Какво е " ПАТЕНТОВАН АЛГОРИТЪМ " на Английски - превод на Английски

• proprietary algorithm
• patented algorithm

Примери за използване на Патентован алгоритъм на Български и техните преводи на Английски

От своето създаване Skype е забележителен по своята тайна, патентован алгоритъм.
Since its inception, Skype has been notable for its secretive, proprietary algorithm.

Не, изглежда е бил използван патентован алгоритъм няколко степени по-високо ниво от военно ниво на кодиране.
No. It looks like he was using a proprietary algorithm several grades above military-grade encryption.

Тяхната система за наблюдение комбинира данни от ново поколение спътници с патентован алгоритъм.
Your surveillance system combines data from a new generation of satellites with a specially programmed algorithm.

LikeMusic е патентован алгоритъм на Philips, който анализира песните във фонотеката, за да намери сходни музикални характеристики.
LikeMusic is a Philips patented algorithm that analyzes songs in your library to identify similar music characteristics.

RAR файлове са известни включва патентован алгоритъм за компресиране и други компресори използват този алгоритъм вече като 7zip.
RAR files are known to include proprietary compression algorithm and other compressors use this algorithm already such as the 7zip.

Той почита творбите и времето на артистите, като публикува само висококачествени материали, както са дефинирани от неговия патентован алгоритъм и предоставя преглед на цялото представено съдържание.
It honors artists' works and users' time by only publishing high-quality submissions as defined by its proprietary algorithm and provides reviews of all submitted content.

Eco Dry технологията е патентован алгоритъм, който позволява Lisa да изчисли времето за сушене спрямо масата на зареждане.
The Eco Dry technology is a patented algorithm which allows Lisa to calculate the drying time according to the mass of the load to process.

Сензорът Exmor RS CMOS е съчетан със система за обработка на изображенията за естествени нюанси и изразяване на текстурата BIONZ X, обектив ZEISS® Vario Sonnar T*, включващ тънък AA(усъвършенстван асферичен) обектив, специално разработен от Sony, за детайлно изображение от ъгъл до ъгъл и патентован алгоритъм за предоставяне на качествени изображения.
This Exmor RS CMOS sensor is combined with BIONZ X high-speed image processing engine for natural hue and texture expression; ZEISS® Vario Sonnar T* lens including Sony's proprietary thin-type AA(advanced aspherical) lens for corner-to-corner high-depiction performance; and an algorithm developed in-house to deliver exceptional high-quality movie images.

Въз основа на патентован алгоритъм за иновативно кодиране, F6 осигурява превъзходно качество на данните, което го прави крайното устройство за сканиране на сложни сцени за секунди.
Mantis Vision is using a patented algorithm of innovative encoding for the F6 smart handheld scanner which can provide superb quality data to make it the ultimate device for scanning complex scenes within seconds.

Например GIF-форматът изисква прилагането на патентован алгоритъм и макар в началото притежателите на патента да не са го изисквали, по-късно започват да искат пари за използването му.
For example, the GIF file format requires the use of a patented algorithm, and although initially the patent owner did not enforce it, they later began collecting fees for use of the algorithm..

ZuluRank е патентован алгоритъм, който класира трейдър, като анализира различни фактори, като например размера на търговската дейност, дроудаунът на всяка търговия и цялата PnL, колко често трейдърът влиза в сметката си, възрастта на доставчика на сигнали, времето, през което дадена позиция остава отворена, Коефициентът на Шарп, както и много други фактори.
It is a proprietary algorithm that ranks a trader by analyzing different factors such as the amount of trading activity, how often the trader logs in, the age of the signal provider, the amount of time a trade stays open, the sharp ratio, and many other factors.

Например GIF-форматът изисква прилагането на патентован алгоритъм и макар в началото притежателите на патента да не са го изисквали, по-късно започват да искат пари за използването му.
For example, using compression with the GIF file format requires the use of a patented algorithm, and though the patent owner did not initially enforce their patent, they later began collecting royalty fees.

ZuluRank е патентован алгоритъм, който класира трейдър, като анализира различни фактори, като например размера на търговската дейност, дроудаунът на всяка търговия и цялата PnL, колко често трейдърът влиза в сметката си, възрастта на доставчика на сигнали, времето, през което дадена позиция остава отворена, Коефициентът на Шарп, както и много други фактори.
ZuluRank is a proprietary algorithm that ranks a trader, by analyzing different factors, such as the amount of trading activity, the drawdown of each trade and the entire PnL, how often the trader logs in, the age of the Trader, the amount of time a trade stays open, the sharp ratio, and many other factors.

Основните предимства пред компресията са много по-добро компресиране и свобода от патентовани алгоритми.
Its main advantages over compress are much better compression and freedom from patented algorithms.

