Какво е " PERMANENTĂ " на Български - превод на Български

• постоянно
• трайно
• непрекъснато
• перманентна
• за постоянно
• непрестанно
• денонощна
• безсрочно
• постоянна
• постоянен
• постоянното
• трайна
• непрекъсната
• трайното
• перманентно
• непрекъснатото
• траен
• непрекъснат
• безсрочна
• денонощно
• непрестанна
• денонощни

Примери за използване на Permanentă на Румънски и техните преводи на Български

Vreau protecţie permanentă.
Искам денонощна защита.

Ședere permanentă în Italia.
Разрешение за постоянно пребиваване в Италия.

Durerea din gât este permanentă.
Болката в гърлото е постоянна.

Paza permanentă și accesul controlat.
Денонощна охрана и контролиран достъп.

Tu deja ai o greutate permanentă.
Вече имаш тежести за постоянно.

Reprezentanţa permanentă la Washington, DC.
Постоянно представителство във Вашингтон.

Sau până când poziția devine permanentă.
Или докато те назначат за постоянно.

Îmbunătăţirea permanentă a bazei materiale;
Непрестанно подобряване на материално-техническата база;

Nu ne-am găsit o unitate permanentă.
Не можахме да си намерим пожарна за постоянно.

Limitarea permanentă a accesului la forum sau la joc;
Перманентна забрана за достъп до форума на играта;

Şi cu toate astea mărirea_BAR_este permanentă.
Обаче повишението ми е за постоянно.

Interzicerea permanentă a accesului la forum a jocului;
Перманентна забрана за достъп до форума на играта;

Aceasta trebuie să fie starea noastră interioară permanentă.
Това е нашето постоянно вътрешно състояние.

S-a vorbit de revocarea permanentă a licenţei dvs.
Говори се за отнемане на лиценза ви за постоянно.

Cine naiba sunteţi dvs, de aveţi nevoie de gardă de corp permanentă?
Кой сте вие, та ви трябва денонощна охрана?

Ședere permanentă într-o stare proasta(iritabilitate, apatie);
Постоянно пребиваване в лошо настроение(раздразнителност, апатия);

Nu ştii dacă paralizia pe care o avea deja era permanentă.
Но не знаеш дали парализата, която получи е перманентна.

Interdicţie permanentă expresiilor de interes în forumul de joc;
Перманентна забрана за изказване на мнения във форума на играта;

(c)reducerea la zero a valorii respectivului principal este permanentă;
Намаляването до нула на размера на главницата е трайно;

Va fi permanentă și va acoperi întreaga durată a proiectului.
Тя ще бъде перманентна и ще обхване цялата продължителност на проекта.

Dacă se mişcă prea mult, ar putea suferi paralizie permanentă.
Ако се движи твърде много, може да остане парализирана за постоянно.

Privind autorizarea permanentă a anumitor aditivi din hrana animalelor.
За безсрочно разрешаване на определени добавки в храните за животни.

Sunt sigur că înţelegi necesitatea detaliului de securitate permanentă.
Сигурен съм, че разбирате необходимостта от денонощна охрана.

Interdicţie permanentă cu privire la utilizarea de mesaje sistem de joc;
Перманентна забрана върху употребата на системата за съобщения на играта;

Cred că pot creste duratia schimbării, poate s-o fac chiar permanentă.
Мога да увелича трайността на промяната, дори да я направя перманентна.

Este vopsea permanentă prin care se pot obține nuanțe magnifice.
Това е постоянно боядисване, чрез което е възможно да се получат великолепни нюанси.

Cred că pot creşte duraţia schimbării, poate s-o fac chiar permanentă.
Мисля че мога да удължа придължителността на промяната, може даже и за постоянно.

Aveți un Drept de ședere permanentă sau o Reședință calificată în Germania.
Имате безсрочно право на пребиваване или квалифицирано разрешение за временно пребиваване в Германия.

Cetăţeni ai statului de reşedinţă şi persoane care au reşedinţa permanentă în acest stat.
Жителите са хора, които имат постоянно пребиваване в държавата.

Internetul este un mediu dinamic și permite actualizarea permanentă a informațiilor.
Базата данни е динамична и позволява непрестанно обновяване на информацията.