Какво е " OFFICIAL RELEASE " на Български - превод на Български

• официалното съобщение
• официалното пускане
• официалното излизане
• официалната версия
• официалното издание
• официално съобщение
• официално пускане
• официалния релийз
• официалното изявление
• официалното освобождаване

Примери за използване на Official release на Английски и техните преводи на Български

Have you seen the official release?
Видя ли официалното изявление?

The official release from both BMW and Daimler said the two companies.
Официалното изявление на BMW и Daimler гласи.

Two weeks left until the official release.
Седмици остават до официалното излизане.

This is the official release of Kodi 17.0"Krypton" Beta 3.
Това е официалното освобождаване на Kodi 17"Криптон" Бета 3.

Two days to go until the official release.
Седмици остават до официалното излизане.

The official release of the game is scheduled for 2013 exclusively on PC.
Официалното издание на играта е насрочено за 2013 изключително на компютър.

This was confirmed by an official release Saturday.
Това ставя ясно от официално съобщение в събота.

Although the official release came out own game founders did not stop improving.
Въпреки че официалната версия излезе собствени основатели игра не спряха подобрява.

Microsoft never announced an official release date.
Microsoft все още не са обявили датата на официалното издание.

However, the official release will not include all of the features that Google announced at Google I/O.
Официалното съобщение обаче няма да включва всички телефони на Android, както беше обявено на Google I/O.

Microsoft has yet to announce an official release date.
Microsoft все още не са обявили датата на официалното издание.

We are working on an official release, but until then, here is a BETA version….
Ние работим по официално съобщение, но до тогава, тук е BETA версия….

Configure. ac: bump to version 1.9.0 for the official release.
Configure. ac: стигнете до версия 1.9.0 за официалното съобщение.

According to the official release of the chancellery, two models are being discussed, as euinside already explained.
Според официалното съобщение на канцлерството, обсъждат се два модела, които euinside вече обясни.

Adele's new album‘25' has leaked online, just days before its official release.
Предстоящият албум на Адел“25” изтече онлайн три дни преди неговото официално пускане.

Be it testing the games just before their official release or through sales and marketing support.
Било то тествайки игри малко преди тяхното официално пускане или пък чрез sales и marketing помощ.

It was accidentally released on Netflix two weeks before the official release.
Сезон 3 беше случайно пуснат в Netflix две седмици преди официалното освобождаване.

Following the official release of the project will be instantly available to run on PCs and consoles.
След официалното пускане на проекта ще бъде незабавно на разположение, за да работят на персонални компютри и конзоли.

If any critical bugs are found at the last minute, then they may delay the official release.
Ако открият критични грешки в последния момент, може да забави официалното пускане.

Arrive in Sofia a little over a month after the official release of their latest album Babylon.
Пристигат за концерт в София на 17-ти ноември, малко повече от месец след официалното излизане на новия им албум Babylon.

We learned from the official release that they had discussed the latest report regarding the Cooperation and Evaluation Mechanism.
От официалното съобщение научихме, че обсъдили последния доклад по Механизма за сътрудничество и оценка.

(Patches for this feature are available, but not yet rolled into the official release.).
(Кръпки за тази възможност съществуват, но все още не са се влели в официалната версия).

This addition came through for five years after the official release of the game and, in spite of everything, there was a crazy success.
Това допълнение дойде в продължение на пет години след официалното излизане на играта и, въпреки всичко, не е луд успех.

The album leaked onto P2P and BitTorrent sites on March 4, almost 2 months before its official release.
Албумът се появява в интернет пространството в някои„Peer-to-peer“ страници и в торент сайта„BitTorrent“ на 4 март, почти 2 месеца преди официалния релийз.

On 12 January 2014, the official release date for"Do It All Over Again", Fox was a guest on The Matt Edmondson Show on BBC Radio 1.
Датата на официалното пускане на сингъла" Do It All Over Again" е 12 януари 2014 г. Бил е гост на The Matt Edmondson шоу по BBC Radio 1.

Let us hope that the approach will change after the official release of the system this fall.
Надяваме се, че подходът ще се промени след официалното пускане на системата тази есен.

Upon official release, Overwatch received universal acclaim from critics, who praised its accessibility and enjoyable gameplay.
При официалното съобщение, Overwatch получил световно признание от критиката, която даде висока оценка на неговата достъпност и приятна игра.

The device was officially announced on September 2011, and the official release is expected soon.
Устройството бе официално обявено на септември 2011 г., а официалното издание се очаква скоро.

Although this is not an official release by HotForex or MetaQuotes, it is a workaround for Mac users to have the MT4 terminal on their system.
Въпреки че това не е официална версия на HotForex или MetaQuotes, той предлага начин на потребителите на Mac да разполагат с MT4 терминала в системата си.

And they promise to continue this practice and after the official release of the game's release..
И те обещават да продължат тази практика и след официалното излизане на първото издание на играта.