Какво е " ОФАНЗИВНАТА МОЩ " на Английски - превод на Английски

• offensive power

Примери за използване на Офанзивната мощ на Български и техните преводи на Английски

Този факт ни показва, че офанзивната мощ на Вестерос е голяма.
This fact shows us that the offensive power of Westeros is great.

Офанзивната мощ на„Бундестима“ е голяма и според нас това ще се окаже решаващо в този сблъсък.
Offensive power“Bundestima” is large and we believe this will prove decisive in this collision.

Разликата идва от офанзивната мощ, която притежава тимът на Спарта Прага.
The difference comes from the offensive power that holds the team of Sparta Prague.

Офанзивната мощ на състава е впечатляваща- 33 реализирани попадения в противниковите мрежи за 17 кръга.
Offensive power of the composition is impressive- 33 goals realized in opposing nets 17 rounds.

Впечатление направи офанзивната мощ на белгийците- 25 реализирани гола в тези 7 срещи!
Impressed by the offensive power of the Belgians- made 25 goals in those seven games!

Домакините са лидери във временното класиране, а офанзивната мощ в състава респектира всички съперници.
The hosts are leaders in the standings, and offensive power in the composition respect all rivals.

Домакините ще разчитат на тактическа дисциплина и здрава защита, а гостите на офанзивната мощ, с която разполагат.
The hosts will rely on tactical discipline and a strong defense, and guests of the offensive power they have.

Гостуващият тим ще изпита на свой гръб офанзивната мощ на Хофенхайм, на която така и няма да намери отговор.
The away team will test at your back offensive power of Hoffenheim, which also will not answer.

Насочваме Ви вниманието към офанзивната мощ, с която разполага тимът на Алтах- 79 отбелязани попадения в противниковите мрежи през миналата кампания в 36 кръга.
We draw your attention to the offensive firepower that has team of Altai- 79 goals scored in enemy networks last campaign in 36 rounds.

Германия- талантът в състава на домакините е огромен, а офанзивната мощ на германците стряска всеки съперник.
Germany- talent in the composition of the home is huge, and offensive power of the Germans startles any rival.

С това се цели само едно- подобряване на офанзивната мощ на тима с което и връщането към големия брой реализирани голове.
This aims only one- the improvement of offensive power team with any return to the large number of realized goals.

Офанзивната мощ на конгоанците ще ги насочи към нови три точки, които ще ги отправят не просто към върха, а може би и към участие на Мондиала.
Offensive power of the Congolese people will direct them to another three points that will make them not just to the top, and perhaps to participate World Cup.

Винченцо Монтела знае, че трябва да неутрализира офанзивната мощ на„вълците“ и според нас равенството на почивката е твърде вероятно да се получи.
Vincenzo Montella knows he must neutralize offensive power of the“wolves” and we believe equality vacation is likely to get.

Очакваме Томас Мюлер и компания да бъдат пределно мотивирани в двубоя, имайки предвид заряда в него и Бундестимът да разкрие офанзивната мощ, с която разполага.
Looking forward Thomas Muller and company to be self-motivated in the game, considering the charge in it and reveal Bundestima offensive power available.

Коефициентът за над 2, 5 гола е 2, 40, а базирайки се на офанзивната мощ, с която разполагат двата тима, е твърде възможно да се получи резултатен двубой.
The odds for over 2.5 goals is 2.40, and based on offensive power available to both teams, it is quite possible to get a productive match.

Екипът ни е на мнение, че мениджърът- Филип Монтание, ще вземе необходимите мерки, за да неотрализира офанзивната мощ на съперника поне преди почивката.
Our team is of the opinion that the manager- Philippe Montagnier will take the necessary measures to neotralizira offensive power struggle at least before the break.

За разлика от тях тимът на Динамо Загреб залага основно на офанзивната мощ, с която разполагат футболистите, а резултатността на състава е отлична.
In contrast, the team of Dinamo Zagreb is focused on offensive power available to the players and the effectiveness of the composition is excellent.

