Примери за използване на Пактове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г Латеранските пактове.
Глобални пактове на ООН относно мигрантите и бежанците.
Global pacts on refugees and migrants.Така че, те вече са направили техните пактове навсякъде.
So they have already made their pacts everywhere.Глобалните пактове на ООН в на миграцията и бежанците.
Случайно знам много начини за измъкване от пактове, приятелю.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международния пактфискалния пакттристранния пактглобалния пактзелен пактевропейския пактваршавския пактсамоубийствен пактнов пакттърговски пакт
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
пакт за ненападение
пактът за стабилност
пактът за еврото
пакт за почтеност
пакт за конкурентоспособност
пакт за миграцията
Повече
Не говори за пактове, схеми и как небето пропада.
Doesn't talk about pacts, and patterns, and tells me that the sky is falling.Без промени във фискалният пакт, но ще има нови пактове.
No changes in the fiscal pact, but there will be new pacts.В миналото партиите са формирали пактове, за да запазят Хармония извън правителството.
In the past, parties have formed pacts to keep Harmony out of government.Тази игра е основана с комуникация,взаимодеиствие, пактове и съюзи.
This game is all about communication,interaction, pacts and alliances.Защото ние не искаме да сключваме пактове с делегати, а желаем договори с народи.
For we have no wish to conclude pacts with negotiators; we want to sign treaties with nations.Законодателствата и на трите държави имат последната дума по търговските пактове.
Legislatures in all three countries have the final say over trade pacts.Когато се подчинявате на тези искания,подписвате пактове с окултния свят, без да го знаете.
When you submit to these requirements,you sign pacts with the occult world without knowing it.Законодателствата и на трите държави имат последната дума по търговските пактове.
In which case, all three legislatures would have the final say over the trade pacts.Подобни търговски пактове обикновено отнемат години, а предприятията се опасяват, че в началото на 2021 г.
Such trade pacts routinely take years to complete, and businesses fear that the U.K.Иначе Сърбия няма интерес от участието си в каквито и да е военни пактове или съюзи.
Otherwise, Serbia has no interest in participating in any military pacts or alliances.През 1929 г. Латеранските пактове прекратяват разногласията и превръщат Ватикана в своя собствена държава.
In 1929, the Lateran Pacts ended the disagreements and made Vatican City its own nation.Казвам ти, братко,по-добре крал начело на Галия, отколкото твоите тайни пактове с римляните.
I tell you,my brother… rather a king at the head of Gaul… than your secret pacts with the Romans.От анорексия до пактове за бременност този списък включва редица истории, вдъхновени от реалния живот.
From anorexia to pregnancy pacts, this list includes a number of stories inspired by real life.Ние водим политика на мир исме готови да подпишем с буржоазните държави пактове за взаимно ненападение.
We are pursuing apolicy of peace and we are prepared to sign a pact of non-aggression with bourgeois States.Напредък по глобалните пактове на ООН за безопасна, организирана и законна миграция и относно бежанците.
Resolution on progress on UN Global compacts on safe, orderly and regular migration and on refugees.Ние водим политика на мир и сме готови да подпишем с буржоазните държави пактове за взаимно ненападение.
We are pursuing a policy of peace and we are ready to sign pacts of mutual non-aggression with bourgeois states.Напредък по глобалните пактове на ООН за безопасна, организирана и законна миграция и относно бежанците(B8-0184/2018).
Progress on UN Global compacts for safe, orderly and regular migration and on refugees(B8-0184/2018).Съюзът, от своя страна, след това се ангажира в преговарянето на пактове с взаимни ангажименти с Йордания.
The Union, for its part, subsequently engaged in the negotiation of‘compacts' of mutual commitments with Jordan.За да бъдат нарушени тези пактове по време на кръщението, честното покаяние и изповед са абсолютно необходими.
In order for these pacts to be broken during baptism, honest repentance and confession are absolutely necessary.Време е да се откажем от Пакта за стабилност и растеж, Пакта за конкурентоспособност идругите подобни пактове.
It is time to break with the Stability and Growth Страните, които са ратифицирали тези пактове, са обещали да променят своето законодателство по такъв начин, че да защитят правата на човека.
Countries that have ratified these Covenants have pledged to change their legislation in such a way as to protect human rights.Човешкото развитие изисква не само сигурност,за които държавите са готови да изразходват пари и да създадат пактове в областта на отбраната.
Human development requires not only security,for which states are willing to spend money and create defence pacts.Лидерите от ЕС обсъдиха напредъка по изпълнението на споразуменията(т. нар.„пактове“) с пет африкански държави на транзитно преминаване или произход.
EU leaders discussed progress on the implementation of the agreements, the so-called'compacts', with five African countries of transit and origin.Като има предвид, че Върховният съвет на въоръжените сили потвърди ангажимента на Египет да изпълни всички международни договори и пактове, по които е страна.
Whereas the Supreme Council of the Armed Forces has confirmed Egypt's commitment to implementing all international treaties and covenants to which it is party.Международни закони, постановления, пактове и договори, приети и сключени по това време, в бъдеще ще имат важни последствия за развитието на държавите.
International laws, regulations, agreements, covenants and treaties that will be agreed to and adopted at this time will have important implications in the future for the development of different nations.
