Какво е " ПЛАНТАТОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• planters
• growers
• plantation owners

Примери за използване на Плантаторите на Български и техните преводи на Английски

Плантаторите искат да подпишат.
All the growers want to sign.

Надзирателят ни дава на плантаторите.
The warden rents us out to the planters.

Плантаторите и робовладелците пускаха слухове за нас.
The planters and the ship owners began to spread rumours about us.

Аз си мислех, че се борим с плантаторите.
I used to think the fight was with the growers.

Сега плантаторите набират наши хора, за да смачкат стачката.
And now the growers are recruiting our people to break the strikes.

Ако искаш пари иди работи за плантаторите.
If you wanna make money, go work for the growers.

Плантаторите още си имат крал и поне аз още съм му верен.
The planters still have the king, and I, at least, am still loyal to him.

На тези земи се основават плантаторите, получили огромни земеделски участъци.
On these lands settled planters, who received huge land plots.

Плантаторите вече бяха запознати с римляните, както се оказват изводите от Айфел.
The planters were already familiar with the Romans, as finds from the Eifel prove.

Правителството плати 20 милиона на плантаторите, за да освободят робите си.
The government paid a £20 million ransom to the plantation owners for the release of their slaves.

Плантаторите получиха компенсации, нито цент от тях обаче не отиде при освободените ямайци.".
The planters were given compensation, but not one cent went to the freed Jamaicans.".

Групата на Чавес се надява, че ще застави плантаторите да ги признаят за търговски агент.
The Chavez group are seeking to force the growers to recognize their group as the bargaining agent.

До тогава тя съществува като политически компромис между буржоазията на Севера и плантаторите на Юга.
Before that it was mostly a political showdown between Northern industrialists and Southern Planters.

Въпреки успеха ни срещу плантаторите в Калифорния, те ни отказват преговори.
Despite the success we had against the growers in California, they still refuse to sit down and negotiate with us.

Броят на несвободните жители на САЩ по-скоро бързо ще надхвърли броя на плантаторите и свободните хора.
The number of unfree US residents would rather quickly exceed the number of planters and free people.

Плантаторите за фибростъкло са леки, издръжливи и приличат много на материалите, които са формовани, за да имитират.
Fiberglass planters are lightweight, durable, and look very much like the materials they are molded to imitate.

До тогава тя съществува като политически компромис между буржоазията на Севера и плантаторите на Юга.
It ended in a compromise between the capitalist class in the North and the plantation owners in the South.

Наложете и високи тарифи върху вносното производство- провокирало гневни реакции от страна на фермерите и плантаторите от Юга- и ще получите разумно проектирани политики в Америка през по-голямата част от деветнайсти и началото на двайсти век.
Add steep tariffs on imported manufactured goods- rammed through over the angry protests of farmers and southern planters- and you have the policies that intelligently designed much of nineteenth- and early twentieth-century America.

Защото миналата пролет взриви южната част на дигата, за да не могат другите да се разполагат, ето защо плантаторите на юг от тук бяха наводнени.
It's'cause last spring, he blown up the south end of his levee so the rest wouldn't break, and consequently, all the planters south of his place were underwater.

Политиката обгражда институциите поради простата причина, че докато инклузивните институции могат да са добри за икономическия просперитет на дадена нация, някои хора или групи, като например елитът на комунистическата партия на Северна Корея или плантаторите на захарна тръстика в колониален Барбадос ще са далеч по-добре, ако налагат институции, които са екстрактивни.
Politics surrounds institutions for the simple reason that while inclusive institutions may be good for the economic prosperity of a nation, some people or groups, such as the elite of the Communist Party of North Korea or the sugar planters of colonial Barbados, will be much better off by setting up institutions that are extractive.

Плантатор(магазин за хардуер).
Planter(hardware store).

Дъщеря на богат плантатор, тя е.
Son of a prosperous sugar planter, he became.

Метал Pergola перфорирани плантатор кабинет цвете кутия плантаторски кутия дизайн идеи Офис плантаторски кутия.
Metal Pergola Perforated Planter Cabinet Flower Box Planter Box Design Ideas Office Planter Box.

Аз станах плантатор на чай.
I'm just a bloody tea planter.

Съпругът ти плантатор като брат си ли е?
Is your husband a planter like his brother?

Плантатор От Aike Company.
Planter From Aike Company.

Стиснатият плантатор атеист дори не искал да ги транспортира.
The miserly atheist planter would not even transport them.

Двуредов картофен плантатор, направен в параметри на Китай.
Double row potato planter made in China parameters.

Това е 6 реда чесън плантатор машина съвпада с трактор, ниска цена, проста.
This is 6 rows garlic planter machine matched with Tractor, low cost, simple.

Уилард Ярни, плантаторът до реката, има юбилей след три седмици.
Willard Yarney, a planter up the bayou, celebrates his anniversary in a three week's time.

Как да използвам "плантаторите" в изречение

Създадени са бактерии за производство (в контейнер) на ванилия, на масло от канела. Плантаторите ще се разорят.

Тъй че всичко зависи от социалните условия - белите законни дъщери на плантаторите са били пазени не по-малко отколкото днешните калайджийки!

Никаква представа нямаш за какво става въпрос. Точно защото изгониха плантаторите започнаха да гладуват и от там да бракониерстват. В резултат унищожиха собствената си природа.

Все едно потомците на плантаторите от Юга с носталгията им по доброто старо време и неспособността да намерят мястото си в съвремието си, тъй добре описани в "Отвесени от вихъра"!