Какво е " ПЕРМАНЕНТНА " на Английски - превод на Английски

• permanent

Примери за използване на Перманентна на Български и техните преводи на Английски

Перманентна мозъчна увреда.
Permanent brain damage.

Сега е в перманентна ваканция.
And now he's on permanent vacation.

Да нараним" предполага перманентна вреда.
Harm suggests permanent damage.

Това означава перманентна гражданска война.
It would mean constant civil war.

Колко перманентна е загубата на памет на д-р Мартин?
So how permanent is Dr. Marten's memory loss?

Демокрацията като перманентна революция.
Democracy as permanent revolution.

Гарантира перманентна защита от бактерии.
This fabric guarantees permanent protection against bacteria.

Демокрацията като перманентна революция.
Of democracy as permanent revolution.

В някои случаи нервната увреда остава перманентна.
In some cases, however, the nerve damage is permanent.

Перманентна отстъпка при наем на The Stage за събитие.
Permanent discount when renting The Stage for events.

Рядко, но понякога загубата на памет е перманентна.
It's rare, but sometimes the memory loss is permanent.

Тя ще премине през теб като перманентна болезнена стрела.
It will go through you like a permanent pain arrow.

Перманентна отстъпка за записи в звукозаписното ни студио.
Permanent discount for recording in our recording studio.

Накрая, тя би могла да осъди Украйна на перманентна нестабилност.
And it would also doom Ukraine to permanent instability.

Перманентна отстъпка за репетиции за теб и/или за служителите ви.
Permanent discount for rehearsals for you and your employees.

За да се влошат още повече нещата, с времето ситуацията става перманентна!
To make the matters worse, with time it becomes constant!

Тя ще бъде перманентна и ще обхване цялата продължителност на проекта.
It will be permanent and will cover whole project duration.

Все повече се налага впечатлението, че несигурността става перманентна.
There is an increasing perception that uncertainty becomes permanent.

Перманентна традиция и перманентни стратегически отношения.
Permanent tradition and permanent strategic relations.

Купете Маслена боя Rembrandt, 40мл- перманентна жълта дълбока или друг продукт от нашата промоционална секция за да получите безплатна доставка.
Buy Oil color Rembrandt, 40ml- permanent yellow deep or other a product from our Promo Selection to get free shipping.

Перманентна отстъпка за музикални уроци за теб и/или за служителите ви.
Permanent discount for music lessons for you and your employees.

Всяка котка или куче, държано в такава сграда, да получи индивидуална и перманентна маркировка по най-безболезнения начин преди да се отбие от майката.
Each dog and cat in an establishment shall be individually and permanently marked in the least painful manner possible before it is weaned.

Все пак за перманентна защита се препоръчва третиране с масло за мебел от твърда дървесина.
However, for permanent protection, treatment with hardwood oil is recommended.

Ето защо противоположното на диктатурата на Асад може да е разпадането на Сирия(с оттеглянето на алауитите в крайбрежния им бастион) и перманентна гражданска война.
That's why the opposite of the Assad dictatorship could be the breakup of Syria- as the Alawites retreat to their coastal redoubt- and a permanent civil war.

Държавата е перманентна бюрократична структура, която монополизира средствата за принуда в ръцете на малцина.
The state is a permanent bureaucratic structure that monopolizes the means of coercion in the hands of the few.

С цел да поясним- забраните за тези играчи са перманентни. На всички други такива, за които се докаже, че са вземали участие в уреждане на мачове, също ще бъде наложена перманентна забрана.
To clarify, the bans for these players are permanent, and players proven to have taken part in match-fixing will be permanently banned.

Phantom е перманентна вакса, без восъчна основа, която се поставя един единствен път и елиминира завинаги нуждата от полагане на вакса върху ските или борда.
PHANTOM is a permanent, one-time application, waxless base treatment that forever eliminates the need for waxing skis and snowboards.

Пред EurActiv г-н Пийпър коментира, че„една перманентна междинна категория ще отнеме всеки стимул фондовете да бъдат харчени ефективно за структурни подобрения”.
Mr Pieper commented that“a permanent intermediate category would lack any incentive for the funds to be spent efficiently on structural improvements”.

Така или иначе, тяхното идеологическо уеднаквяване се превръща в локални съюзи, дясното крило и лявото крило на центъра са тясно преплетени заедно в перманентна европейска голяма коалиция.
Whether or not their ideological convergences translate into domestic alliances, the right-wing and the left-wing of the center are tightly knitted together in a permanent European grand coalition.

Като перманентна, основна и систематична мярка, това е не друго, а разрушителна, невъзможна мистификация, противоречие, което показва насърчаване на малко работа, която се вижда и крие много възпрепятствана работа, която не се вижда.
As a permanent, general, systematic measure, it is nothing else than a ruinous mystification, an impossibility, which shows a little excited labor which is seen, and hides a great deal of prevented laborwhich is not seen.

Как да използвам "перманентна" в изречение

Agebeautiful анти стареене перманентна течност крем коса.

AБе пишковци, вие имате перманентна диария! ДГД!!

Quattro e перманентна пълноприводна система използвана в Audi автомобилите.

Agora BBeauty е правилният път към перманентна положителна промя

Контролните системи за защита на обществения интерес са под перманентна анестезия

Desy_V reacted to мнение в тема: Перманентна замаяност Ноември 13, 2018 АлександърТ.А.

• Предназначен за перманентна осигуровка към конструкции, изискващи преминаване през междинни точки.

MAGNUM е мащабен прожекционен екран с електрическо задвижване (екрани за перманентна инсталация).

алеаторика – съобразяване с моментната случайност, перманентна смяна на похвати /модернистично западно течение/

Перманентна обратна връзка от пазара чрез различни форми на проучване на потребителската удовлетвореност;