Какво е " ПАПИРУСА " на Английски - превод на Английски

• papyrus
• sedge
• papyri
• scroll

Примери за използване на Папируса на Български и техните преводи на Английски

Днес, в папируса рядко.
Today in papyrus rare.

Покажете ми папируса си.
Show me your papyrus.

Изгори папируса, изгори го!
Burn the scroll, man. Burn it!

Думата"хартия" идва от папируса.
The word“paper” comes from papyrus.

Египтяните изполват папируса от 4000 г. пр.н.е.
The Egyptians used papyrus for 4,000 years.

Това е от камъка, а това от папируса.
Look at this from the stone and this from our papyrus.

Дъщеря на Двата Овена. Владетелка на папируса и повелителка на пчелите!
Daughter of the Two Rams, mistress of sedge and bee!

Други поставят под въпрос произхода на папируса.
Others have questioned the mysterious provenance of the papyrus.

Книгата на мъртвите за Scribe Ани папируса от Ани.
The Book of the Dead for Scribe Ani the Papyrus of Ani.

Всъщност подредбата в папируса е много подобна на тази на Манетон.
The arrangement in the papyrus is very similar to that in the Epitome of Manetho.

Знаете, че трябва да ми върнете папируса или ще умрете.
You also know that you must return that scroll to me or die.

Ето го Птолемей! Повелител на двете богини. Владетел на папируса и пчелата.
Behold, Ptolemy, he of the two ladies, he of sedge and bee.

Книгата на мъртвите за Scribe Ани папируса от Ани първоначално бил 78 FT.
The Book of the Dead for Scribe Ani the Papyrus of Aniwas originally 78 Ft.

Ел Аксу описал диагностика по ириса на два папируса с дължина 50 метра.
El Aks wrote his knowledge in two papyri length of 50 meters.

При египтяните се появява папируса, извлечен от тръстиката от река Нил.
Along with the Egyptians, the papyrus extracted from the reed on the Nile appears.

Един от най-ранните медицински текстове в медицинската история е папируса Кахун.
One of the earliest recorded medical texts in history is the Kahun Medical Papyrus.

Помислете си сам, каква е съдбата на папируса след като той стигне до дома ви?
Think for yourself, what is the fate of the papyrus after it reaches your home?

Ако намерите папируса ще намерите и убиеца, но първо намерете папируса.
Find the papyrus, and that will lead you to the killer. But find the papyrus first.

Клиентите на хипотетичния магьосник трябва да са били впечатлени от образа на папируса.
The hypothetical magician's clients may have been impressed by the image on the papyrus.

Клеопатра Филопатор, господарка на папируса и пчелата, царица на Горното и Долно царства.
Cleopatra Philopator, mistress of sedge and bee, queen of both upper and lower kingdoms.

С течение на времето, кожата атрофира на мястото на петна, станала привидно подобна на папируса.
Over time, the skin in the area of spots atrophies and becomes similar to papyrus.

На 4 юни 2011 година е обявено, че задачата по дигитализиране на 1600 папируса е завършена.
On 4 June 2011 it was announced that the task of digitizing 1,600 Herculaneum papyri had been completed.

Изследователи от Колумбийския университет провеждат експерименти върху мастилото на папируса.
Researchers at Columbia University are running new tests on the ink used on the papyrus.

Намерени са няколко почти пълни папируса и са се запазили безброй копия на фрагменти от този труд.
Several almost complete papyri have been found, and there are numberless extant copies of portions of the work.w. w.

В момента изследователи от Колумбийския университет провеждат експерименти върху мастилото на папируса.
Now, researchers at Columbia University are running new tests on the ink used on the papyrus.

Те направиха папируса от рязане папируса стъбла с дължина от 40-50 см и отлепи твърдия външната обвивка.
They made papyrus by cutting papyrus stalks into lengths of 40-50 cm and peeled off the hard outer shell.

Според Херодот(История 5:58) финикийците пренасят писмеността и папируса в Гърция около 9- 10 в. пр.н.е.
According to Herodotus(History 5:58), the Phoenicians brought writing and papyrus to Greece around the 10th or 9th century BC.

Бенгал казва, че усвояването на мастилото от папируса, особено в избледнели и повредени области, се подлага на контрол.
Bagnall says the absorption of the ink by the papyrus, especially in faded and damaged areas, stands up to scrutiny.

Според Херодот(История 5:58) финикийците пренасят писмеността и папируса в Гърция около 9-10 в. пр.н.е.
According to Herodotus(History 5:58), the Phoenicians brought writing and papyrus to Greece around the tenth or ninth century BC.

В първоначалното си състояние, папируса трябва да е бил един артистично красив и фин в подробности документ.
In its original state, the papyrus must have been an artistically beautiful exemplar, as the script is an exceptionally fine one.

Как да използвам "папируса" в изречение

Възстановка на Папируса от Тули. Той твърди, че огнени „дискове” посетили Египет по времето на фараона Тутмоз III

квартала (освен централния – според папируса Анастаси IV), във всеки от които имало храм на божеството-покровител на квартала: хиксоската част

Особено интересен е фактът, че знакът означаващ “Тракия” също присъства, както е видно по–горе: , като в папируса той е

Текстът на папируса представлява смес от различни откъси от Писанието, включително псалм 77 и глава 26 от Евангелието на Матей.

Игра "52 седмици любов" - луксозна кутийка във формата на сърце със 104 папируса (разграбена оферта, 10.07.2018) | Grabo.bg София

Използвайте восъка на бялата свещ, за да запечатате двата напречни края на папируса, използвайте червената свещ да запечатате папируса по дължина.

Клетвата на медицинския работник е по-обвързваща от тази дори на войника-спасяването на човешки живот е над всичко-подарете папируса на подходящия човек!

Ottima l idea della traduzione. Успоредно с папируса е имало друга материално пергамент се появява в Мала Азия в пр II век.

Рисунка на ранни везна (теглилка, кантар) на папируса от Хунефер, 19-та династия, около 1285 пр.н.е. На рисунката Анубис претегля сърцето на Хуфенер.

Ако имате някакви оплаквания относно папируса и други се обърнете към управителя,работното време показва кога няма да можете да се свържете с него.