Какво е " ПЕРИФЕРНА КРЪВ " на Английски - превод на Английски

• peripheral blood

Примери за използване на Периферна кръв на Български и техните преводи на Английски

Периферна кръв,% 95%.
Peripheral blood,%(95% CI)c.

Изследвана е периферна кръв от 55 пациенти с ХЛЛ.
Peripheral blood from 55 patients with CLL was collected.

Периферна кръв(n=241, 117).
Peripheral blood(n=241, 117).

Плазма с съдържат кръвни клеткиТя се нарича периферна кръв.
Plasma with the contained blood cellsIt called peripheral blood.

КМ= костен мозък, ПК= периферна кръв ²Критерии за цитогенетичен отговор.
BM= bone marrow, PB= peripheral blood 2 Cytogenetic response criteria.

PRP съдържа концентрация на тромбоцити, която е значително по-голяма от тази в изходната или периферна кръв.
PRP contains a concentration of platelets that is significantly greater than that in baseline or peripheral blood.

Наблюдавано е също така, че лимфоцити от периферна кръв на пациенти с HIV, лекувани със зидовудин, съдържат по-висок брой хромозомни разкъсвания.
Peripheral blood lymphocytes from AIDS patients receiving zidovudine treatment have also been observed to contain higher numbers of chromosome breakages.

Този вид трансплантация може да се извърши, когато дарената присадка е от костния мозък, периферна кръв или кръв от пъпната връв.
This kind of transplant can be performed when the donated graft is from the bone marrow, peripheral blood or cord blood..

Трансплантацията на костен мозък, периферна кръв или кръв от пъпна връв не са рискови процедури и се извършват само за няколко часа.
Bone marrow donation or peripheral blood or cord blood donation for transplantation are not risky procedures and they require only a few hours to complete.

Сред методите за лабораторни изследвания и клинична диагноза на белодробната ехинококоза-голямо практическо значение са изследвания на периферна кръв, слюнка, и серологични тестове.
Among the methods of laboratory research and clinical diagnosis of lung echinococcosis greatest practical importance are studies of peripheral blood, sputum, and serological tests.

Преди да започнете лечение с Revolade, изследвайте натривка от периферна кръв много внимателно, за да установите изходните патологични промени в клетъчната морфология.
Prior to initiation of Revolade, examine the peripheral blood smear closely to establish a baseline level of cellular morphologic abnormalities.

Когато използвате лекарството за повече от 5-7 дни, трябва да наблюдавате показателите за периферна кръв и функционалното състояние на черния дроб.
In the case of the use of the drug for more than 5-7 days, monitoring of indicators of the functional state of the liver and the peripheral blood picture is necessary.

Пациентите трябва да имат транскрипт b2a2/b3a2(p210), в периферна кръв, измерени чрез количествена полимеразна верижна реакция с обратна транскриптаза(qRT PCR).
International Scale(IS)(ie,≤0.1% BCR-ABLIS; patients must have the b2a2/b3a2(p210) transcript), in peripheral blood measured by quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction(qRT PCR).

In vitro е измерена антивирусна активност на невирапин в множество клетъчни линии, включително мононуклеарни клетки от периферна кръв, макрофаги, произхождащи от моноцити и лимфобластоидни клетъчни линии.
The in vitro antiviral activity of nevirapine has been measured in a variety of cell lines including peripheral blood mononuclear cells, monocyte derived macrophages, and lymphoblastoid cell lines.

Сравнителна стойност на Т-СПОТ. ТВ в периферна кръв и бронхоалвеоларен лаваж при деца с различни форми на туберкулозно заболяване- Български медицински журнал, 11, 2017, №3, 7-13.
Comparative values of T-spot in peripheral blood and bronchoalveolar lavage in children with various forms of tuberculosis- Bulgarian medical journal(Български медицински журнал), 11, 2017,№ 3, 7-13.

Предотврати развитието на болестта ще помогне на ежедневен мониторинг на общото състояние на детето, мониторинга на периферна кръв и, разбира се, ясно съответствие с препоръките на лекаря.
Prevent the development of pathology will help daily monitoring of the general condition of the child, monitoring the indicators of peripheral blood and, of course, clear compliance with the recommendations of the doctor.

Сред онези с налични резултати от изследването MRD в периферна кръв, за 72,5%(121/167) в рамото на венетоклакс+ ритуксимаб и за 20%(26/128) в рамото на бендамустин+ ритуксимаб е установено, че са негативни за MRD.
COf those with MRD assay results available in peripheral blood, 72.5%(121/167) in the venetoclax+ rituximab arm and 20%(26/128) in the bendamustine+ rituximab arm were found to be MRD negative.

