Какво е " ОЦЕЛЕЛИ ОТ ХОЛОКОСТА " на Английски - превод на Английски

• holocaust survivors
• survived the holocaust

Примери за използване на Оцелели от холокоста на Български и техните преводи на Английски

Натоварен с евреи оцелели от Холокоста.
Loaded with jewish holocaust survivors.

Ето историята на една от последните оцелели от Холокоста.
This is the story of a holocaust survivor.

Родителите ми са оцелели от Холокоста и са емигрирали след войната.
My parents were both Holocaust survivors and emigrated here after the war.

Бабите и дядовците ми са имигранти, оцелели от Холокоста.
His parents are immigrants who survived the Holocaust.".

Покани истинските оцелели от Холокоста от музея да се срещнат с нас.
She invited real Holocaust survivors from the museum to meet us.

Сред приятелите на семейството му са били и оцелели от Холокоста.
His mother's parents were survivors of the Holocaust.

Родителите ми бяха оцелели от Холокоста, но аз не разбирах какво се е случило там.
My parents had survived the Holocaust but I never knew what happened there.

Бабите и дядовците ми са имигранти, оцелели от Холокоста.
My parents and grand-parents were survivors of the Holocaust.

Оцелели от Холокоста, интелектуалци, членове на Европейския парламент и полковници.
Holocaust survivors, intellectuals, European members of parliament and army colonels.

Роден е в Чикаго, а родителите му са оцелели от Холокоста.
He was born in Italy and his parents were Holocaust survivors.

Централна тема на израелските медии през тази година е проблемът за обеднелите оцелели от Холокоста.
The central theme of this year's ceremony is Holocaust Survivors in Israel.

Германия ще плати още 75 млн. евро на оцелели от Холокоста.
Germany to pay additional $88 million to Holocaust survivors.

Делегацията на Американския еврейски комитет включваше членове на организацията и деца на оцелели от Холокоста.
The AJC delegation included members of the organization, among them some children of Holocaust survivors.

Германия ще плаща обезщетения на още 8000 оцелели от Холокоста.
Germany to compensate 8,000 Romanian Holocaust survivors.

Междувременно юристи призовават за приемането на закон, който да ускори реституцията за застаряващите оцелели от Холокоста.
Lawyers meanwhile call for legislation to speed up restitution for ageing Holocaust survivors.

Германия ще плати още 75 млн. евро на оцелели от Холокоста.
Germany to provide additional 75m euros to Holocaust survivors.

Има толкова много оцелели от Холокоста, които обичат музиката(на композитора), както и много, които възразяват срещу нея.
There are just as many Holocaust survivors who love the music as there are those who object to it.

В Израел живеят около 160 000 души, оцелели от Холокоста.
Today Israel is home to 193 000 people who survived the Holocaust.

Холандската железопътна компания ще изплати обезщетения на оцелели от Холокоста.
Dutch railway firm to pay compensation to Holocaust survivors and families.

Вие сте един от последните оцелели от Холокоста.
She was one of the last remaining survivors of the Holocaust.

Холандската железопътна компания ще изплати обезщетения на оцелели от Холокоста.
Dutch rail firm to pay compensation to Holocaust survivors and their relatives.

Научихме, че много оцелели от Холокоста нямат възможност да присъстват на Световния форум за Холокоста..
We learnt that many of the Holocaust survivors have not been able to attend the World Holocaust Forum.

Сред приятелите на семейството му са били и оцелели от Холокоста.
Some of his relatives were survivors of the holocaust.

Няколко оцелели от Холокоста посвещават живота си на това да намерят Айхман и други нацисти, като сред тях е Симон Визентал.
Several survivors of the Holocaust dedicated themselves to finding Eichmann and other Nazis, and among them was Jewish Nazi hunter Simon Wiesenthal.

Германия ще плаща обезщетения на още 8000 оцелели от Холокоста.
Government approves extra benefits for 8,000 more Holocaust survivors.

Делегацията на Американския еврейски комитет включваше членове на организацията и деца на оцелели от Холокоста.
The American Jewish Committee delegation included members of the organisation, among them children of Holocaust survivors.

Каза, че баща й е кожухар и че родители й са оцелели от холокоста.
She said her father was a furrier and both parents were Holocaust survivors.

Чудя се как ли биха се чувствали някои оцелели от Холокоста щом разберат, че тези пари са се водели на тяхно име без тяхно знание и без да видят и стотинка от тях.
I wonder how some of the Holocaust survivors would feel, knowing that money had been claimed in their names without them knowing, or-or even seeing a dime.

Труман указа натиск за незабавно допускане на 100, 000 оцелели от Холокоста.
Truman pressed for the immediate admission of 100,000 Holocaust survivors.

Снимките на участниците, интервюта с оцелели от Холокоста и послания от влиятелни хора от различни среди, професии, възрасти и религии ще бъдат прожектирани на[…].
The photos of the participants, interviews with Holocaust survivors, and messages from influential people from different backgrounds, professions, ages, and religio[…].