Примери за използване на Оцветителите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съвета относно оцветителите.
Азбест, прах, оцветителите в тапетите.
Игри за момичета оцветителите.
Jocuri pentru fete de colorat.Оцветителите са на първо място в списъка на приоритетите.
Coloranţii alimentari sunt primii pe lista de priorităţi.Италиански(тъкане, оцветителите и опаковки) и са оцветени с цветовете AECOTEC сертифицирани.
Оцветителите са на първо място в списъка на приоритетите.
Coloranții alimentari sunt primii pe lista de priorități.Не намирам в неговия състав на консервантите, оцветителите или овкусители синтетичен произход.
Оцветителите и консервантите в храните предизвикват хиперактивност у децата.
Coloranţi şi conservanţi ai face pe copii hiperactivi.Като имат предвид, че оцветителите се използват за подсилване на цветовете, които вече съществуват в храната;
Întrucât coloranţii se utilizează pentru intensificarea culorilor existente ale produsele alimentare;Оцветителите, които могат да се добавят към лекарствени препарати(преработка).
Materii colorante care pot fi adăugate în produsele medicamentoase(Reformare).Консервантите или оцветителите, които се добавят в хранителните продукти, могат да предизвикат главоболие и мигрена.
Оцветителите за видимост са относително слаби и не оказват влияние върху цвета на очите Ви.
Наличието на алергични реакции към оцветителите, които съставят сиропа(залез жълто и пропил или метил парабен).
Prezența reacțiilor alergice la coloranții care alcătuiesc siropul(galben apus și propil sau metil paraben).В допълнение, оцветителите трябва да бъдат направени от компоненти, които не разтварят пяната.
În plus, coloranții trebuie să fie fabricați din componente care nu dizolvă spuma.Може би консумирате по-голямо количество хлорофил, съдържащ се в зеленчуците,добавките с желязо или оцветителите.
Este posibil, de asemenea, să consumi cantități mari de clorofilă, care se găsește în legume,suplimente cu fier sau coloranți.Оцветителите могат да бъдат избрани от всякакъв сянка, защото изборът в магазините е огромен.
Coloranții pot fi selectați din orice umbră, deoarece alegerea în magazine este imensă.Преработени меса- Консервантите или оцветителите, които се добавят в хранителните продукти, могат да предизвикат главоболие и мигрена.
Conservanţii sau culorile adăugate la produsele alimentare pot provoca dureri de cap si migrene.Оцветителите, консервантите и UV-филтрите, включително такива, съдържащи наноматериали, трябва да бъдат изрично разрешени.
Coloranții, conservanții și filtrele UV, inclusiv cele care sunt nanomateriale, trebuie autorizate în mod explicit.С грижа да се вземат лекарства в таблетки и сиропи- заради ароматите и оцветителите, те също са алергени.
Cu precauție luați medicamente în tablete și siropuri- datorită aditivilor de aromă și coloranților, aceștia sunt, de asemenea, alergeni.Оцветителите, консервантите и UV-филтрите, включително такива, съдържащи наноматериали, трябва да бъдат изрично разрешени.
Astfel, coloranţii, conservanţii şi filtrele UV, inclusiv cele care sunt nanomateriale, trebuie să fie autorizate în mod explicit.Чрез маркуча въздухът навлиза в резервоара и изтласква най-малките частици от оцветителите, които специалистите наричат факел.
Prin furtun,aerul intră în rezervor și împinge cele mai mici particule de coloranți, pe care specialiștii le numesc torță.Оцветителите, консервантите и UV-филтрите, включително такива, съдържащи наноматериали, трябва да бъдат изрично разрешени.
Coloranţii, conservanţii şi filtrele UV, inclusiv cele care sunt nanomateriale, din produse trebuie să fie autorizate în mod explicit.Преди да бъдат използвани в козметични продукти, оцветителите, консервантите и UV-филтрите трябва да бъдат разрешени от Европейската комисия.
Coloranții, conservanții și filtrele UV trebuie autorizate de Comisia Europeană înainte de utilizarea lor în produse cosmetice.Оцветителите на Wilton отговарят на европейските изисквания по отношение на Е-номера, които е позволено да се съдържат в храната.
Culorile Wilton givraj îndeplinesc cerințele-UE cu privire la E-numere care sunt permise pentru a fi utilizate în produsele alimentare.За тази цел Комисията следва да разполага с възможността да включи оцветителите за коса в обхвата на въпросното приложение чрез комитологичната процедура.
În acest scop, Comisia ar trebui să poată include coloranții pentru păr în domeniul de aplicare a respectivei anexe prin intermediul procedurii de comitologie.Разбира се, оцветителите ще дадат по-добър резултат от естествените средства за защита, но как това повлиява качеството на косата е друг въпрос.
Desigur, culorile vor da un rezultat mai bun decât remediile naturale, dar așa afectează calitatea părului- este o altă întrebare.Най-младата принцеса любов Барби игри онлайн, свързани с оцветителите, въпреки че по-големите момичета не би имал нищо против да добавите малко цвят към нейната героиня.
Cel mai mic Princess dragoste barbie jocuri online, asociat cu colorare, deşi fetele mai mari, nu ar deranja adăugarea unor culoare de caracterul ei.Оцветителите, различни от предназначените за боядисване на коса, може да фигурират в списъка в произволен ред след другите козметични съставки.
Coloranții, alții decât coloranții destinați colorării părului pot fi enumerați în orice ordine după celelalte ingrediente cosmetice.Прозрачните пластмасови резервоари, намиращи се в долната част на уреда,имат по-голям обем и ви позволяват визуално да прецените колко остатъци от оцветителите остават в инструмента.
Tancurile transparente din plastic situate în partea de jos a unitățiiau un volum mai mare și vă permit să evaluați vizual cantitatea de coloranți rămase în instrument.При неправилен подбор на цветя и невежество на принципите на ефекта на оцветителите сянката може да се окаже прекалено сочна и изкуствена, а напротив- избледняла и неекспресивна.
La selectarea incorectă a florilor și ignorarea principiilor efectului coloranților, umbra se poate dovedi prea suculentă și artificială și, dimpotrivă, estompată și inexpresivă.
