Какво е " ОТРАВЯНЕ СЕ СЛУЧВА " на Английски - превод на Английски

• poisoning occurs
• poisoning happens

Примери за използване на Отравяне се случва на Български и техните преводи на Английски

Хранителното отравяне се случва много често.
Food poisoning happens very often.

Най-често отравяне се случва в промишлени предприятия в извънредни ситуации.
Exposure is most likely to occur in industrial settings.

Хранителното отравяне се случва много често.
Food poisoning happens all too often.

Най-често отравяне се случва в промишлени предприятия в извънредни ситуации.
Most often, poisoning occurs in industrial plants in emergency situations.

Хранителното отравяне се случва много често.
But food poisoning happens too frequently.

Хроничното отравяне се случва сред производствените работници, които влизат в контакт с този метал.
Chronic poisoning occurs in production workers in contact with this metal.

Ако те се случи на хранително отравяне се случва, е отговорност на лицето, което подписва документа.
If they happen to a food poisoning occurs are the responsibility of the person who signed the paper.

Отравяне се случва, когато неправилно използване на средства от бълхи: решения, капки, шампоан.
Poisoning occurs when improper use of funds from fleas: solutions, drops, shampoo.

Да, остаряло пиле отравяне се случва, но те могат да бъдат избегнати.
Yes, stale chicken poisoning happens, but they can be avoided.

Вълна от отравяне се случва през пролетта- периода на пристигане на рафтовете на първите парникови продукти, а в средата на лятото- началото на зреенето на реколтата от пъпеши.
A surge of poisoning occurs in the spring- the period of receipt of the first greenhouse products on the shelves, and in the middle of summer- the beginning of ripening of melons.

Всички знаем, че най-често срещаното хранително отравяне се случва, когато се използват кремове, сосове, салати с майонеза и, разбира се, месо.
We all know that most often food poisoning occurs with the use of creams, sauces, salads with mayonnaise and, of course, meat.

Хроничното отравяне се случва сред производствените работници, които влизат в контакт с този метал.
Chronic poisoning occurs among production workers who come into contact with this metal.

Специалистите от мексиканския институт за социална сигурност(IMSS) посочват, че хранителното отравяне се случва, когато това, което се поглъща(храна или течност), е замърсено с определени видове бактерии, паразити, вируси или токсини.
Specialists of the Mexican Institute of Social Security(IMSS) point out that food poisoning occurs when what is swallowed(food or liquid) is contaminated with certain types of bacteria, parasites, viruses or toxins.

Хроничното отравяне се случва сред производствените работници, които влизат в контакт с този метал.
The most serious poisonings occur in workers who come into contact with this mineral directly.

Като правило, отравяне се случва, след като човек е изял хайвер или мляко, както и черния му дроб.
As a rule, poisoning occurs after a person has consumed caviar or milk Fugu, as well as her liver.

По принцип, отравяне се случва, когато плодовете на семейството на кучетата са случайно консумирани.
In general, poisoning occurs with the occasional use of the fruits of the family of the nightshade.

Този вид хранително отравяне се случва, когато хората ядат риба, замърсена с високи нива на хистамин, естествено съединение, което причинява симптоми, подобни на алергия.
This type of food poisoning happens when people eat fish that's contaminated with high levels of histamine, a natural compound that causes allergy-like symptoms.

Най-често отравянето се случва, когато неволно се смесва бледа гъба с шампиони;
Most often poisoning occurs when an unintentional blending of pale toadstool with champignons;

Отравянето се случва поради ядене на негодни за гъби гъбички или поради прекомерни количества.
Poisoning occurs due to eating an inedible fungus or because of excessive amounts.

Тази интоксикация носи хроничен характер, тъй като отравянето се случва постепенно, с времето.
Such intoxication is chronic, since poisoning occurs gradually, over time.

Най-често хранителните отравяния се случва в топлите месеци.
Normally, egg production occurs in the warmer months.

Повечето отравяния се случват около дома.
Most accidents take place around the home.

Повечето отравяния се случват около дома.
Most falls occur in around the home.

Повечето отравяния се случват през зимните месеци, тъй като листата обикновено са вечнозелени и са привлекателни за животните, когато други фуражи са оскъдни.
Most poisoning occurs in the winter months because the leaves are generally evergreen and are attractive to animals when other forages are scarce.

Кога се случва отравяне със серни съединения?
In what cases is poisoning caused by a sulfur compound?

Поради увеличеното количество органична материя, се случва отравяне на рибите.
Due to the increased amount of organic matter, fish poisoning occurs.

Но когато се използват големи дози от такива лекарства, се случва отравяне.
But when large doses of such drugs are used, poisoning occurs.

Често, когато се случва отравяне, се издига на нивото на съдържание на ацетон в организма.
Often, when poisoning occurs, the level of acetone in the body rises.

Отравяне Понякога се случва, че детето е болно, а стомахът боли.
Poisoning Sometimes it happens that the child is sick, and the stomach hurts.

Когато 7-10 плодове са погълнати, се случва отравяне с врана око.
When 7- 10 berries are ingested, poisoning by the crow eye occurs.