Примери за използване на Официална дефиниция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не срещнах официална дефиниция.
Няма официална дефиниция за границите на Централен Лондон.
There is no official definition for the Central London boundary.Великобритания ще приеме официална дефиниция за антисемитизъм.
UK adopts official definition of anti-Semitism.Някак така си го обяснявам аз,още не съм чел обаче официална дефиниция.
Великобритания ще приеме официална дефиниция за антисемитизъм.
UK Labour Party accepts full definition of anti-Semitism.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
ясна дефинициясамата дефинициямускулна дефиницияразлични дефиницииточна дефинициявисока дефиницияновата дефинициялегална дефинициякласическата дефиницияистинската дефиниция
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Няма една и официална дефиниция за това какво е облачната технология.
There is no single formal definition of what constitutes urban agriculture.Великобритания ще приеме официална дефиниция за антисемитизъм.
UK leader introduces official definition of anti-Semitism.В теорията на специални функции, той въведе H-функция с официална дефиниция.
In the theory of special functions he introduced an H-function with a formal definition.Великобритания ще приеме официална дефиниция за антисемитизъм.
Britain's Labour Party adopts diluted definition of anti-Semitism.През 2006 г. Международният астрономически съюз създаде официална дефиниция за планета.
In 2006 the International Astronomical Union created an official definition for a planet.Той обаче предупреди това да не се нарича средна класа- понятие,което според него няма официална дефиниция.
But be careful about calling that middle class,it says- there's no formal definition.В хранителната индустрия днес няма официална дефиниция на„напълно натурално“.
In the food industry today, there's no official definition of"all natural.".И ако някой във вашите среди все още се чуди кои сме ние, ето как би могла да изглежда една официална дефиниция за нас.
Now for anyone in your circle still wondering who we are, a formal definition might go like this.Резултатът от изследователските дейности показват, че няма официална дефиниция за Обучението по глобано гражданство.
What came out of the research activities is that: Global Citizenship Education does not have an official definition.Регионална политика(ЕФРР и ЕСФ) Социална политика(ЕММП) Енергетика и транспорт(TEN)2007- 2013 г. Не съществува официална дефиниция.
Regional Policy(ERDF and ESF) Social Policy(EPMF) Transport and Energy Policy(TEN)2007- 2013 No formal definition exists.Великобритания стана една от първите държави, която прие официална дефиниция за антисемитизъм.
South Carolina became the first state to adopt a uniform definition of antisemitism.Никой не знае колко са бездомните в България,няма официална дефиниция за това кои са те, нито стратегия за работа с тях.
No one knows how many homeless people live in Bulgaria,there is no formal definition of who they are or a strategy to work with them.Напълно натурално- за момента, в хранителната индустрия няма официална дефиниция на„напълно натурално“.
In the food industry today, there's no official definition of“all natural.”.Терминът„подходящи за съдомиялна“ няма официална дефиниция и се избира от производителя на съдовете съгласно неговия опит.
The term“dishwasher-suitable” has not been officially defined and Чрез тази официална дефиниция Израел„принадлежи“ на индивидите, които са определени от израелските власти като„еврейски“, независимо от това къде живеят, и само на тях.
By official definition, Israel'belongs' to persons who are defined by the Israeli authorities as'Jewish', irrespective of where they live.Поддръжниците на кампанията за софтуер с отворен код се опитват да разрешат проблема, посочвайки тяхната официална дефиниция, но този корективен подход не е толкова ефективен, колкото нашия.
Open source supporters try Чрез тази официална дефиниция Израел„принадлежи“ на индивидите, които са определени от израелските власти като„еврейски“, независимо от това къде живеят, и само на тях.
By this official definition, Israel“belongs” to persons who are defined by the Israeli authorities as“Jewish”, irrespective of where they live, and to them alone.Чрез тази официална дефиниция Израел„принадлежи“ на индивидите, които са определени от израелските власти като„еврейски“, независимо от това къде живеят, и само на тях.
By this official definition[of the term‘Jewish'], Israel‘belongs' to[all] persons who are defined… as‘Jewish', irrespective of where they live, and to them alone.Също и по-слаб от официалната дефиниция за отворен код.
Weaker also than the official definition of open source.У нас официалната дефиниция е за 600 м над морското равнище.
In the UK, the official definition is 600m above sea level.Не мисля, че той нарочно е решил да отхвърли или обори официалната дефиниция.
I don't think he deliberately sought to reject or dispute the official definition.Официални дефиниции определят политиката за борба с тероризма и често са разработени, за да го обслужва.
Official definitions determine counter-terrorism policy and are often developed to serve it.Официалната дефиниция, приета през 1901 г., звучи така:„Килограм е единица маса, равна на масата на международния прототип на килограма”.
Taken in 1901, the official definition of exactly what was"the Kilogram is a unit of mass equal to the mass of the global prototype of the kilogram".Официалната дефиниция на висшата мода е най-скъпи и модерни дрехи, които са произведени от водещите модни къщи.
The official definition of haute couture fashion is the expensive and fashionable clothes that are produced by the leading fashion houses.За дефиницията Според официалната дефиниция анархизмът е политическа философия, мотивирала анархистките движения по света.
The 
