Какво е " ОФИЦИАЛНИТЕ СТРАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• official pages
• official websites

Примери за използване на Официалните страници на Български и техните преводи на Английски

В бъдеще ние препоръчваме да използвате само официалните страници.
In the future, we recommend to use only the official pages.

Друг избор е да се използват официалните страници безплатно на такса софтуерни инсталации.
Your other choice is to use the official pages for free of charge software installations.

CE е като се гарантира, че придобиват freeware само от официалните страници.
CE detection is by ensuring that you acquire freeware only from the official pages.

Разбира се ако започнете да използвате официалните страници, не е нужно да се притеснявате за тези нарушители.
Of course, if you start using the official pages, you will not need to worry about these intruders.

Ако откриете, че този процес твърде скучен, използвайте официалните страници да придобие лиценза.
If you find the process too tedious, use the official pages to acquire freeware.

Най-безопасният вариант, разбира се, ще бъде да изтеглите безплатен софтуер от официалните страници.
The safest option, of course, would be to download free software from the official pages.

Поставете поръчката си само на официалните страници на доставчиците на този продукт, които са посочени по-горе.
Place your order only on the official pages of the suppliers of this product, which are indicated above.

Можете да избегнете риска от заразяване, ако инсталирате лиценза само от официалните страници.
You can avoid the risk of getting infected, if you install freeware only from the official pages.

По-долу са линкове към официалните страници на редица големи национални лотарии, в подкрепа на различни добри каузи.
Below are links to the official pages of a number of big national lotteries supporting various good causes.

Въпреки това трябва да се помни, че този вид на софтуера трябва да се актуализира само в официалните страници.
However, you should remember that this kind of software must be updated only in the official pages.

Последвайте официалните страници на Пловдив- Европейска столица на културата 2019 и Капана- квартал на творческите индустрии!
Follow the official pages of Plovdiv- European Capital of Culture 2019 and Kapana Creative District!

Разбира се ако вие ще придобие лиценза само от официалните страници, не трябва да се тревожите за такива неща.
Of course, if you would acquire freeware only from the official pages, you would not need to worry about such things.

Всички примери за входящи изпити(или по-скоро техния списък) могат да бъдат намерени на официалните страници на университетите.
All examples of entrance exams(or rather, their list) can be found on the official pages of universities.

Класацията се базирала на броя на посетителите на официалните страници на красавиците в Инстаграм, Фейсбук и Туитър.
The rating is based on the number of visitors of the beauties' official pages on Instagram, Facebook and Twitter.

Тези мрежи са много по-популярни от официалните страници на крайнодесните или на антиевропейските популистки групи в съответните държави.
The networks were far more popular than the official pages of far-right and anti-EU populist groups in those countries.

Списъкът е изготвен на база броя на посетителите на официалните страници на красавиците в Инстаграм, Фейсбук и Туитър.
The rating is based on the number of visitors of the beauties' official pages on Instagram, Facebook and Twitter.

За да защитите вашия компютър, трябва да обърне повече внимание на безплатен съоръжения или да придобият софтуер само от официалните страници.
To protect your computer, you should pay more attention to freeware installations or acquire software only from the official pages.

В бъдеще опитайте се да използвате само официалните страници да придобие freeware или най-малко следи отблизо процедура за инсталиране.
In the future, try to use only the official pages to acquire freeware or at least follow the installation procedure closely.

Да се избегнат тези програми в бъдеще, трябва да използвате само официалните страници или най-малкото следи отблизо процеса на инсталиране.
To avoid these programs in the future, you should use only the official pages or at least monitor the installation process closely.

Също така сме включили официалните страници на туристическите обекти, летищата, градския транспорт, Рома Пас, туристическите автобуси, официалния туристически сайт на Рим и др.
We have also provided the official websites of the tourist sites, airports, public transport services, the Roma Pass, hop-on hop-off bus tours, Rome's tourist website, etc.

Първоначално, вие ще трябва да си купите играта, също така да бъдат регистрирани чрез официалните страници на сайта или на една и съща площадка Origin.
Initially, you will need to buy the game, likewise be registered via the official pages of the site or the same site Origin.

Да се избегнат тези програми в бъдеще, трябва да започнете да използвате само официалните страници или плащат повече внимание на процедурата за инсталиране.
To avoid these programs in the future, you need to either start using only the official pages or pay more attention to the installation procedure.

За да защитите вашия компютър от такива прониквания в бъдеще, трябва да изтеглите безплатна само от официалните страници или поне отблизо следи съветника за инсталиране.
To protect your PC from such infiltrations in the future, you should download freeware only from the official pages or at least closely monitor the installation wizard.

Регистрация и използване на уеб страниците и/или онлайн апликациите, притежавани и администрирани от„СОФАРМА“ АД(включително официалните страници на Дружеството в социалните мрежи- Facebook; Instagram; Twitter, Linkedin, Youtube и др.).
Registration and use of the websites and/or online applications owned and administered by SOPHARMA AD(including the official websites of the Company in social networks- Facebook, Instagram, Twitter, Linkedin, Youtube, etc.).

Референции и официални страници.
Tickets and Official Pages.

Връзки към официални страници.
Links to official pages.

Нашите официални страници в социалните медии;
Official pages in social media;

Институцията има официални страници във Фейсбук и Туитър.
The service has official pages on Facebook and Twitter.

От нашите официални страници в социални мрежи на трети страни.
From our official pages in third party social networks.

Всички официални страници в тези сайтове ще бъдат закрити.
All official pages of the President in these services will be closed.

Как да използвам "официалните страници" в изречение

http://portal.government.bg/ - Доста добър портал към официалните страници на българските институции.

(2) Подробна информация за кандидатстване се публикува на официалните страници на висшите военни училища:

Програмисти, QA Информацията се извлича от официалните страници и се обработва във подходящ за съхранение вид.

Публикуване на задължителната по ЗУТ информация на официалните страници на институциите - проблеми, последствия и решения.

(5) Официалните страници на централните администрации могат да са достъпни чрез отделни домейни или като поддомейни на "government.bg".

Екипът ни предлага цялостно управление на официалните страници на компанията в социалните мрежи Facebook, Google Plus, Twitter и Pinterest.

Снимките са от архива на сайта edukado.net, където се намират официалните страници и форумът на световните изпитни сесии по есперанто.

Забележка: линковете, които съм дал са от официалните страници на скриптовете в GTA Garage и там можете да видите снимки/клипове.

kabelna.com не носи отговорност за несъответствия между оповестената информация в официалните страници на дружествата и реалните условия, които дружествата предлагат.