Какво е " ОТЦЕПЕН " на Английски - превод на Английски

• cordoned off
• sealed off
• locked down
• closed off

Примери за използване на Отцепен на Български и техните преводи на Английски

Района е отцепен.
This area is closed off.

Мислех, че етажът е отцепен.
I thought this floor was sealed off.

Районът беше отцепен от Общинска полиция.
The area was cordoned off by municipal police.

Районът е отцепен.
The area is closed off.

Уверете се, че складът е отцепен.
Make sure that hangar is sealed.

Районът е отцепен.
Area's been sealed off.

Целият район трябва да бъде отцепен.
This area needs to be sealed off.

Районът е отцепен.
That area is locked down.

Пет километров периметър е отцепен.
Three-mile perimeter's locked down.

Да, районът е отцепен.
Yes, the airport has been sealed.

Районът около хотела беше отцепен.
The area around the hotel was cordoned off.

Каквоискашда кажеш, чее отцепен бункера?
What do you mean he's sealed off the bunker?

Районът около болницата бе отцепен.
The area around the hospital has been sealed.

Районът е отцепен с жълта полицейска лента.
The area was cordoned off with yellow police tape.

Комплексът е отцепен.
The complex is locked down.

Районът около ресторанта беше отцепен.
The area around the apartment was cordoned off.

Районът тази сутрин е отцепен от полицията.
The area has been cordoned off by police this morning.

Районът около училището е отцепен.
The area around the school has been cordoned off.

Районът на Белия дом беше отцепен за около час.
The White House was locked down for about an hour.

Районът около училището беше отцепен.
The area around the school has been cordoned off.

Районът на взрива е отцепен от полицията.
The area of the explosion has been cordoned off by police.

Целият район е отцепен.
The whole area's been locked down.

Районът около университета беше отцепен.
The area around the school has been cordoned off.

Не, но районът е отцепен.
No, but the area's been cordoned off.

Целият район е отцепен, никой не може да мине.
The whole area's sealed off. No one's getting through.

По неясна причина, районът е отцепен.
For unknown reasons, the area's been cordoned off.

Районът е отцепен и огнеборците се борят с пожара.
The area is closed and aerial crews are fighting the flames.

Искам Hector Г-ите етаж в болницата отцепен веднага.
I want Hector's floor in the hospital sealed off immediately.

Районът е отцепен от полицията и силите за сигурност.
The area has been cordoned off by police and security forces.

Както можете да видите зад мен, районът е отцепен.
As you can see behind me, the immediate area has been sealed off.

Как да използвам "отцепен" в изречение

Районът на местопроизшествието своевременно е отцепен от полицейските служители и е извършен щателен оглед.

Районът на катастрофата бе отцепен за оглед. Изясняват се детайлите и обстоятелствата около произшествието.

Районът около Ларго Мол Благоевград остава отцепен | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Районът на метро-станция „Октябрское поле“ в Москва бе отцепен от правоохранителите на руската столица, след…

Прочут убиец се оказа най-добрият приятел на Пелов в блока, отцепен от полицията в Ботевград (СНИМКИ)

Заради въоръжен с нож мъж широк периметър от столичната улица Алабин беше временно отцепен тази сутрин.

Районът около Министерството на спорта, където кметицата бе задържана, остана отцепен с часове, което затрудни трафика.

Остава отцепен районът на взрива на китайския ресторант на столичните булеварди „Цар Освободител” и бул. „Раковски”.

Бул. „България“ е отцепен за движение до сградата. На място са огнеборците с два противопожарни автомобила.

Района около магазина в Свети Влас е отцепен от криминалисти. Извършени са множество експертизи. Разследването продължава.