Какво е " ОТКРИТОТО МОРЕ " на Английски - превод на Английски

open sea
открито море
отворено море
открити води
отворен към морето
към открито море
high seas
открито море
висока море
високи морски

Примери за използване на Откритото море на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Откритото море.
Пред теб е откритото море.
Before you is an open sea.
В откритото море.
At the vast open sea.
Как ще прекосим откритото море?
How would we steer across the open sea?
Пристанището било на няколко километра от откритото море.
This seaport was several kilometers from the open sea.
Защо Джак се бои от откритото море?
Why is Jack afraid of the open ocean?
Тесен, плитък канал е единственият вход към откритото море.
A narrow, shallow channel is the only access to the open water.
Откритото море е открито за всички държави, както крайбрежни, така и без излаз на море..
The High Seas are open to all states whether coastal or landlocked.
Нека изредим зоните зоните на откритото море.
Let's name the zones of the open sea.
Знаем, че отплава на запад, през откритото море и откри богата земя, както обеща.
We know you sailed west across the open ocean and found land and plunder, as you promised.
Искаше само да бъде с мен и откритото море.
Said all she wanted was me and the open sea.
Никоя държава не може да подчинява на своя суверенитет част от откритото море.
No country may claim sovereignty over any part of the high seas.
Не и докато имам лодката и откритото море.
Not as long as I have my boat and the open water.
Никоя държава не може да подчинява на своя суверенитет част от откритото море.
No state may subject any part of the high seas to its sovereignty.
Едно от предимствата на плаването е, че в откритото море няма закони.
The great thing about sailing, there's no laws out there on the high seas.
Пубертетът за едно момиче е като да плаването по разширяваща се река в откритото море.
Puberty for a girl is like floating down a broadening river into an open sea.
Stinkbeard и екипажа, тъй като те пласт откритото море за приключения и спрейовете със съкровища.
Stinkbeard and crew as they ply the high seas for adventure and silly treasures.
Мерки за съхраняването на живите ресурси на откритото море.
Measures for the conservation of the living resources of the high seas.
Откритото море е в хармония с архитектурата на курорта, омайващо с красота и безкрайност.
The open sea is in harmony with the architecture of the resort, enchanting with beauty and infinity.
Те мигрират към крайбрежните зони,големите езера и откритото море за зимуване.
They migrate towards the coastal areas,large lakes, and the open sea for wintering.
Достатъчно е това, че няма поне в откритото море нито една точка, която постоянно да бъде по-висока от друга.
It is enough that no point, at least in the open sea, is permanently higher than another.
EasyBoatBookingе основан, благодарение на нашата страст към лодките и откритото море.
Easy Boat Booking first began because we had a passion for boats and the open sea.
Ако Великобритания трябва да избере между Европа и откритото море, тя винаги трябва да избира откритото море.
If Britain must choose between Europe and the open sea, she must… choose the open sea.”.
Дами и господа… ето ни отнова,под звездите… облени от лунна светлина, в откритото море.
Ladies and gentlemen,here we are, under the stars in the moonlight, out on the open sea.
Ако Великобритания трябва да избере между Европа и откритото море, тя винаги трябва да избира откритото море.
If Britain had to decide between Europe and the Open Sea it would always choose the Open Sea.
В края на краищата, в противен случай мъжът Риба просто отплава,както се казва в откритото море на живота.
After all, otherwise the man Fish just sailed away,as they say in the open sea of life.
Едно очарователно, прекрасно,интригуващо приключение в откритото море на човешката природа,“ коментира Дейвид А Даниел.
A fascinating, wonderful,intriguing adventure in the open sea of human nature," said David A Danielle.
Никоя държава не може правомерно да претендира за подчиняване на която и да е част от откритото море на своя суверенитет.
No State may validly purport to subject any part of the high seas to its sovereignty.
Държавите си сътрудничат при съхраняването истопанисването на живите ресурси в района на откритото море.
States shall co-operate with each other in the conservation andmanagement of living resources in the areas of the high seas.
Ако Великобритания трябва да избере между Европа и откритото море, тя винаги трябва да избира откритото море.
If Britain must choose between Europe and the open sea, she must always choose the open sea” Winston Churchill.
Резултати: 196, Време: 0.0764

Как да използвам "откритото море" в изречение

b) свързващи част от откритото море или изключителна икономическа зона с териториалното море на чуждестранна държава.
- Войната е интересна за историците и принцовете - Анорион обърна поглед към откритото море при думите на Енора.
1. При определянето на допустимия улов и при вземането на други мерки за съхраняването на живите ресурси на откритото море държавите:
международния тероризъм, трябва да се отбележи, че в основата є са залегнали редица универсални международни документи: Конвенция за откритото море (1958 г.),
1. Всички държави имат право да полагат подводни кабели и тръбопроводи по повърхността на дъното на откритото море отвъд пределите на континенталния шелф.
Ароматът на King of Seduction Absolute очевидно подчертава стила и харизмата на уверен прелъстител, вдъхновен от тропическите плажове, силата на откритото море и бързите лодки. ...
Откритото море е дълбоко - Stelios Kazantzidis - To pelago einai vathi - kocetovakov22 - koceto40 i kocetot14 са моите стари профили които вече не съществуват .

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски