.

Schengen means trust, Sarkozy recalled.
Шенген означава доверие, припомни Саркози.

He recalled two incidents.
Тя си спомни за два инцидента.

The Prime Minister recalled that last year.
Министърът напомни, че миналата година….

He recalled their first meeting.
Той си спомня първата им среща.

During our interview, he recalled that he.
В едно от интервютата си той си спомня, че е.

She recalled two incidents.
Тя си спомни за два инцидента.

President[trump] just said,”- recalled the Russian leader.
Президентът(Тръмп) току що го каза”, напомни руският лидер.

Ankara recalled its ambassador from Israel.
Анкара отзова посланика си в Израел.

If the recipient has not read the message, it will be recalled.
Ако получателят не е прочел съобщението, той ще бъде извикан.

Egypt recalled its ambassador.
Кувейт отзова посланика си.

Her birthmark also disappeared after she recalled her past identity.
Нейният белег също изчезва, щом тя си спомня за предишната си самоличност.

Paul recalled all british.
Павел припомни всички британски.

In recent years, many children's stationery products have been recalled in the EU and US.
През последните години в ЕС и САЩ са иззети много канцеларски продукти за деца.

I have been recalled to my regiment.
Бях извикан в полка си.

Recalled, awaiting orders, like so many other chaps.
Отзован, очакващ заповеди, както толкова много други момчета.

In protest, Japan recalled its envoy to South Korea.
В знак на протест Япония отзова посланика си от Южна Корея.

He recalled that the impact would be tough.
Той припомни, че последствията биха били тежки.

Narinskaya, the journalist and critic, recalled Surkov as“this kind of grey cardinal”.
Наринская, журналистката и критичка, си спомня за Сурков като за„един вид сив кардинал“.

He recalled that productivity is still low.
Той напомни, че производителността все още е ниска.

Following protests, all Indian stocks of the album were recalled and destroyed by EMI India.
След протести, всички индийски копия на албума са иззети и унищожени от EMI India.

Caroline recalled that her father took her.
Caroline припомни, че баща ѝ ѝ е.

According to another interpretation, he was recalled by Bestuzhev whose enemies plotted his downfall.
Според друго тълкуване той е извикан от Бестужев, чиито врагове са планирали свалянето му от власт.

He recalled the band's insistence"that everything on Sgt.
Той си спомня настояването на групата„всичко в„Sgt.

Tom Woloshyn fondly recalled Stanley Burrough's remarks.
Том Уолошин с нежност си спомня за думите на Стенли Бъроус.

He recalled that he had attended 20 EU-Russia summits.
Той припомни, че е присъствал на 20 срещи на върха ЕС-Русия.

After the visit, Japan recalled its ambassador to South Korea.
В знак на протест Япония отзова посланика си от Южна Корея.

He recalled that 70% of investments are in Sofia.
Той припомни, че 70 процента от инвестициите в страната са само в София.

Alonso later recalled of that period,‘‘I danced in.
По-късно Алонсо си спомня за този период,„Аз танцувах мислено.

Luce recalled the conversation he would had with Margaret in the garden.
Лус си спомни разговора му с Маргарет в градината.