Примери за използване на Панкреатичните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ролята на панкреатичните ензими.
И сигналът се оказал панкреатичните ензими.
The signal was pancreatic enzymes.Симптоми на панкреатичните заболявания.
Symptoms of pancreatic diseases.Панкреатичните ензими се получават от животински източници.
Pancreatic enzymes come from animal sources.Повишаване на панкреатичните ензими.
Elevations of pancreatic enzymes.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Панкреатичните канали се отварят в… Структурата на панкреаса.
Pancreatic ducts open in… The structure of the pancreas.Видовете действие на панкреатичните хормони са тясно свързани.
The types of action of pancreatic hormones are closely interrelated.Панкреатичните ензими са жизнено важни за терапията„Герсон“.
Pancreatic enzymes are vitally important to the Gerson Therapy.Освен това, GLP-1 понижава глюкагоновата секреция от панкреатичните алфа-клетки.
In addition, GLP-1 lowers glucagon secretion from pancreatic alpha cells.Панкреатичните ензими не се абсорбират от стомашночревния тракт.
Pancreatic enzymes are not absorbed from the gastrointestinal tract.Освен това, GLP- 1 намалява секрецията на глюкагон от панкреатичните алфа клетки.
In addition, GLP-1 lowers glucagon secretion from pancreatic alpha cells.Панкреатичните кисти са джобчета, пълни с течност, които се намират в или върху панкреаса.
Pancreatic cysts are fluid-filled sacs on or in the pancreas.В човешката физиология,както слюнчените, така и панкреатичните амилази са α-амилази.
In human physiology,both the salivary and pancreatic amylases are α-amylases.Предозирането често се свързва с употребата на прекалено големи дози ензими на панкреатичните органи.
Overdose is often associated with the use of too large doses of pancreatic organ enzymes.Помага да се поддържа функционалността на панкреатичните бета клетки при нормални условия.
This action is very much helpful in keeping the beta cells of pancreas in their normal working order.Антителата, продуцирани от имунитета, започват да разрушават патогенния вирус и с него панкреатичните клетки.
The antibodies produced by the immunity begin to destroy the pathogenic virus, and with it the pancreatic cells.Укрепва мембраните на панкреатичните клетки, по-специално бета-клетките, които са отговорни за производството на инсулин.
It strengthens the cell membranes of the pancreas, in particular beta cells, which are responsible for insulin production.А хлорофилът в зелето дори има защитен ефект,защитавайки лигавицата от негативните ефекти на панкреатичните ензими.
A chlorophyll in the cabbage even has a protective effect,protecting the mucosa from the negative effects of pancreatic enzymes.Освен това, GLP-1 намалява секрецията на глюкагон от панкреатичните алфа клетки, водейки до намалено производство на чернодробна глюкоза.
GLP-1 also lowers glucagon secretion from pancreatic alpha cells, leading to reduced hepatic glucose production.Тези, приличащи на гроздове клетки, произвеждат важните хормони, които регулират панкреатичните секрети и контролират кръвната захар.
These grape-like cell clusters produce important hormones that regulate pancreatic secretions and control blood sugar.С развитието на панкреатичните заболявания Панкреатин осигурява компенсация за липсата на екзокринна функция и подобрява процеса на смилане на храната.
In diseases of the pancreas, it compensates for the lack of its exocrine function and improves the digestive process.Когато концентрациите на кръвната захар са нормални или повишени, GLP-1 иGIP засилват синтеза и освобождаването на инсулин от панкреатичните бета-клетки.
When blood glucose concentrations are normal or elevated, GLP-1 andGIP increase insulin synthesis and release from pancreatic beta cells.Когато организмът е интоксикиран с продуктите на разпадането,дължащи се на различни патологии, включително на надбъбречните, панкреатичните и тироидните жлези, енергийният метаболизъм се нарушава в организма.
When the body is intoxicated with decay products due to various pathologies,including diseases of the adrenal glands, pancreas and thyroid gland, a breakdown of energy metabolism occurs in the body.При диабет магнезият предотвратява васкуларните усложнения и в комбинация с цинк, хром иселен подобрява функцията на панкреатичните бета-клетки.
In diabetes, magnesium prevents vascular complications and, in combination with zinc, chromium, selenium,improves the function of pancreatic beta cells.Съединенията в тези растения, включително епикатехин, катехин, галокатехин и епигалокатехин са мощни антиоксиданти,особено срещу панкреатичните и чернодробни токсини(Okuda 1983).
The compounds in these plants, including epicatechin, catechin, gallocatechin, and epigallocatechin, are powerful antioxidants,particularly against pancreas and liver toxins(Okuda 1983).Екзокринна панкреатична недостатъчност(EPI) при кучета.
Exocrine pancreatic insufficiency(EPI) in dogs.Какво причинява панкреатична болка?
What causes pancreas pain?Кремове за псориазис на панкреатичния сок действат само в алкална среда.
All these enzymes of pancreatic juice can act only in the alkaline medium.Възстановяване на панкреатична тъкан;
Restoration of pancreatic tissue;Глюкагон(панкреатичен хормон използван за лечение на тежка хипогликемия).
Glucagon(pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia).
