Какво е " ПИПНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• got
• caught
• touched

Примери за използване на Пипнали на Български и техните преводи на Английски

Пипнали са ни.
They have got us.

Боже, ето че я бяха пипнали!
Oh my god she was caught!

Пипнали са ДеВрийс.
They have got DeVries.

Полицаите са пипнали стрелеца.
CPD have got the shooter.

Пипнали са 10 милиона!
They have got 10 million!

Ами ако не те бяха пипнали?
Suppose you hadn't been caught.

Пипнали са всичките 15.
They have got the fifteen.

Индианците трябва да са ги пипнали.
Indians must have got'em.

Пипнали са те на място.
You were caught red-handed.

Зомбитата са пипнали баба ми!
The zombies have got my grandma!

Пипнали сме индианска треска.
We have got Indian fever.

Мислехме, че куките са ви пипнали.
We thought the cops had got you.

Вижте, пипнали сте грешния човек.
Listen, you have got the wrong guy.

Само теб не са пипнали.
You're the only one they haven't gotten to.

Пипнали са го за трафик на органи.
They got him for organ trafficking.

Кажи на ченгетата, че сме го пипнали.
Tell the cops we have got him.

Дори не сте пипнали спанака.
You guys haven't even touched the spinach.

Но се боя, че те са го пипнали.
But I'm frightened they have got to it.

Е, щом сте ме пипнали, Дж. Едгар.
Well, if you have got me, J. Edgar--.

Чух, че пипнали адвоката на Руспанти.
I hear they got Ruspanti's lawyer.

Това значи, че всички сме го пипнали.
So that means they have all got it.

Трябва да сме сигурни, че сме пипнали точния човек.
The thing is, we have to be sure we have got the right man.

Ако беше така, досега да са ни пипнали.
If that happened, they would have gotten us by now.

Шерифът не мисли, че сме пипнали"Голямата стъпка", нали?
This sheriff doesn't think we have got a Bigfoot on our hands, does he?

Той видя белега и каза"пипнали са те".
He looked at the scar on my neck and said:"You also have caught.".

Мисля, че някои от гадинките, които видяхте са я пипнали.
I think one of those things you guys saw got her.

Пипнали сме го за това, за което го обвинихме в началото, служебно поведение и задължения.
We have got him for what we wanted originally… professional conduct and general duties.

Свържи се с контакта си в Резидентурата, пусни му записа, виж дали КГБ не са я пипнали.
Your contact in the Rezidentura, get in touch with him, play him the tape, see if the KGB's got her.

Не сме я пипнали, но само една трета от собствената ви програма е посветена на медия и книги.
We haven't touched it, but only one-third of your own program is dedicated to media and books.

Опитвам да открия някой, който още го използва… Който още използва това нещо, защото ако можем да свържем Шерил към реална доставна компания, тогава сме я пипнали.
I'm trying to find somebody who still uses this… thank you… who still uses this stuff, because if we can link Cheryl to an actual supply company, then we have got her.

Как да използвам "пипнали" в изречение

3. ПАРТИЗАНИ-ВЕТЕРАНИ – пипнали гората за година-две хайдук-селяци, без да бъдат пушнати от шпиц-команда;

За изминалата седмица 14 жители на Враца са пипнали заразни вируси, съобщиха от Регионалната здравна инспекция. Десет в...

Вирусите се предават лесно, особено ако сте пипнали заразен предмет и след това докоснете очите, устните или носа си.

Ако все пак, сте пипнали настинка и имате суха и дразнеща кашлица, народната медицина има изпитано средство и за това.

Това вече е висш пилотаж! Така са пипнали гарсониерата, че 40 квадрата изглеждат чак просторно! При това са с 3 деца!

Задължително включете тази тренировка към ежедневната спортна рутина. Без да са пипнали тежести и изглеждат добре само с кардио тренировки Но.

Точно така. Да не сте пипнали Дельо. Този треньор трябва да има доживотен договор на ***. Толкова радост ми доставя .

Четири души са с различни заболявания след ухапвания от кърлежи в Пернишко. Трима от пациентите са пипнали лаймска болест, а един ку-треска.

''Преди да започна да хваля R*, за това колко добре са пипнали въпросната механика е уместно да спомена, че не е безпроблемна.

Нашата отсечка също не е перфектна, но поне нещо се прави. Румънците от сума време не са пипнали нищо по тяхната част.