Примери за използване на Официална версия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И няма официална версия.
Звучи ми като официална версия.
That sounds like the official version.Безплатни YouBike усмивка колоездене официална версия.
Free YouBike smile cycling official version.Полицията няма официална версия за случилото се.
We do not have an official version of what happened.Спасителната емисия- официална версия.
Celebrations- official version.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-новата версияновата версияпоследната версиябезплатната версияпървата версияпълната версияразлични версиимобилна версияпредишната версияпо-стара версия
Повече
Тази официална версия често се поставя под съмнение в частните разговори.
This official version is often questioned in private.Има обаче хора, които не вярват в тази официална версия.
But there are some who don't believe the official version.Се използва само в своята официална версия, публикувана на този сайт.
It is used only in its official version, published on this site;Но в случая с MH370 дори все още липсва официална версия.
But in the case of MH370 there is not even an official version.Засега няма официална версия каква е причината за експлозията.
There has so far been no official version of what caused the explosion.Настоящият превод не представлява официална версия на Конвенцията.
The translated Безплатни Първа официална версия, цифрова и мобилна памет на великата игра!
Free First official version, digital and mobile memory of the great game!Друг още по-добър отговор би бил, че докладът е толкова непълен, защото официална версия няма.
An even better reply might be that the report is so incomplete that there is no official version.Популярната игра официална версия на"животно шоги" на различни класиране 1!! 1.
Popular game official version of"animal Shogi" of various ranking 1!! 1.Следователно, трябва да разчитате само на последната официална версия, публикувана от съответните власти.
Therefore, Users are invited to rely solely on the most recent official version published by the relevant authorities.Но тази официална версия е лъжа, която приема обикновените хора от Европа за идиоти.
But this official version is a lie, one that takes the ordinary people of Europe for idiots.Това каза, ако наистина искате да си купите официална версия, че е трудно да победи цената на YogaOutlet, където можете да намерите колани за под$ 10.
That said, if you really want to buy an official version, it's hard to beat the price of YogaOutlet, where you can find straps for under $10.Тази официална версия отговаря на властите, но не и на уфолозите, които продължават да изграждат алтернативни хипотези.
This official version suited the authorities, but not ufologists, who continue to build alternative hypotheses.За първи път се появи официална версия с Gnome вероятно натискът на обществото си каза думата.
For the first time appear with an official version 侏儒 probably the pressure of society has spoken.Няма официална версия за това, какво е правил настоящият руски президент в Дрезден, а и той самият не е разкривал много подробности.
There is no official version of what Putin was doing in Dresden, and he has not offered much personal detail.San Andreas: Multiplayer mod изисква официална версия на играта от 2005 г., която няма многофункционални….
The San Andreas: Multiplayer mod requires an official version of the 2005 game, which did not have multiplayer features.Тази официална версия на събитията съществува необезпокоявано в продължение на десетилетия- чак до перестройката на Горбачов в края на 1980-те години.
This official version of events existed unchallenged for decades until Gorbachev's perestroika in the late 1980s.Не е задължително трябва пълномащабна официална версия на бизнес план професионално опакован в свързващо вещество(виж следващата точка за цел), но трябва да има един.
You don't necessarily need a full-scale formal version of a business plan professionally packaged in a binder(see the next point about purpose), but you do need to have one.Няма официална версия за гибелта на туристите и очевидно никога няма да има, но при всяка тайнствена история има скептици, които, изглежда, изпитват удоволствие да вярват в това, че загадки не съществуват.
There never was, and never will be, an official version of events, but as in any mystery, there are skeptics who take pleasure in eliminating the supernatural.The Rolling Stone 200 класацията за албуми се актуализира ежедневно, авсяка седмица Rolling Stone финализира и публикува официална версия на графиката, която обхваща периода от седем дни, завършващ с предишния четвъртък.
The Artists 500 is updated daily, andeach week Rolling Stone finalizes and publishes an official version of the chart, covering the seven-day period ending with the previous Thursday.Терминът„Bonjour“ е официална версия на поздрав, където алтернативната по-скоро колориална версия е.
The term“Bonjour” is a formal version of a greeting, where the alternative more coloquial Днес ние достигнахме специален етап,така че ние смятахме, че ще се възползвам от тази възможност да споделя с вас някои статистически данни за проекта(това е също почти точно 1 година след последната официална версия, така че статистиката за последните 12 месеца е лесно да се изчисли).
Today we reached a special milestone,so we thought we would take this opportunity to share with you some statistics about the project(it is also almost exactly 1 year since our last official release, so statistics on the past 12 months is easy to calculate).Въпреки че това не е официална версия на HotForex или MetaQuotes, той предлага начин на потребителите на Mac да разполагат с MT4 терминала в системата си.
Although this is not an official release by HotForex or MetaQuotes, it is a workaround for Mac users to have the MT4 terminal on their system.Танцувална зала: официална версия на популярния танц, където стилът и техниката са важни, включително фокстрот, валс, люлка и латински, между другото.
Ballroom: a formal version of popular dance, where style and technique are important, including the foxtrot, waltz, swing, and Latin, among others.
