Какво е " ОТПИВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• sipping
• drink
• sip

Примери за използване на Отпивате на Български и техните преводи на Английски

Насладете се на разговор на оператора, докато отпивате свещта.
Enjoy the cameraman's conversation while sipping the candle.

Изпитвате ли болка в зъбите, когато отпивате нещо студено или горещо?
Do your teeth hurt if you drink anything hot or cold?

Полюбувайте се на красивия залез над Пирин планина, докато отпивате от своето вино.
Gaze at the beautiful sunset over the Pirin Mountain, while taking a sip of your wine.

Изпитвате ли болка в зъбите, когато отпивате нещо студено или горещо?
Do your teeth hurt when you drink something cold or hot?

Седнете, отпуснете се и отпивате от кафето си, докато се чака за барабаните, за да се успокоят.
Sit back, relax and sip some coffee as you wait for the reels to settle down.

Изпитвате ли болка в зъбите, когато отпивате нещо студено или горещо?
Do your teeth damage when you drink something hot or cold?

Предпочитат да се държите за ръце и да водите интелектуални разговори, докато отпивате скъпо вино.
They prefer holding hands and intellectual talks while sipping on expensive wine.

Продължете да ги натискате и отпивате, докато хартията не бъде извадена.
Continue to push and sip them until the paper is removed.

Насладете се на някои безплатни тапас, докато отпивате на хладно къща бира!
Enjoy some free tapas as you sip on a cool house beer!

Докато отпивате тя се чувства добре вкуса на анасон и миризма дори\"и е много силен и добър;
While you sip it feels good the taste of anise and even\ 's smell is very intense and good;

Изпитвате ли болка в зъбите, когато отпивате нещо студено или горещо?
Do you experience tooth pain when you drink something hot or cold?

Това става като отпивате малко количество зехтин и заедно с това да„отпивате“ и малко въздух.
This is done by sipping a small amount of oil into your mouth while“sipping” some air as well.

Потопете се в красотата на дивия свят на Аляска като отпивате капучино от уединената си веранда.
Drink in the splendor of the Alaskan wilderness as you sip cappuccino from your private veranda.

Домакин ви налива чаша уиски"Кралска Корона", и с вашия естествен величествен чар казвате две думи и отпивате.
A butler pours you a glass of Royal Crown Whiskey, and with your natural majestic charm you say a few words and drink.

Опитайте да пеете заедно с любимата си музика, докато готвите, отпивате чаша вино или слушате радио или аудиокнига.
Try singing along to your favorite music as you cook, sip a glass of wine, or listen to the radio or an audiobook.

Това е квартал, в който ще влезете, когато искате да чуете алтернативна музика на живо, докато отпивате от тежка алкохолна напитка.
It's the neighborhood you will enter when you want to hear some alternative live music while sipping on a heavy alcoholic beverage.

И дори в малките градове, като прекарва известно време отпивате кафе в малко бистро ще бъде идеален начин да избягвате дъждовните капки.
And even in small towns, spending some time sipping coffee in a little bistro will be an ideal way to dodge raindrops.

Но отпивате някои ром или гмуркане в Карибско риф няма да ви даде ясна представа за хората, които всъщност живея в Карибския басейн.
But sipping some rum or snorkeling in a Caribbean reef won't give you a clear picture of the people who actually live in the Caribbean.

Помислете: седите на сцената на исторически театър, отпивате кафе, докато има книги буквално във всяка посока, в която погледнете.
Think about it: you are sitting on the stage of a historic theater, sipping coffee while there are literally books, gilded gold leaf, and classical art in every direction you look.

Когато отпивате напитки със сламка, вие трябва да свиете устните си, което може да причини фини линии и бръчки, които да се формират около устата ви.
When sipping drinks through a straw you have to purse your lips which can cause lines and wrinkles to form around your mouth.

Смятате ли да се измъкнете от познатата си шума и да разгледате забележителности, да посетите музей и да се повозите по живописен канал, докато отпивате от леденостуден даикири?
Do you fancy getting away from your familiar hustle and doing some sightseeing, visiting a museum, and rowing down a picturesque canal while sipping on an ice-cold daiquiri?

За да се отпуснете, докато отпивате кафето си, трябва да посетите Karavia Cafe и Docks Cafe, Ако искате да се възхищавате на гледката едновременно, отидете нагоре Кафе-бар Vrachos.
To relax while sipping your coffee, you should visit Karavia Cafe and Docks Cafe. If you want to admire the view at the same time, go up Vrachos Cafe Bar.

