Примери за използване на Очна хирургия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очна хирургия.
Ocular surgery.Б4.2 Скалпел за очна хирургия.
B4.2 Scalpels for ophthalmic surgery.Отлагане от армията след очна хирургия.
Модерната очна хирургия може да прави чудеса.
Modern ophthalmic surgery can do extraordinary things.Б4 Инструменти за очна хирургия.
B4 Instruments for ophthalmic surgery.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
пластична хирургиякозметичната хирургиялапароскопска хирургиясъдова хирургияестетична хирургияинвазивна хирургияреконструктивна хирургияобща хирургиясърдечна хирургиялазерна хирургия
Повече
Използване с глаголи
Други вродени аномалии и очна хирургия при новороденото.
Other congenital abnormalities and eye surgery in the newborn.В риск са хора, които са имали очна хирургия.
At risk are people who have had eye surgery.ФАКТ: Дори и акосте имали LASIK очна хирургия, нормалното човешко зрение се променя с времето и възрастта.
Fact: Even ifyou have had laser eye surgery, your vision can still change with time and age.Certain В Катманду д- р Сандук Руут въвежда нов метод за очна хирургия, който той пренася в отдалечените кътчета на Хималаите.
From Kathmandu, Dr Sanduk Ruit has pioneered a method of eye surgery that he brings to the remote corners of the Himalaya.Having had an За по-малко инвазивни процедури, като очна хирургия, може да бъде подходяща натоварваща инфузия 0, 5 микрограма/kg, приложена за 10 минути.
For less invasive procedures such as ophthalmic surgery, a loading infusion of 0.5 micrograms/kg given over 10 minutes may be suitable.Оттогава милиони пациенти са преминали през LASIK очна хирургия.
More than five million people have achieved that through LASIK eye surgery.Представени са 18 хирургични инструмента, между които и за очна хирургия, на траките от първи век, от античен некропол в Караново.
There are presented 18 surgical instruments, among which those for ocular surgery of the Thracians, dating from 1-st sentury in an ancient necropolis in Karanovo.Имайки очна травма илиопределени видове очна хирургия.
Have had a previous Хирургични инструменти на траките от І век, между които и за очна хирургия, приличащи на съвременните.
Thracian surgical instruments dating from the 1-st century, among which those for ocular surgery resemblе.Лазерната технология първоначално не се е използвала за очна хирургия.
Laser Нуждата от очна хирургия е също по-ниска на 18-ата година в интензивната група: с 48% за екстракция на катаракта и с 44% за витректомия.
Rates of ocular surgery were also lower at 18 years in the prior intensive group, with differences of 48% in cataract extraction and 44% in vitrectomy or retinal detachment.Сериозни аномалии от по-висок порядък също могат да възникнат от белези на роговицата от очна хирургия, травма или заболяване.
Serious higher-order aberrations also can occur from scarring of the cornea from eye surgery, trauma or disease.Радиалната кератотомия е била популярна процедура през 80-те и 90-те години на ХХ век, за лечение на късогледство,преди развитието на лазерната очна хирургия.
Radial keratotomy was a popular procedure in the 1980s and 1990s for treating nearsightedness(myopia),before the development of laser eye surgery.Прави анализ на разходите ползите от разходите за очна хирургия може да бъде полезно, когато се опитват да решат дали да инвестират в очна хирургия.
Making a cost benefit analysis of the cost of corrective eye surgery can be helpful when trying to decide whether to invest in corrective eye surgery.Съвременно оперативно лечение при катаракта, глаукома, отлепване на ретината,очни травми и др. Фемтосекунден лазер. Очна хирургия в детска възраст.
Operations for cataracts, glaucoma, retinal detachment, ocular trauma, refractive Витреоретиналната хирургия е най-тежката очна хирургия, при която се използват специални техники и инструменти за лечение на заболявания на ретината, които преди са били смятани за нелечими(усложнения при диабетна ретинопатия, отлепване на ретината, макулна дупка и др.).
Vitreoretinal Прилага се при лечението на блефарити, конюнктивити, кератити, дакриоцистити, хордеолум, трахома, а също участва като част от пред- иследоперативната профилактика при очна хирургия.
It is used for the treatment of blepharitis, conjunctivitis, keratitis, dacryocystitis, hordeolum, trachoma, as well as a part of the pre- andpostoperative prophylaxis in eye surgery.Какво представлява очната хирургия и как да възстановим зрението?
What is eye surgery, and how to restore vision?Пред- и следоперативни периоди през очната хирургия; диабетна ретинопатия; старческа практика още.
Pre- and postoperative periods during ophthalmic surgery; diabetic retinopathy; geriatric practice Details.Това го прави безопасен в приложението му в очната хирургия.
Thus it is safe for application in the eye surgery.Очната хирургия не е точно в моята област.
Ocular surgery is not really my field of expertise.Резюме: Проследено е развитието на хирургията и на очната хирургия в древността.
Summary: It is followed the develpment of 
