Какво е " ОФШОРНИ ФИРМИ " на Английски - превод на Английски

• offshore companies
• offshore firms
• offshore businesses

Примери за използване на Офшорни фирми на Български и техните преводи на Английски

По думите му са замесени 15 офшорни фирми.
According to him, there are 15 offshore companies involved.

Офшорни фирми(search for similar items in EconPapers).
Offshore companies(search for similar items in EconPapers).

Схемата е много сложна, обвързани са пет офшорни фирми.
The scheme is very complex, bound are five offshore companies.

Рафинирани измамници и офшорни фирми със сметки в България.
Refined scammers and offshore companies with accounts in Bulgaria.

Двете офшорни фирми са Score Trade и Global Victory Trust.
The two offshore companies are Score Trade and Global Victory Trust.

В момента комплексът се води собственост на офшорни фирми.
All three properties are currently being held by offshore companies.

Офшорни фирми са инвестирали над 122 милиарда паунда в Англия и Уелс.
Offshore companies own £122 billion of property in England and Wales.

Малтийски политици са под натиск заради 1.6 млн. долара, платени на офшорни фирми.
Maltese politicians face pressure over $1.6m paid to offshore firms.

Тя се осъществи чрез офшорни фирми, а кредитите за сделката бяха осигурени от Василев.
It was done through offshore companies, and the credit for the transaction was provided by Vasilev.

Подобни трансакции за заплащане на имоти са извършвали и други офшорни фирми от“Перачницата”.
Other offshore companies from the“Laundromat” have performed similar property payment transactions.

Офшорни фирми, контролирани от ТИМ, изкупиха бизнесимперията на застреляния Кристиян Маслев.
Offshore companies, controlled by TIM, bought out the business empire of Christian Maslev after he was shot.

В доклада за Уникредит не са открити и експозиции към офшорни фирми, каквито изобилстват в ПИБ.
In addition, the UniCredit report has not established exposures to offshore companies that abound in FIB.

Огромен масив с данни за офшорни фирми е в ръцете на Международния консорциум на разследващите журна….
A huge database with information about offshore companies was exposed by the International Consortiu….

Но“Лидове новини” я опроверга с информацията, че две офшорни фирми ще участват със 167 милиона евро.
But Lidove noviny rebutted her with their report that two offshore companies will be participating with EUR 167 million.

Ние имаме и офшорни фирми, имаме и фирми, регистрирани в Русия, в Швейцария, в Македония.
We have also offshore companies, we have companies registered in Russia, Switzerland, Macedonia.

Синдикалистите са ни скъпи- дарения, спонсорство и заеми от офшорни фирми със сметки в КТБ.
Syndicalists are expensive- donations, sponsorship and loans from offshore companies with accounts in Corporate Commercial Bank(CCB).

Огромен масив с данни за офшорни фирми е в ръцете на Международния консорциум на разследващите журналисти.
A huge database with information about offshore companies was exposed by the International Consortium of Investigative Journalists.

Освен служители на банката, те се явяват управители и представители на офшорни фирми от Кипър и Британските виржински острови.
Besides being FIB employees, they are the managers and representatives of offshore companies in Cyprus and the British Virgin Islands.

Маринов е прикрил собственост и участие в офшорни фирми, където е бил съдружник с високопоставени руски функционери.
Marinov had concealed ownership and participation in offshore companies, where he was a partner with senior Russian functionaries.

Акцията от миналия ноември бе извършена по нареждане на прокуратурата, която получила сигнал, че двама банкови служители са помагали на клиентите да пратят пари чрез офшорни фирми.
The raid last November came after German prosecutors alleged two bank employees helped clients launder money via offshore firms.

Oще новини Offshore Leaks Огромен масив с данни за офшорни фирми е в ръцете на Международния консорциум на разследващите журна….
More news Offshore Leaks A huge database with information about offshore companies was exposed by the International Consortiu….

Конкретното обвинение бе, че американска компания е продала телевизионни права на две офшорни фирми, собственост на холдинга"Фининвест", контролиран от фамилията Берлускони.
Prosecutors suspect a US firm sold television and cinema rights to two offshore firms controlled by a Berlusconi family holding company, Fininvest.

Панамеският скандал, който избухва през 2016 г. след масово изтичане на данни от панамската юридическа фирма"Мосак Фонсека", разкрива широкомащабно укриване на данъци, изваждайки на показ как богатите и могъщи хора в света са скътали своите активи в офшорни фирми.
The Panama Papers scandal that erupted in 2016 with a massive data leak from Panamaian legal firm Mossack Fonsenca exposed large-scale tax evasion, laying bare how the world's wealthy and powerful stashed their assets in offshore businesses.

Документите предоставят информация за повече от 214 офшорни фирми, включително идентичността на техните собственици и директори.
The Panama Papers provided detailed information on more than 214,000 offshore companies, including the identities of shareholders and directors.

Унгария, според разследване от OCCRP, клуб от журналисти в Централна Европа, насочи плащанията за схемата си чрез непрозрачни офшорни фирми, които вероятно са послужили да платят рушвети на корумпирани служители.
Hungary, according to an investigation by the OCCRP, a club of journalists in Central Europe, channeled payments for its scheme via opaque offshore firms that may have served to pay kickbacks to corrupt officials.

Често богатството им трудно може да бъде изчислено, тъй като е прикрито зад офшорни фирми с анонимни собственици или е разпределено между роднини и партньори.
It's often difficult to estimate their wealth because it is hidden behind offshore firms with anonymous owners or is distributed between relatives and partners.

Банката има документирана връзка с офшорните фирми по пътя на парите.
Documents prove that the Bank is connected to offshore companies on the money trail.

Какво представляват офшорните фирми?
What are offshore companies?

Доказването на собствеността на офшорна фирма е изключително трудно.
In this case, the confidentiality of an offshore company ownership is very high.

Регистрация на офшорна фирма 2800+ евро.
Incorporation of an offshore company 2800+ euro.

Как да използвам "офшорни фирми" в изречение

· Да се прекрати достъпа на офшорни фирми до държавния бюджет, европейските фондове и приватизацията.

Томислав Дончев: Не знам офшорни фирми да са получавали средства от обществени поръчки и еврофондове

Хиляди германци бяха разконспирирани пред обществеността, че притежават офшорни фирми в Панама, информацията бе разпространена…

офшорни фирми с неизвестни собственици, развиващи гигантска стопанска дейност, понякога със стратегическо и структуроопределящо значение;

предишна статияАндрей Ралев: Със Закона за концесиите депутатите целят да угодят на определени офшорни фирми

Инвестиционните посредници уведомяват НАП при сделки за покупка на акции на публични дружества от офшорни фирми

Бизнес | Държавата и бизнесът са все по-близо до осветляване на собствениците на офшорни фирми - Dnevnik.bg

Той описва публикациите за предполагаемите офшорни фирми и олигархични връзки на президента и отбелязва, че рейтингът му непрекъснато пада.

Адвокат Тодор Мангъров - добър адвокат регистрация на офшорни фирми във всички световни офшорни зони. Професионализъм и нормални цени!