Какво е " ОТНЕМА ПОЛОВИН " на Английски - превод на Английски

• takes half

Примери за използване на Отнема половин на Български и техните преводи на Английски

Пътуването отнема половин ден.
The trip took half a day.

Това отнема половин чаша наведнъж.
It takes half a cup at a time.

Пътуването отнема половин ден.
It takes a half day trip.

Сега ми отнема половин час, за да се изкача по хълма.
Now takes me half hour to get up the hill.

Пътуването отнема половин ден.
The tour takes half a day.

Отнема половин час борба преди възрастният мъжкар да отстъпи.
It takes half an hour of abuse before the older male backs down.

Пътуването отнема половин ден.
This trip lasts half a day.

Понякога отнема половин час за да се намери маса, но си струва.
Sometimes it takes half an hour to get a table, but it's worth it..

Пътуването отнема половин ден.
The course takes half a day.

Тази процедура отнема половин час и гарантира пълно обезвреждане на паразитите.
This procedure takes half an hour and guarantees complete disposal of parasites.

Пътуването отнема половин ден.
The car trip takes a half day.

За сравнение: традиционният метод обикновено отнема половин час и дори повече.
For comparison: the traditional method usually takes half an hour, and even more.

Пътуването отнема половин ден.
The trip will take a half day.

Обикновено отнема половин час да се прецеди, но ние ще ускорим нещата тук.
It usually takes half an hour in a strainer, but we will speed things up here.

Пътуването отнема половин ден.
The flight would take half a day.

Това отнема половин час, за да град Нингбо от високо начин, докато на 3 часа до град Шанхай.
It takes half hour to Ningbo city by high way while 3 hours to Shanghai City.

Процедурата е дълга и отнема половин година.
The procedure is long and takes half a year.

Нейната инфузия отнема половин чаша преди всяко хранене.
Its infusion take half a Cup before each meal.

Също ще трябва да отнема половин инч.
Also I had to take in the waste half an inch.

Това е вкусен и апетитен, но отнема половин час, за да се готви, ако не го оставя да пренощува.
It's nutty and toothsome, but takes a half hour to cook unless you soak it overnight.

Макар да е обменено двуминутно зрънце информация, срещата често отнема половин час.
While a two-minute kernel of information is exchanged, the meeting often takes a half hour.

Аз препоръчвам отнема половин чаша на ден.
I recommend the consumption of half a cup a day.

Тъй като тя прилича на високата и вкуса на сладката landrace sativa, която обикновено отнема половин година да тече….
As she resembles the high and the taste of a sweet landrace sativa, which normally takes half a year to flow….

Подготвителният период отнема половин година, снимачният- 70 дни.
Preparations took two years, the filming 17 days.

Важността на WordPress скоростта не може да бъде занижена Представете си, че посещавате сайт и зареждането ви отнема половин минута.
The importance of WordPress speed cannot be understated. Imagine you are visiting a site and it takes half a minute to load.

Това е вкусен и апетитен, но отнема половин час, за да се готви, ако не го оставя да пренощува.
It has a nutty and delicious taste but take about 30 minutes to prepare except it has been soaked overnight.

Нипелът намалява значително времето за почистване и работното усилие, в зависимост от размера на езерото, което отнема половин час до един час.
The nipple shortens the cleaning time and the work effort considerably, depending on the pond size it takes half an hour to one hour.

Ако детето Ви кара колело до училище и това му отнема половин час в едната посока, то тогава детето Ви ще е изпълнило това„изискване”, без дори да се опитва и това ще му се отрази добре.
If riding a bike to and from school takes a half hour each way, your child has met this requirement without even trying.

По отношение на ефектите върху мозъка ви и как се чувствате или субективно преживяване, отнема половин час до час, за да се абсорбира напълно алкохолът", каза Уайт.
In terms of the effects on your brain and how you feel, or subjective experience, it takes half an hour to an hour for alcohol to be fully absorbed," White said.

Първата половина на пътуването отнема половин час, следващата част е четвърт час, третата част отнема една осма от един час, и така нататък.
The first half of the journey takes half an hour, the next part takes quarter of an hour, the third part takes an eighth of an hour, and so on.

Как да използвам "отнема половин" в изречение

Цената е неясна, но оставя на червено всички следващи крале на Франция, а строежът (с прекъсвания) отнема половин век.

Рецепта за отвара за лечение на диария: половин чаша череши птица отнема половин литър вряла вода, приготвена на парна баня за 30 минути.

Освен че помага на бебе в нужда, минималното усилие за събиране на капачки опазва околната среда, тъй като разграждането на пластмасата отнема половин век.

Ако имате повече от един-два дни в Барселона, непременно посетете Parc de la Ciutadella и градския зоопарк. Посещението отнема половин ден, но определено си струва.

Да. Участието в център за оценяване изисква лично присъствие и отнема половин ден. За повече информация относно елементите на центъра за оценяване разгледай рубриката „Съвети и насоки“.

8. Най - трудно се сменят чаршафи. Търсенето им отнема половин ден, а изглеждат огромни. Най - често се крият там, где не бихте помислили да ги оставите.

Отново Ви каним да се регистрирате и да се присъедините към нас! При регистрацията оставяйте езика на “English”, за да не ви се появят проблеми после. Други подробности няма и отнема половин минута :)