Какво е " ОТЗОВАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• recall
• dismissal
• recalling
• recalls

Примери за използване на Отзоваване на Български и техните преводи на Английски

Свири отзоваване.
Sound the recall.

Отзоваване на всички походи II.
All March Recall II.

Мислиш, че може да е отзоваване?
You think it will be a recall?

Проследяемост и отзоваване на храни.
Food Traceability and Recall.

Да издадем ли заповед за отзоваване?
Do we issue the recall order?

Техническа помощ при отзоваване на продукт.
Technical assistance in product recalls.

Обсъжда се даже неговото отзоваване.
His recall was even discussed.

Оплаквания, отзоваване на продукти и разкриване по спешност.
Complaints, product recall and emergency unblinding.

Изработване на механизъм за отзоваване на депутати.
Establish a system for the recall of MPs.

Трето, делегатите ще бъдат субект на незабавно отзоваване.
Third, delegates will subject to immediate recall.

Да Ваша чест, настояваме за отзоваване поради предубеденост.
Yes, Your Honor, we move for a dismissal with prejudice.

MINI оранжерия за разсад на перваза на прозореца. отзоваване.
MINI greenhouse for seedlings on the windowsill. recall.

И отзоваване, Пилатес не трябва да бъде само вашето упражнение.
And recall, Pilates does not have to be your only exercise.

Индивидуален подход и бързо отзоваване на всеки един конкретен проблем!
Individual approach and quickly recall each specific problem!

Благодаря Ви, че посетихте интернет страницата за отзоваване на AM04 и AM05.
Thank you for visiting the AM04 and AM05 recall website.

Имам достатъчно подписи на служители на Шрек, за да гарантирам отзоваване.
I have enough signatures from Shreck employees to warrant a recall.

Как да си дресираш отзоваване куче, така че те слушат и да дойде, когато нарича всеки път.
How to train your dog recall, so they listen and come when called every time.

Сигнали за важни обявления за продуктова безопасност или отзоваване на продукти; и.
Alert you about product recalls or safety issues; or.

Има действие на отзоваване на симбиотичните микроорганизми както върху листа, така и в земята.
Has an action of recall of the symbiotic microorganisms both on the leaves and in the ground.

Сигнали за важни обявления за продуктова безопасност или отзоваване на продукти; и.
Alerts regarding any important product safety or recall announcements; and.

Ние знаем, някои мечти, не са достатъчно ярки за да преминат прага подсъзнание в дългосрочната памет за по-късно отзоваване.
We know some dreams are not vivid enough to pass the subconscious threshold into long term memory for later recall.

Тя вече е с опростен интерфейс, с три нива на честота ви отзоваване на думата.
It now has a simplified interface with three levels to rate your recall of a word.

Как можете да защитите вашия бренд и да избегнете отзоваване на вашите потребителски стоки?
How can you protect your brand and avoid product recalls of your consumer goods?

Третата серия е изтегляна постепенно през 90-те години до пълното и отзоваване на 1 Юли 2000.
The third series was phased out over the 1990s and recalled completely on the 1/7/2000.

Освен в случая на служебно отзоваване, в съответствие с член 129, членовете на Комисията остават на поста си докато бъдат заменени.
Except in the case of removal from office referred to in Article 129, a member of the Commission shall remain in office until provision has been made for his replacement.

Каквито и емоции да се чувстват съставителят на споменатото отзоваване, те не трябва да се дават в текста.
Whatever emotions the compiler of the recall felt, they should not be given in the text.

Дефектните въздушни възглавници на японската компания Takata предизвикаха поредното мащабно отзоваване на автомобили.
Defective airbags of the Japanese company Takata caused another large-scale recall of cars.

(2) Решението за отзоваване се взема с обикновено мнозинство с еднократно, тайно гласуване, след изслушване на Народния защитник. Времето за изслушване не може да бъде ограничавано.
(2) A decision on the removal shall be made by a simple majority, with a single secret voting, after the People's Defender has been heard.

Свържете се с нас сега, за да обсъдим как можем да ви помогнем да защитите своя бренд и да избегнете отзоваване на продукти.
To discuss how we can help you protect your brand and avoid product recalls, contact us today.

Запитан дали ще заложи механизъм за отзоваване на съгрешилите депутати, той обясни, че ще се консултира с юристи за законов вариант. Кандидатите на ГОРД обаче нямало да са подбрани на случаен принцип.
Being asked if he would imply a mechanism for recalling the erring deputes, he explained that he would consult with lawyers for legal option.

Как да използвам "отзоваване" в изречение

Next Котка диета сухи храни хълмове рецепта отзоваване Поговаривают, .

В САЩ и Великобритания съществува законодателство за предсрочно отзоваване на изборни длъжностни лица.

Президентска република с работещ механизъм за отзоваване и национални референдуми при несъгласие между институциите!

302. Гражданско управление ще има законодателни инициативи за отзоваване на депутати, които не работят

Коментар по трудови отношения - Прекратяване на изборното трудово правоотношение поради отзоваване - 2018 г.

Задължителна промяна на Конституцията с даване на нъвзможност за отзоваване на народни представители от Парламента.

Свободно и пряко избираемо, подлежащо на отзоваване гражданско представителство в законодателната институция на българското общество;

Отзоваване изобщо казано е възможно, но за всеки дупетат трябва да се организира всеобщо гласуване...

Безпрецедентните по мащабите си кампании за отзоваване на милиони автомобили заради проблем с опасните въздушни ...

отзоваване на посланици, с установена принадлежност към Държавна сигурност и разузнавателните служби на Българската армия, 05/05/2011