Какво е " ОЦВЕТИТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• colors
• dyes
• colours
• colourings
• coloring
• dye
• colouring

Примери за използване на Оцветителите на Български и техните преводи на Английски

Съвета относно оцветителите.
The Council on the colouring.

Оцветителите в капсулната обвивка са.
The colorants in the capsule are.

Азбест, прах, оцветителите в тапетите.
Asbestos, mold, the coloring agents in the old wallpaper.

Оцветителите за храна са най-подходящи за това.
Food coloring is best suited for this.

Основата на оцветителите са нано-, микро- и макро-пигменти.
The basis of dyes are nano-, micro- and macro-pigments.

Оцветителите са на първо място в списъка на приоритетите.
Food colours are first on the priority list.

При него най-голяма опасност представляват оцветителите, които му придават червен цвят.
In it the greatest danger represent colors that give red.

Е, оцветителите и консервантите са основната ни храна.
Well, colorants and preservatives are our main source of nutrition.

Въпреки че, както вече споменахме, в оцветителите игри за момчета са много редки.
Although, as already mentioned, in the coloring games for boys are very rare.

Феите оцветителите уеб страница recreationcontrols:- стреля NA- скок на движение на.
Fairies coloring web page recreationcontrols:- shoot na-….

Може да не знаете до каква степен мастилата и оцветителите на татуировките засягат бебето.
Scientists have not known how dye and tattoo ink will affect your baby.

Оцветителите за видимост са относително слаби и не оказват влияние върху цвета на очите Ви.
Visibility tints are relatively faint and do not affect your eye color.

При който анатомично се дисектират оцветителите(пигментите) и физическите им качества(дължина на вълната).
Dissects colorants(pigments) and physical qualities(wave length).

Оцветителите могат да бъдат избрани от всякакъв сянка, защото изборът в магазините е огромен.
Colorants can be selected from any shade, because the choice in stores is huge.

Италиански(тъкане, оцветителите и опаковки) и са оцветени с цветовете AECOTEC сертифицирани.
Italian(weaving, colouring and packaging) and are colored with colors AECOTEC certified.

Оцветителите в храните правят децата хиперактивни, особено червената и жълтата боя.
Coloring in food makes kids hyperactive, especially if it’s a red or yellow food coloring..

Ароматите,(дори ако ухаят страхотно), оцветителите и някои други добавки могат лесно да възпалят твоята деликатна кожа.
Fragrances(even the ones that smell great), dyes and other additives can easily irritate your delicate skin.

Оцветителите гарантират получаването на живописни нюанси, които остават на главата на слуха за дълго време.
Dye guarantees receiving picturesque shades which remain on a head of hear for a long time.

Тъй като отстранихме оцветителите* от нашите продукти, кодирахме с цветове бутилките за лесно разпознаване при пазаруване.
Since we have removed dyes** from our products, we have colour coded our bottles for easy reference while shopping.

Оцветителите, консервантите и UV-филтрите, включително такива, съдържащи наноматериали, трябва да бъдат изрично разрешени.
Colorants, preservatives and UV filters, including nanomaterials, must be explicitly authorized.

Научните съвети на EFSA ще помогнат за информираността на решенията на разработващите политиките в ЕС по отношение на оцветителите за храни.
EFSA's scientific advice will help to inform decisions of EU policy makers in relation to food colours.

Оцветителите за храни се използват свободно във всички търговски хранителни стоки и са популярни и за домашно ползване.
Food colors are used liberally in all commercial food manufacture and are very popular in home use as well.

При Q-switch лазерите излъчването е такова, че оцветителите поглъщат импулсите много по-силно от съседните елементи на кожата.
In Q-Switched lasers radiation is such that the colors absorb impulses much stronger than neighboring elements of the skin.

Оцветителите и добавките задължително се смесват с разтворител, те са необходими, за да направят формулата по-стабилна.
Dyes and additives are necessarily mixed with a solvent, they are necessary to make the formula more stable.

Заради ниското съдържание на амоняк, оцветителите не създават проблеми като раздразнение и възпаление, дори и на чувствителни скалпове.
Due to the low ammonia content, colors of pharma do not create problems such as irritation and inflammation, even on sensitive scalps.

Оцветителите за храни се използват свободно във всички търговски хранителни стоки и са популярни и за домашно ползване.
Food colors are used liberally in all industrial food manufacture and are extremely popular in home use too.

Присъствието на двувалентно желязо(Fe2+) помага хроматите(тежките метали) да станат разтворими или оцветителите да бъдат трансформирани в утайка.
The presence of bivalent iron(Fe2) help the chromats(heavy metals) to become soluble or colours to be transformed into sludge.

Списък на оцветителите за храни, посочени в член 24, за които етикетирането включва допълнителна информация.
List of the food colours referred to in Article 24 for which the labelling of foods shall include additional information.

Д-р Файнголд(Feingold) постулира че салицилатите и оцветителите за храни предизвикват хиперактивност у децата и популяризира хранителни диети с ниско съдържание на салицилати….
Dr. Feingold postulated that salicylates and food dyes produced hyperactivity and behavior issues in children, popularizing low salicylate diets.

Оцветителите, консервантите и UV-филтрите, включително такива, съдържащи наноматериали, трябва да бъдат изрично разрешени.
Colourants, preservatives and UV-filters, including those that are nanomaterials, must be explicitly authorised.

Как да използвам "оцветителите" в изречение

В оцветителите на временните татуировки има една съставка - парафенилендиамин, която е мощен алерген.

Сгъстителите и оцветителите им придават апетитен вид. Но повярвай: не ти трябват. Истински „подарък“ за панкреаса ти.

Оцветителите на Wilton са създадени, за да постигнете по-наситен и по-богат цвят с прибавянето само на малко количество боя.

Те са произведени от висококачествен негорим полиестер, оцветителите не съдържат тежки метали и отговарят на стандарт Öko-Tex Standard 100.

Някой ползвал ли е шампоан оцветителите на Палет? Мисля да се направя червена, но ме е страх дали ще се измие.

От Е 100 до Е 181 е групата на оцветителите – Използват се в сладки газирани напитки, лимонади, бонбони, близалки, сладолед.

Ако рисуването е ваша страст и този тип декорация ви се отдава най-лесно, то оцветителите в тази категория са точно за вас.