Какво е " ПАЦИЕНТА ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• patient should
• patient must
• patient needs
• patients should
• patient have to

Примери за използване на Пациента трябва на Български и техните преводи на Английски

Ежедневната диета на пациента трябва да включва.
The daily diet of the patient should include.

Кожата на пациента трябва да се поддържа чиста, да се поддържа суха.
The skin of the patient must be kept clean, try to keep it dry.

Всички инструменти, достигащи пациента трябва да са стерилни!
Instruments that penetrate the patient must be sterile!

След първата доза на пациента трябва да се даде на лека закуска.
After the first portion of the patient needs to give a light Breakfast.

Вярваме, че пациента трябва да бъде поставен в центъра на здравеопазването.
We believe that patients should be at the centre of their care.

За такава процедура, пациента трябва да е в съзнание.
For a procedure like this, the patient needs to be fully alert.

По време на процедурата, червата на пациента трябва да е празна.
At the time of the procedure, the intestine of the patient should be empty.

За клинична диагностика, пациента трябва да притежава пет от тези симптома.
For clinical diagnosis, a patient must exhibit five of these.

Вярваме, че пациента трябва да бъде поставен в центъра на здравеопазването.
We believe that patient should be at the heart of the health system.

Тук най-близките роднини на пациента трябва да вземат активно участие.
Here, the closest relatives of the patient should take an active part.

Преди всяка операция състоянието карикатури пациента трябва да е стабилизирано.
Before each surgical intervention the patient must be stabilized.

В обостряния на пациента трябва да се придържат към млякото-зеленчукова диета.
In exacerbations of the patient must adhere to milk-vegetable diet.

По време на записване на изображенията пациента трябва да стои напълно неподвижно.
During the imaging the patient needs to be completely motion less.

В храненето на пациента трябва да се включат продукти, които имат диуретичен ефект.
In the diet of the patient should include products that have a diuretic effect.

Първоначално се изготвя план на лечение, който пациента трябва да спазва стриктно.
There must be a workout plan which the patient must strictly observe.

Храненето на пациента трябва да бъде балансирано, обогатено с витамини и минерали.
Nutrition of the patient should be balanced, enriched with vitamins and minerals.

По време на самото изследване стомахът на пациента трябва да е празен.
At the time of the procedure, the intestine of the patient should be empty.

В същото време семейството на пациента трябва да се справи с болката и несигурността.
At the same time, the family of the patient needs to handle a“journey” of pain and uncertainty.

Храненето на пациента трябва да осигури всички нужди на организма, който се бори с болестта.
The nutrition of the patient should provide all the needs of the body that is struggling with the disease.

Дали да се приеме това лекарство за пациента трябва да бъде решено от лекуващия лекар.
Whether or not to accept this remedy to the patient should be decided by the attending physician.

Лечението с Диротон трябва да продължи 6 седмици, след което пациента трябва да бъде преоценен.
Treatment should continue for 6 weeks and then the patient should be re-evaluated.

Не се изисква почивка на легло, но пациента трябва да бъде изолиран докато обрива изчезне напълно.
Bed rest isn't necessary, but the patient should be isolated until the rash disappears.

Достойнството на пациента трябва да бъде уважавано при всички обстоятелства и независимо от неговото състояние.
The dignity of the patient should be respected at all stages irrespective of the patient's functional status.

Потокът на Lutathera от флакона към пациента трябва да се наблюдава по време на цялата инфузия.
The flow of Lutathera from the vial to the patient should be monitored during the entire infusion.

До тогава пациента трябва да е в състояние да се самообслужва, да се грижи за основни свои необходимости и да се движи изправен.
Until then the patient must be able to self-service, to take care of his basic needs and to move straight.

Прилагането на лекарството на пациента трябва да се извърши веднага след отварянето на патрона.
The drug administration to the patient should take place immediately after the opening of the cartridge.

Медицинската грижа за пациента трябва да бъде спешна, спешна, тъй като той има много гнойни фокуси в мозъка, човек може да попадне в кома и да умре.
Medical care for the patient must be urgent, urgent, as he has a lot of purulent foci in the brain, a person can fall into a coma and die.

Ефективна терапия за най-бързото възстановяване на пациента трябва да се придържа към системата на лечението, препоръчано от лекар.
Effective therapy for the most rapid recovery of the patient must adhere to the system of treatment recommended by a doctor.

Сърдечносъдовият статус на пациента трябва да се оцени преди начало на терапията с Iclusig и редовно да се наблюдава по време на лечение.
The cardiovascular status of the patient should be assessed before starting therapy with Iclusig, and regularly monitored during treatment.

Момента с лекуването може би започва от това, че пациента трябва постоянно да е нащрек за следващата стъпка в този труден танц.
The healing might lie in the fact that the patient needs to be on high alert to plan out the following steps in the complicated dance.

Как да използвам "пациента трябва" в изречение

За правилното диагностициране новообразувания на пациента трябва да се подложи на следните изследвания:

По време на изострянето на пациента трябва да бъде под лекарско наблюдение (желания хоспитализация).

Ларинготрахеит с круп – поради реална опасност от задушаване пациента трябва да бъде придружен до клиниката!

тялото на пациента трябва да се съобразят с чистотата. Всеки ден, избършете пациента с влажна кърпа.

8. Включете пациента по корем, към сестрата. главата на пациента трябва да се обърна на една страна.

Менюто на пациента трябва да се основава на принципите на химическото, механичното и топлинното блясък на тялото.

Всички стерилни инструменти са опаковни в специални, датирани автоклавни пликове. Всички инструменти, достигащи пациента трябва да са стерилни!

храната на пациента трябва да бъде леко плодово или зеленчуково пюре, пилешки бульон, леко извара или зеленчуков гарнитура;

Ако се появят реакции на свръхчувствителност, лечението трябва да се прекрати и пациента трябва да се консултира с лекар.

126. Какво е материалът на пациента трябва да се изследва, за да се потвърди или отхвърли диагнозата "хепатит Б"?