Какво е " ПАЗАРНИЯ СЕГМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• market segment

Примери за използване на Пазарния сегмент на Български и техните преводи на Английски

Прес мониторинг на пазарния сегмент;
Press monitoring of the market segment;

Определяне на пазарния сегмент на клиента.
Catering to the customer's market segment.

Мениджмънт на риска и стратегическо изследване на пазарния сегмент.
Risk management and strategic research of the market segment.

Водеща позиция в пазарния сегмент на базови осцилоскопи. Производител: Ригол.
Leading position in the market segment of the basic scope.

По-специално, пазарна ниша е част от пазарния сегмент.
A niche market, in particular, is a fraction of a market segment.

Сега може да се съсредоточите върху пазарния сегмент, към който се насочвате, т.е.
Now you can focus on the market segment you're targeting, i.e.

IKEA е в състояние да увеличи пазарния сегмент в почти всички региони с изключение на Южна Европа.
IKEA managed to increase its market segment in almost all regions except southern Europe.

Нетното тегло от 5, 5 t и макс. полезен товар от 29.48 кг е еталонът на пазарния сегмент"Mega".
The net weight of 5,5 t and the max. payload of 29.480 kgs is the benchmark of the market segment“Mega”.

Техно Прес” ЕООД предлага стоки и услуги, напълно съобразени с тенденциите на търсенето и предлагането в пазарния сегмент.
Techno Press Ltd. offers goods and services, fully tailored to the supply and demand trends in the market segment.

Intel Celeron е по-малко мощна версия на процесорите Pentium, предназначени за пазарния сегмент за стойност на компютър.
Intel Celeron is a less powerful version of the Pentium processors designed for the value PC market segment.

В пазарния сегмент Growatt остава конкурентен, като предоставя качествени и ефективни услуги за поддръжка на своите клиенти.
In the market segment, Growatt remains competitive by providing quality and efficient support services to its customers.

В тях освен редакционни промени са направени и следните промени, касаещи работата на пазарния сегмент: a.
In addition to the editorial changes, the following changes have been made concerning the work of the market segment.

Концентрирайки се върху водещите световни тенденции в пазарния сегмент с луксозни стоки, компанията предлага ексклузивитет и изисканост чрез своите по-малки луксозни брандове.
Concentrating on the leading global trends in the luxury market segment, the company offers exclusivity and sophistication through its smaller luxury brands.

Големите компании харчат цяло състояние за разработването на тяхната марка- с ясно заявено обещание, подкрепена от ценни преимущества- съобразно пазарния сегмент.
Large companies spend a fortune on developing their brand, with a clear promise and underpinned by values attuned to their market segments.

Прайд и Феръл определят пазарния сегмент като„група индивиди, групи или организации с една или повече характерни черти, каращи ги да имат относително сходни продуктови потребности.
A market segment consists of individuals, groups, or organizations with one or more similar characteristics that cause them to have relatively similar product needs.

Компаниятa бързо успява да се утвърди в производството и продажбата на кафе капсули, постигайки завиден успех в пазарния сегмент на бизнеса с кафе.
The company established itself immediately in the production and sale of coffee capsules, getting success in the single-serving coffee market segment around the world.

Компанията развива дейност в 70 държави, генерирайки продажби от над 600 млн. щатски долара(2015/2016 г.) в пазарния сегмент на автоматизацията на машини и автоматизация на производството, оценяван на от 20 млрд. щ. долара.
It operates across 70 countries, generating sales of more than $600 million(2015/16) in the $20 billion machine and factory automation market segment.

По този начин всеки от тях изгражда задълбочени познания в своята сфера на работа и е способен да Ви предостави своевременна и качествена информация за пазарния сегмент, от който се интересувате.
In this way each of them acquires deep knowledge in their working sphere and is able to give you timely and quality information about the market segment you are interested in.

Nissan изобрети идеята за компактен кросоувър, а това се отрази на огромната популярност на Qashqai и Juke и на свързания с това ръст на пазарния сегмент, след като другите производителите трябваше да догонват.”.
Nissan pioneered the idea of the compact crossover, and this is reflected in the enormous popularity of Qashqai and Juke and the resulting growth of the market segment as other manufacturers play catch-up.”.

