Примери за използване на Отлагай на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не го отлагай.
Не отлагай нито една секунда!
Delay not one moment!Никога не отлагай за утре нещо,….
В противен случай просто отлагай, отлагай, отлагай.
Otherwise, just delay, delay, delay.Откъсни това цветче н отнеси го, не отлагай!
Flower Pluck this little flower and take it, delay not!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Каквото и да е, не отлагай промяната.
Whatever you do, delay not your conversion.Не отлагайте за утре, понеделник или догодина.
You should not put off until tomorrow, Monday, next year.Не смущавай огорчено вече сърце и не отлагай да даваш на нужделив;
Do not aggravate a heart already angry, nor delay giving to the needy.Никога не отлагайте ремонта на отношенията, които оценявате.
Never put off repairing a relationship you value.Отлагай, отлагай, пий, флиртувай, паникьосай се, един Ред Бул и съм готова.
Delay, delay, drink, flirt, panic, red bull.Никога не отлагай за утре това, което можеш да свършиш днес.
Never put off till tomorrow what you can do today.Отлагайте за утре само онова, което не искате да завършите до смъртта си”.
Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.".Никога не отлагай за утре това, което можеш да почистиш днес.
Never put off till tomorrow what you can empty out tonight.Отлагайте за утре единствено това, което не искате да завършите до самата си смърт.".
Only put off until tomorrow, what you are willing to die left undone.”.Никога не отлагай края на заседание и началото на коктейл.
Never delay the ending of a meeting or the beginning of lunch.Отлагай за утре само онова, което искаш да остане незавършено след смъртта ти.”.
Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.".Никога не отлагай края на заседание и началото на коктейл.
Never delay the end of a meeting or the beginning of a happy hour.Отлагай за утре само онова, което искаш да остане незавършено след смъртта ти.”.
Put off until tomorrow only what you want to leave unfinished if you die tonight.Кой беше казал:"Не отлагай за утре това, което може и вдругиден?"?
Who is that fellow said,"Never put off till tomorrow…"what will wait till the day after"?Не отлагай днешната работа за утре”- Томас Джеферсон.
Never delay until tomorrow what you can do today.”- Thomas Jefferson.В късните си години Спок пише книгата„Д-р Спок за Виетнам“ и става съавтор(заедно със съпругата си) на книгата„Спок за Спок“,в която споделя отношението си към стареенето:„Отлагай и отричай“.
Later in life Spock wrote a book entitled"Dr. Spock on Vietnam" and co-wrote an autobiography entitled"Spock on Spock"(with Mary Morgan Spock),in which he stated his attitude toward aging:"Delay and Deny".Не отлагай днешната работа за утре”- Томас Джеферсон.
Never put off till tomorrow what you can do today”- Thomas Jefferson.Паднете седем пъти,изправете се осем”- Японска поговорка„Не отлагай днешната работа за утре”- Томас Джеферсон„Тези, които не са се поучили от историята се обричат да я повторят”- Джордж Сантаяна„Бъдещето принадлежи на тези, които вярват в красотата на мечтите си.”- Елеонор Рузвелт„Хората, които не са в състояние да се….
Here are 30 motivational quotes for job seekers:“Fall seven times,stand up eight.”- Japanese proverb“Never put off till tomorrow what you can do today.”- Thomas Jefferson“Those who do not learn from history are doomed to repeat it.”- George Santayana“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.”- Eleanor Roosevelt“People who are unable.Не отлагай за вечерта това, което може да се извърши сутринта.
I must not put off till evening what the morning can achieve.Никога не отлагай за утре това, което можеш да накараш да направи някой друг.
Never put off until tomorrow what you can badger someone else to do for you today.Не отлагайте за утре това, което можете да направите вдругиден." 2.
Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.” 3.Повечето жени отлагат забавленията, докато отглеждат деца.
Most women put off entertaining until the kids are grown.Don"т се отлага с термина"инвеститори".
Don't be put off by the term"investors".Повечето жени отлагат забавленията, докато отглеждат деца.- Ерма Бомбек.
Most women put off entertaining until the kids are grown.”-Erma Bombeck.Мадам, вашата екзекуция се отлага до утре в девет часа сутринта.
Madam, your execution is put off until nine o'clock tomorrow morning.
Synonyms are shown for the word 
