Какво е " ПАЛАВИТЕ ДЕЦА " на Английски - превод на Английски

• naughty children
• naughty kids

Примери за използване на Палавите деца на Български и техните преводи на Английски

Палавите деца винаги го правят.
The naughty kids always do.

Много харесвам палавите деца.
I like naughty kids very much.

Образование и обучение на бебето Как да се повишават палавите деца.
Education and training baby How to raise naughty children.

Обикновено те се сплашват от палавите деца, които не искат да спят навреме.
They are usually intimidated by naughty children who do not want to sleep on time.

Палавите деца имат неограничено въображение и нямат търпение да изпробват идеите си.
Naughty children have an unlimited imagination and they're eager to try out their ideas.

Но според правилника на дядо Коледа, палавите деца получават въглени в чорапите си.
But according to The Santa Handbook, naughty kids get lumps of coal in their stockings.

Традицията палавите деца да получат въглища в чорапчетата си идва от Италия.
The tradition of naughty children getting a lump of coal in their stocking comes from Italy.

Крампус е адско създание, което наказва палавите деца през коледните празници.
Krampus is a scary horned creature who punishes naughty children during the Christmas season.

Палавите деца са по-спонтанни и са готови да изпробват различни подходи, за да се измъкнат от неприятности.
Naughty children are more spontaneous and are ready to try different approaches to get out of trouble.

Дяволът дошъл в селото, за да отвлече палавите деца, но свети Никола го прогонил.
The Devil came to the village to abduct naughty children, but St. Nicholas chased him away.

Палавите деца знаят, че заслужават да бъдат обичани безусловно и няма нужда да се опитвате да печелите любовта им с добро поведение.
Naughty children know they deserve to be loved unconditionally and there's no need to try to earn love with good behavior.

Коледният дух идва веднъж годишно, за да изплаши палавите деца, които не слушат родителите си. Или бавачките си.
The Christmas ghost comes around once a year to scare all the naughty children that didn't listen to their parents or their nannies.

За палавите деца е по-лесно да останат свързани с емоциите си и да разбират по-добре корените на поведението си, когато пораснат.
It's easier for naughty children to stay connected with their emotions and understand the roots of their behavior when they grow up.

Според легенди, Grýla живее в планините и нейните хобита включват възползване от тъмните зимни дни, за да се появят в селата и да крадат палавите деца.
According to legends, Grýla lives up in the mountains and her hobbies include taking advantage of the dark winter days to show up in villages and stealing naughty children.

Палавите деца не държат емоциите си в бутилка, тъй като знаят, че родителите им ще ги обичат въпреки всичко и поведението им не може да съсипе тази любов.
Naughty children don't keep their emotions bottled up since they know that their parents will love them no matter what and their behavior can't ruin that.

Палави деца не търсят одобрение.
Naughty children aren't looking for approval.

Палави деца Облечи(рокля-нагоре игри).
Naughty Kids dress-up(Dress-up).

Руснак дърпа немски и австрийски войници за ушите, сякаш са палави деца.
A Russian soldier yanks German and Austrian soldiers by the ears like naughty children.

Палави деца Облечи.
Naughty Kids dress-up.

Няма палави деца, Ник.
There's no naughty kids, Nick.

И не искам тези палави деца да страдат!
And I don't want those naughty kids to suffer!

Да, но бяхме просто палави деца.
Yes, but we were just naughty kids.

Палав децата се атакуват северния полюс!
Naughty kids are attacking the north pole!

HTML: Защита на северния полюс(Defend the north pole) Палав децата се атакуват северния полюс!
HTML: Defend the north pole Naughty kids are attacking the north pole!

Следващото палаво дете, което стане, ще получи черна дупка ето тук.
Next naughty child… to stand up… gets a black mark… right here.

Карвинг zastvait може да яде си палав дете.
Carving zastvait can eat your naughty child.

Отиди прекалено, палаво дете!
Go too, mischievous child!

На enkelbijters са да говорят метафорично костюм получите гащите и да се изпрати като палави деца.
The enkelbijters were to speak a metaphorical suit get their pants and be sent away like naughty children.

Ако едно палаво дете извърши безпристрастен акт, то като наказание би било подходящо да го лиши от сладкиши или любима играчка за известно време.
If the naughty child has committed an impartial act, then as punishment it will be appropriate to deprive him of sweets or a favorite toy for a while.

Вие ще се запознаете с мечка на име Jolly, Kind, палаво дете добре и не може да се направи без да е тъпа мечки.
You will get acquainted with the bear named Jolly, Kind, mischievous child well and can not do without a dull Bears.