Представянето на“Medfield” е предвидено за тази година и ще разшири диапазона от ползи от производителността на Intel архитектурата в посока решение за ниска енергийна консумация, специално разработено за пазарния сегмент на смартфоните.
Medfield” is scheduled for introduction this year and will extend the performance benefits of Intel architecture into a low-power solution specifically designed for the smart phone market segment.

В студията се анализира философията и логиката на либералната концепция за развитие на социалното осигуряване, дефинират се същностните характеристики на дефектите на публичния и пазарния сегмент на осигурителната система, като основание за бъдещи промени, в съответствие с правилата на пазарния ред.
In the study are analyzed the philosophy and the logic of the liberal conception for social security development, defined are the essence characteristics of the public and market segments' defects of the social security system, as a reason for future changes in accordance with the rules of the market order.

Компанията разполага с бързо нарастваща глобална клиентска база от над 4 000 производители на машини, доказан опит в автоматизационния софтуер и решения, както и несравним приложен експертен опит за клиенти в пазарния сегмент на автоматизация на машини и производство.
The company has a global customer base of more than 4,000 machine manufacturers, a track record in automation software and solutions and application expertise for customers in the machine and factory automation market segment.

Проучване на пазара: Използваме информация, събрана чрез Бисквитки, за упражняване на законните ни интереси за участие в проучване на пазара( като анализ на сегментацията на пазара или тенденции, предпочитания и поведения, проучване за продукти или услуги или ефективност на маркетинг или реклама) или развитие на продукти( като анализ на характеристиките на пазарния сегмент или група клиенти, както и представянето на нашия Сайт с цел подобряване на нашия Сайт).
Market research: We use information that we collect through Cookies to pursue our legitimate interests to engage in market research(such as the analysis of market segmentation or trends, preferences and behavious, research about products or services, or the effectiveness of marketing or advertising) or product development(such as the analysis of the characteristics of a market segment or group of customers or the performance of our Site, in order to improve our Site).

Гамата ще покрива всеки важен пазарен сегмент, от компактния клас до луксозния.
The range will cover all relevant market segments, from the compact class to the normal class.

В този пазарен сегмент конкуренцията е много силна.
Competition in this market segment is very strong.

Разнообразие- портфолио експанзия в нови пазарни сегменти, специфични за нуждите на клиента.
Diversity- portfolio expansion into new market segments, specific for customer's needs.

Експерти идентифицират именно този пазарен сегмент като бъдещето на фотоволтаиката.
Experts identify this market segment as the future of photovoltaics.

Хотелиерите разбират, че различните пазарни сегменти търпят различни нива на цените.
Hoteliers understand that various market segments tolerate different rate levels.

Атрактивността на този пазарен сегмент е голяма.
The rise of this market segment is significant.

Тези целеви групи или пазарни сегменти фактически ще бъдат.
The clusters, or market segments, could then be named.

Как да използвам "пазарния сегмент" в изречение

GAMER наистина е силен играч в пазарния сегмент на базови въдици за спининг.

......... да представи модел в пазарния сегмент SUV, набиращ популярност в 90-е години на миналия век.

Една малка разходка из форумите по темата за колективното пазаруване показва реалната картина на пазарния сегмент и оценката на

"айПад мини" с размер от 7,9 инча (19,9 см) бележи дебюта на "Епъл" в пазарния сегмент на по-малките таблети.

ü Висок обем на приходите в границата на пазарния сегмент с потенциал за нарастване на печалбата и възвръщане на вложените инвестиции.

Полската компания ZETPOL е изключително популярна и разпознаваема в пазарния сегмент на детските текстилни обувки на международния пазар на детски обувки.

Ел Пи Ес Инженеринг ЕООД е водеща компания в сферата на предоставяне на персонал в пазарния сегмент машиностроене и промишлен монтаж със седалище в България.

В пазарния сегмент на директната поща може да се възползвате от Océ Job Appropriate Color®, за да предложите на своите клиенти най-подходящите варианти според техните бизнес цели.

Борбата е за растеж в продажбите и печалбите и разширяване на пазарния сегмент сред жените. Пазарния дял на тия с пурите едва ли ще докара големи продажби на медени уискита.

Работата и обхватът на свободния пазар да бъдат подобрени чрез ускоряване на процеса на въвеждане на пазарния сегмент „пазар в рамките на деня“ и да се осигури неговата ликвидност – ЕСО и БНЕБ;