С патентования алгоритъм на Microlife за AFIB, скринингът е крачка напред в откриването на предсърдно мъждене.
With the Microlife patented algorithm for AF, screening goes a step further in its detection.

Котираната цена е базирана на патентовани алгоритми на платформата и не се определя от действителната пазарна цена.
The quoted price is based on the platform's proprietary algorithms and is not determined by the actual market price.

Възстановява оптималното изпълнение да си регистър Registry Reviver използва патентовани алгоритми за сканиране ви регистратура за грешки и безопасно ги поправи.
The program uses proprietary algorithms to scan you Registry for errors and safely repair them.

Registry Reviver използва патентовани алгоритми, за да ви сканира системния регистър за грешки и безопасно да ги поправи.
Registry Reviver uses proprietary algorithms to scan you Registry for errors and safely repair them.

Макар според американските закони да не се разрешават патенти директно за файлови формати, някои от форматите използват кодиране на информацията с патентовани алгоритми.
Although patents for file formats are not directly permitted under US law, some formats encode data using patented algorithms.

През 2013 г. Италианското общество по обща медицина(SIMG) препоръча в своите насоки използването на автоматични апарати за измерване на кръвно налягане с патентования алгоритъм на Microlife, които могат да откриват именно предсърдно мъждене.
In 2013, the Italian Society of General Medicine(SIMG) has recommended in its guidelines the use of automatic blood pressure monitors with the patented algorithm of Microlife that can specifically detect AF.

Патентованият алгоритъм на Агенцията за отбрана, предвиден да променя ума и сърцето, не е успял да настрои никой от"слабо подрепящ" на"слабо противопоставящ" се, дори по незначителни теми.
DARPA's proprietary algorithm, meant to change hearts and minds, couldn't nudge anyone from"mildly supporting" to"mildly opposing" even the most milquetoast of policies.

Възможно е да се използва един кабел HDMI за възпроизвеждане на видео в 3048 x 2160 при 30 fps или за увеличаване на резолюцията на 2K сигнал до 4K с помощта на патентования алгоритъм за увеличаване на резолюцията на Canon.
A single HDMI cable may be used to playback 3048 x 2160 video at 30fps or to upscale 2K media to 4K using Canon's own upscaling algorithm.

Включваща патентовани алгоритми, работещи в реално време, B.I.
Incorporating proprietary real-time algorithms, B.I.

Дори днешните търсачки като Google и други използват патентовани алгоритми от значителна сложност за обработка на информация.
Even today's search engines such as Google and others use proprietary information processing algorithms of considerable complexity.

Мощният алгоритъм за търсене PageRank, патентован от Google е подобен на начина, по който човешкия мозък обработва информацията.
Google's patented and powerful search algorithm, PageRank, may mimic the way the human brain retrieves information.

Оценяваме важността на всяка уеб страница посредством повече от 200 сигнала и разнообразни техники, включително патентования ни алгоритъм PageRank™, който анализира кои сайтове са получили„вот“ като най-добри източници на информация от други страници в мрежата.
We assess the importance of every web page using more than 200 signals and a variety of techniques, including our patented PageRank™ algorithm, which analyses which sites have been“voted” to be the best sources of information by other pages across the web.

Нито двоичен код на софтуера, нито източник софтуер код може да бъде използван или обратно инженерство, за да пресъздадете алгоритъм на софтуер, която е патентована, без писмено разрешение на автора.
Neither the software binary code nor the software source code may be used or reverse engineered to re-create the software algorithm, which is proprietary, without a written permission of the author.

Нито двоичен код на софтуера, нито източник софтуер код може да бъде използван или обратно инженерство, за да пресъздадете алгоритъм на софтуер, която е патентована, без писмено разрешение на автора.
Neither Product's binary code nor source may be used or reverse engineered to re-create the program algorithm, which is proprietary, without written permission of the Company.

Бош", която е основана през 1886 г., същата година, в която основателят на"Мерцедес Бенц"- Карл Бенц, патентова моторна кола, ще разработва софтуер и алгоритми, необходими за самостоятелно шофиране заедно с базирания в Щутгарт производител на автомобили.
Bosch- which was founded in 1886, the same year that Mercedes founder Carl Benz patented the motorcar- will develop software and algorithms needed for autonomous driving together with the carmaker.

Патентованият алгоритъм на консенсусния протокол Ripple замества„копаенето“ чрез прилагане на уникален консенсус механизъм, при който нодовете се анализират за да се определи валидността на всяка една транзакция.
The patented Ripple Protocol Consensus Algorithm replaces mining by implementing a unique distributed consensus mechanism, wherein the nodes participate in a poll to determine the validity of a transaction.