Какво е " ОТКОЛКОТО МИСЛЕХ " на Английски - превод на Английски

• than i thought
• than i imagined
• than i expected
• than i think
• than i meant

Примери за използване на Отколкото мислех на Български и техните преводи на Английски

Повече, отколкото мислех.
More than I expected.

Анджело е по-добър отколкото мислех.
Angelo's better than I thought.

По-добре отколкото мислех.
Better than I expected.

Ще бъде по-трудно отколкото мислех.
This will be harder than I thought.

По-зле е отколкото мислех.
It's worse than I imagined.

Може би е по-умен, отколкото мислех.
Maybe he's smarter than I think.

Повече отколкото мислех, че е възможно да се мрази някой.
More than I thought it was possible to hate anyone.

По-късно е, отколкото мислех.
It's later than I think.

Това ще бъде по-лесно, отколкото мислех.
This will be easier than I thought.

По-голям е, отколкото мислех.
It's bigger than I imagined.

Вампирите са по-сладки, отколкото мислех.
Vampires are… cuter than I thought.

По-трудно е, отколкото мислех.
It's harder than I imagined.

Мечката беше по-бърза, отколкото мислех.
The bear was quicker than I thought.

По-хубава е, отколкото мислех.
She's prettier than I expected.

Това звучеше по-крайно отколкото мислех.
That sounded more final than I meant.

По-тежък е, отколкото мислех.
It's much heavier than I imagined.

Е, тази игра е по-забавна, отколкото мислех!
This gamble is more fun than I expected!

По-добра е, отколкото мислех.
She's even better than I imagined.

Много, много по-глупав си, отколкото мислех.
You are much, much dumber than I imagined.

По-голям Сте, отколкото мислех.
You are bigger than I think.

Съжалявам, прозвуча по-гадно, отколкото мислех.
Sorry that came out nastier than I imagined.

По-висок сте, отколкото мислех!
You're taller than I expected.

Махнах кутията, но подуването е повече, отколкото мислех.
I removed the box, but the swelling is much worse than I imagined.

По-голямо е, отколкото мислех.
It's much bigger than I imagined.

Ще бъде малко по-трудно, отколкото мислех.
It's gonna be a little Harder than I thought.

Беше по-евтино, отколкото мислех, че ще бъде.
It was cheaper than I thought it would be.

Може да си по-силен, отколкото мислех.
Maybe you're stronger than I think.

Вече Е по-дълъг, отколкото мислех, че ще бъде.
It's already longer than I thought it would be.

Отне малко по-дълго, отколкото мислех.
It took a little longer than I expected.

Вие сте по-хубава, отколкото мислех, изхождайки от Вашия хонорар.
You are prettier than I expected, based on your rate.

Как да използвам "отколкото мислех" в изречение

За черният пипер: въпреки че изтървах повечко зърна отколкото мислех да сложа, аромата му не се усети почти изобщо