Те приготвят еликсира си с канела, кора от лимон, сок от портокал, кимион, карамфил, а най-хубавото е, че на разположение са 2 зали и в едната дори може да поработите, докато отпивате.
They prepare their elixir with cinnamon, lemon peel, orange juice, cumin, cloves, and best of all, there are 2 halls available and you can even work in one as you sip.

В Café Bottega: A Слиема магазин за кафе с разлика, където можете да се насладите на отпивате от кафето на терасата, докато гледате на света минават или избор на сувенири за близките си хора.
The Café Bottega: A Sliema coffee shop with a difference, where you can enjoy sipping a coffee on the terrace while watching the world go by or choosing a souvenir for your loved ones.

Тук ще откриете интересни забележителности и места, ще се запознаете с приветливи хора и докато хапвате вкусно и отпивате гъсто мелнишко вино ще се запознаете с неповторимия фолклор и традиции.
Here you will find interesting sights and places, you will meet friendly people and while you taste delicious and sip a thick melnik wine you will be acquainted with the unique folklore and traditions.

Докато отпивате бавно, без да бързате, и отмаряте в цветната обстановка, не пропускайте да си вземете и четиво от библиотеката, която се допълва редовно и е тук още преди да стане модерна вълната на кафе- книжарниците.
As you sip slowly, without hurrying, and relax in the colorful surroundings, be sure to take a reading from the library, which is regularly updated and was here before the trend of the bookstore cafes.

Можете спокойно да се насладите на плуване в басейна, релаксирате в джакузито, като и барбекю вашето семейство и приятели, или просто чувство на лекота в градината, докато отпивате кафето си и да решите какво да правите с деня си.
Enjoy going for a swim in the pool, relaxing in the jacuzzi, having a barbecue with family and friends, or simply feeling at ease in the garden as you sip your coffee and decide what to do with your day.

Ако някога отпивате студена вода у дома, забелязвате, че е странно, или че кубчетата лед са по-меки от консистенцията, те се стопят по-бързо, това може да се дължи на необходимостта от почистване на ледената машина на ледогенератора.
If you ever, taking a sip of cold water at home, noticed that it tastes strange, or that the ice cubes are softer in consistency, they melt faster, this may be because your ice maker's ice machine needs cleaning.

Работи ли в пижамата си, избягвайки лудостта на сутринта да пътувате и да отговаряте на имейли от комфорта на леглото си или в екзотична страна, може би, докато седите в хамак и отпивате коктейл като нещо, от което бихте се заинтересували?
Does working in your pajamas, avoiding the madness of the morning commute and answering emails from the comfort of your bed, or in an exotic country perhaps whilst sitting in a hammock and sipping a cocktail sound like something you would be interested in?

Sway за джаз музика, докато отпивате шампанско в Стария свят, вдъхновен, дърво, покрити с лента или се потопете в действие по-надолу по крайбрежната алея с коктейл в един от двата оживени поливане дупки с изглед към морето: Waka и Movida.
Sway to jazz music while sipping Champagne at the Old World-inspired, wood-covered bar or soak up the action further down the Promenade with a cocktail at one of two lively watering holes overlooking the sea: Waka and Movida.

Как да използвам "отпивате" в изречение

Това е най-необичайната стъклена посуда, която сте виждали, позволяваща да отпивате от дъното на чашата.

Сядате със стегнатото си дупе на стола и отпивате първата превъзходна глътка кафе. О, какво блаженство.

Отпивате от деликатната дръжка, свързана с долната част на чашата и се наслаждавате на пълния аромат и вкус.

Забавлявайте се в латинския бар Bailando и в атрактивния нощен клуб "Фламинго", докато отпивате от любимата си напитка.

Скрита в стилното си стоманено тяло, тя съдържа сгъваема метална чашка, с която можете да отпивате със стил.

При нас ще се потопите в една прекрасна обстановка, докато хапвате от вкусното ястие и отпивате от любимата си напитка.

Как да почистите остатъците от червило по стъклените чаши Приятно е да отпивате глътка ароматно вино от кристално чиста чаша.

Суроватката се усвоява добре от организма, ако отпивате малки глътки от нея. Може да консумирате също пресни плодове, зеленчуци и зеленолистни.

Napisany przez zapalaka 26. На горната устна. Тя е против и срещу налаганите. Покорете морската шир, докато отпивате от чаша студено пенливо шампанско.

Наслаждавайте се на залеза над реката, докато отпивате от чашата си с вино Côte du Rhône. Именно в този район правят световноизвестни вина.