Какво е " ПАРЛАМЕНТАРНА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• parliamentary system
• parliamentary systems

Примери за използване на Парламентарна система на Български и техните преводи на Английски

Парламентарна система.
Parliamentary System.

А при една парламентарна система носещите.
In a parliamentary system.

Многопартийна парламентарна система.
Multi-party parliamentary system.

Бихме се да установим парламентарна система да съборим тиранията, която сега предлагате.
We fought to institute a parliamentary system and overthrow the very tyranny which you now propose.

Тя е по същество парламентарна система.
This is a parliamentary system.

Малта следва британската парламентарна система, което не е изненадващо след 180 години британско владение.
Malta follows the British parliamentary system, which is not surprising following 180 years of British rule.

Да, в Европа имаме нужда от двукамарна парламентарна система както в САЩ.
We need a Parliamentary system, as in Europe.

Лихтенщайн има единна парламентарна система и е конституционна монархия.
Liechtenstein has a unitary parliamentary system and a constitutional monarchy.

Конституционните монархии с представителна парламентарна система са показани в червено.
Constitutional monarchies with representative parliamentary systems are shown in green.

Монархията има двукамарна парламентарна система, която се състои от две къщи- горната и долната.
The monarchy has a bicameral parliamentary system which consists of two houses: the upper and lower houses.

Тази седмица Турция официално премина от парламентарна система към президентски режим.
It has taken Turkey from a parliamentary system to a presidential system..

В нормалната парламентарна система част от членовете на парламента подкрепят правителството, а част- опозицията.
In a normal parliamentary system, part of the MPs support the government and part support the opposition.

Държавата се управлява от парламентарна система на правителството.
The country is ruled by a parliamentary system.

При парламентарна система съперничещите си партии предлага на изборите пакет от предложения.
In a parliamentary system, each of the rival parties offers a package of proposals to the voters at election-time.

Кралство Испания има единна парламентарна система на управление.
The Kingdom of Spain has a unitary parliamentary system of governance.

При една нормална парламентарна система има група, подкрепяща управлението, и друга, подкрепяща опозицията.
In a normal parliamentary system there is a group supporting the government and another supporting the opposition.

В случай на двукамарна национална парламентарна система всяка от камарите разполага с един глас.
In the case of a bicameral parliamentary system, each chamber has one vote.

Всъщност е очевидно, че двупартийната или многопартийната парламентарна система е еднопартийна система..
In fact, it is obvious that two-party or multiparty parliamentary system is a one-party system..

В случай на двукамарна национална парламентарна система всяка от камарите разполага с един глас.
In the case of a bicameral parliamentary system, each of the two chambers has one vote.

Индия е съюз от щати, суверенна, гражданска, демократична република с парламентарна система.
India, a union of states, is a Sovereign, Secular, Democratic Republic with a Parliamentary system of Government.

В случай на двукамарна национална парламентарна система всяка от камарите разполага с един глас.
In the case of a bicameral Parliamentary system, each of the two chambers shall have one vote.

От цялостния преглед на конституцията през 1848 г. насам Нидерландия е конституционна монархия с парламентарна система.
Since the comprehensive review of the Constitution in 1848 the Netherlands has been a constitutional monarchy with a parliamentary system.

Индия е демократична държава, има парламентарна система на управление, както на национално, така и на държавно ниво.
The parliament of India provides a parliamentary system of government, at both centre and state level.

На 16 април турците ще гласуват дали да променят настоящата парламентарна система в изпълнителна президентска система..
On April 16, 2017, Turkey will vote on whether to change the current parliamentary system into an executive presidency.

Индия е демократична държава, има парламентарна система на управление, както на национално, така и на държавно ниво.
India is a democratic country, it has a parliamentary system of government, at both national and state level.

След основното преработване на Конституцията през 1848 г. Нидерландия е конституционна монархия с парламентарна система.
Since the comprehensive review of the Constitution in 1848 the Netherlands has been a constitutional monarchy with a parliamentary system.

В основата си има демократично управление с парламентарна система, пропорционално представителство и всеобщи избори.
It is a representative democracy with a parliamentary system, proportional representation and universal suffrage.

Повечето конституционни монархии имат парламентарна система, при която монархът е държавен глава, а министър-председателят, чиято власт произтича пряко или непряко от избори, е глава на правителството.
Most constitutional monarchies have a parliamentary system in which monarchy is the head of state, but a directly or indirectly elected prime mister is head of government.

В основата си има демократично управление с парламентарна система, пропорционално представителство и всеобщи избори.
The country has a liberal democracy, with a parliamentary system, proportional representation, and universal suffrage.

Република Хърватия е суверенна държава, която използва парламентарна система на управление, като правомощията на националното правителство са разделени между изпълнителната, законодателната и съдебната власт.
The Republic of Croatia is a sovereign state that uses a parliamentary system of governance, with the national government's powers being divided between its executive, legislative, and judiciary branches.

Как да използвам "парламентарна система" в изречение

Еволюцията на английски конституционна монархия и парламентарна система в XVIII - началото на XIX век ;

Когато националната парламентарна система не е еднокамарна, Членове 1—7 се прилагат по отношение на съставящите я камари.

След 95 години парламентарна система в Турция клетва положи президентът Реджеп Ердоган, с което влязоха в сила новите му увеличени правомощия.

Състоялите се вчера президентски и парламентарни избори освен това отбелязаха преминаването от действащата парламентарна система към искания от Ердоган "хиперпрезидентски" режим.

Бундестагът дава възможността на приблизително 120 млади хора от 28 държави да се запознаят с германската парламентарна система на теория и практика.

За начало на политическите права и свободи на англичаните и за основа на английската конституционна и парламентарна система се приема документ озаглавен: ……………..

Събитието в столицата Анкара, ще включва преминаването от парламентарна система към президентска, в съответствие с конституционните промени, одобрени на референдум през април 2017 година.

Движението за демокрация и социална справедливост и за в бъдеще решително ще защитава мирния преход към демокрацията, към парламентарна система и към социалната справедливост.

„Роберт Фицо може да опита да превърне сегашната парламентарна система в президентска, като промени законите и конституцията, за да засили правомощията на държавния глава“, коментира Лешко.