Клиничните изпитвания, използващи„двойна трансплантация на кръв от пъпна връв“ за възрастни, са показали резултати, подобни на тези на други източници на HSCs, като костен мозък или мобилизирана периферна кръв.
Clinical trials using“double cord blood transplantation” for adults have demonstrated outcomes similar to use of other sources of HSCs, such as bone marrow or mobilized peripheral blood.

Autologous Conditioned Plasma(ACP), в основата си е плазма, добита чрез еднократно центрофугиране на периферна кръв за 5 минути при 1500 оборота отделената кръвна плазма остават тромбоцитите, растежни фактори, протеини и електролити, с неколкократно повишена концентрация.
Autologous Conditioned Plasma(ACP), is harvested by single centrifugation of peripheral blood for 5minutes at 1500rpm. The platelets, growth factors, proteins and electrolytes in increased concentration remain in the separated blood plasma.

За постигане на целта е използвана стандартна радиобиологична методика за преживяемост на гризачи, изследване на левкоцити, гранулоцити лимфоцити и тромбоцити в периферна кръв на плъхове, фагоцитарна активност на неутрофили, изследване на основни клетъчни популации при онкологично болни, на които се провежда лъчетерапия.
In achieving this task standard radiobiological methodology is used for survival of rodents, test of leukocytes, granulocytes, lymphocytes and platelets in the peripheral blood of rats, phagocytal activity of neutrophyles, examination of basic cell populations in cancer affected patients, undergoing radiation therapy.

При лекувани с инфликсимаб пациенти мононуклеарните клетки от периферна кръв са с непроменен пролиферативен отговор при стимулация в сравнение с нелекувани пациенти, след лечението с инфликсимаб не се наблюдава и значима промяна в продукцията на цитокини от стимулираните мононуклеарни клетки.
Peripheral blood mononuclear cells(PBMC) from infliximab-treated patients showed undiminished proliferative responsiveness to stimuli compared with untreated patients, and no substantial changes in cytokine production by stimulated PBMC were observed following treatment with infliximab.

Няма ефекти върху имунофенотипизирането на периферната кръв и теста за T-клетъчнозависим антитяло-отговор.
There were no effects on peripheral blood immunophenotyping and the Tcell dependent antibody response assay.

Нивата на мелатонин в периферната кръв са различни при млади и по-възрастни хора.
The melatonin levels in peripheral blood are different in young people and in adults.

Незрели миелоидни клетки в костния мозък и периферната кръв, които не са напълно диференцирани.
Immature myeloid cells in the bone marrow and peripheral blood not fully differentiated.

Измененията в периферната кръв са неустойчиви.
Changes in peripheral blood are not characteristic.

Периферната кръв показва панцитопения и анемия.
Peripheral blood shows pancytopenia and anemia.

Ретикулоцитите, които са млади незрели еритроцити, могат да бъдат намерени в периферната кръв.
Reticulocytes, that is young immature erythrocytes, can be found in peripheral blood.

Намаляване на броя на гранулоцитите в периферната кръв.
Count reduced granulocyte in peripheral blood.

Впоследствие те се натрупват в периферната кръв.
They then move to the peripheral blood.

Впоследствие те се натрупват в периферната кръв.
And then those go out into the peripheral blood.

Как да използвам "периферна кръв" в изречение

Диференциално броене на левкоцити и морфология на еритроцити в периферна кръв (визуално-микроскопско изследване)

C-реактивен протеин количествено 10.00 лв. Взема се: Периферна кръв (микротейнер 500 µl с К2EDTA).

(3) Когато венепункцията е трудна или невъзможна, по изключение за изследване се използват периферна кръв или слюнка.

♦ Wellion LOOPO – анализатор за определяне на гликиран хемоглобин HbA1c от периферна кръв (кръв от пръста)

Хеморагична анемия (остра и хронична). Картина периферна кръв и костен мозък в различни периоди на заболяването. ;

Подобрява реологичните свойства на кръвта. Разширява капилярите, предоставяща антиспастична ефект, което води до увеличаване на периферна кръв поток и мозъчните съдове.

Компоненти на затворена система Венозна кръв Периферна кръв Игли Аксесоари Диагностика на урина Автоматично определяне на СУЕ Центрофуги Апарати за урина