Норич изумиха всички с офанзивната мощ, която демонстрираха в своите приятелски срещи, вкарвайки 14 гола в 4 мача и то срещу отбори като- Ница, Бастия, Селта Виго….
Norwich amazed with all the offensive power that demonstrated in their friendly matches and scored 14 goals in four matches, against teams like it- Nice, Bastia, Celta Vigo….

Екипът ни очаква треньорският щаб на домакините да вземе мерки срещу офанзивната мощ на съперника и футболистите на Коб Раблърс да играят в много внимателно в отбрана.
Our team coaching staff expected the home side to take measures against offensive power of rival players and Cobb Rablars to play very carefully in defense.

На мнение сме, че офанзивната мощ на домакините ще заработи на пълни обороти в предстоящата среща и нищо добро не очаква арменците в двубоя.
We believe that the offensive power of the hosts will go into full production in the forthcoming meeting and nothing good awaits the Armenians in the game.

Фрайбург- Лайпциг с ПРОГНОЗА НАД 2.5 ГОЛА При офанзивната мощ с която разполага тимът на гостите ще е тотална сензация ако не се въвлече в нова голеада.
Freiburg- Leipzig FORECAST over 2.5 goals In offensive power team available to guests is a total sensation if it does not involve a new goleada.

От тук се вижда, че офанзивната мощ на тима е голяма, а на собствен терен Тотнъм ще преследват победата докрай, както срещу борещи се за оцеляване съперници като- КПР, така и срещу фаворитите за титлата.
From here we can see that the offensive power of the team is great, but at home Spurs victory will pursue to the end, as against struggling rivals like- QPR and against the favorites for the title.

Имайки предвид нуждата от попадения, която изпитват домакините и офанзивната мощ на„вълците“, то вероятността немският отбор да вкара 2-3 гола в мрежата на съперника не е малка.
Considering the need of hits that have hosts and offensive power of“wolves”, the probability German team to score 2-3 goals in the net of opponents is not small.

Най-голямо впечатление прави офанзивната мощ, с която разполагат двата отбора, а като прибавим и факта, че„артилеристите“ ще преследват успеха, то прогноза с по-голям брой попадения в двубоя изглежда много вероятна.
The biggest impression made offensive power available to both teams, but as we add the fact that“Arsenal” will pursue success, it forecast a larger number of hits in the game seems very likely.

Каква офанзивна мощ!
What devastating offensive power!

Уникалната офанзивна мощ на Борусия ще сработи, а в търсене на много по-висок коефициент се насочваме към комбиниран изход от 1 и НАД 2.5.
The unique offensive power of Borussia will work, but in search of a much higher ratio heading for the combined output of 1 and more than 2.5.

Трябва да отбележим отново подобрението в защитен план за гостите, както и силната офанзивна мощ, която притежават.
We have to remark again the improvement in a protected plan for the guests, as well as the strong offensive power they own.

Фулъм разчупи статуквото за ниско резултатните си сблъсъци и вече се ползва с по-сериозна офанзивна мощ.
Fulham broke the status quo of low resultant clashes and already enjoys a strong offensive power.

Лисиците са без Варди, което нанася гигантски шамар по офанзивната им мощ.
Foxes are without Vardi, which causes gigantic slap in their offensive power.

Палермо демонстрира голямо подобрение в офанзивната си мощ и въпреки това резултатите са почти никакви.
Palermo showed great improvement in their offensive power and yet the results are almost none.

Как да използвам "офанзивната мощ" в изречение

На "Анфийлд" се надяват нисичкият бързак да засили конкуренцията по фланговете и да направи още по-впечатляваща офанзивната мощ на тима.

Да имат на разположение междуконтинентален бомбардировач, способен значително да повиши офанзивната мощ и въздействие като излита от авиобаза на собствена територия, всички суперсили си мечтаят!