Какво е " ПЛАНУВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• planned
• planning

Примери за използване на Планували на Български и техните преводи на Английски

Не сме го планували.
It's not something we planned.

Не бяхме планували да плаваме.
We hadn't planned to go sailing.

Предварително бяхме планували да посетим.
We had planned to visit.

Бяхме планували да се качим до вр.
We had planned to go up to Pt.

Предварително бяхме планували да посетим.
We were planning on visiting.

Даже са планували да убият много повече.
They are planning to kill more.

Какво сте планували за днес?
So, what do you guys have planned for today?

Планували сме да я посетим сега през м. април.
We plan to visit him in April.

Или ако сте планували разходка до там….
Or if you have planned a walk there….

Планували сме да я посетим сега през м. април.
We plan on visiting her in March.

Не сме планували да се случи точно сега.
We weren't planning on it happening now.

Планували сме да я посетим сега през м. април.
I had planned to visit her in April 2002.

Не сме планували вечеря на свещи.
Its not like we were planning a candle light dinner.

Питаше какво сме планували за вечерта.
She was asking what we had planned for the night.

Бяхме планували пътуване месец по-рано.
We had planned our trip just one month beforehand.

За самата вечер не бяхме планували нищо конкретно.
Our evening has nothing planned in particular.

С което сте планували да убиете мъжа си.
Which you were planning to use to kill your husband.

Играете повече, отколкото сте очаквали или планували.
Playing for longer than expected or planned.

Знам, че не го бяхме планували, но ще се справим.
I know this wasn't planned, but we can do this.

Не сте планували да ни вземете тялото, нали?
You wasn't planning on taking the body from us, was you,?

Погледнете, че е така, както много от вас са го били планували.
You see it is how many of you planned it.

Тази пролет и ние сме планували Европейска обиколка.
In the autumn we have planned to do an European tour.

Извиняваме се на всички, които бяха планували да ни посетят….
Our apologies to anyone that was planning on going to see us.

Каквото и да са планували, дядо ми не е бил включен.
Whatever they were planning, my grandfather wasn't included.

Закъсняли сме, защото сме планували сватбата ти с Рей.
We were late because we were planning you and Ray's wedding.

Шефе, изглежда сякаш Мелман И Джони са планували Армагедон.
Chief, looks like Melman and Johnny boy were planning Armageddon.

Аз ще кажа че едва ли са планували продажба на сладки.
I'm okay with saying they weren't planning a bake sale.

Или поне забравете за онази направи-си-сам стена, която сте планували.
Or at least forget the DIY gallery wall you had planned.

Повечето от нещата, които сме планували в понеделник, не са се осъществили.
While most of what we had planned Saturday didn't work out.

Или поне забравете за онази направи-си-сам стена, която сте планували.
Or at least start working on that side hustle you have been planning.

Как да използвам "планували" в изречение

Бяхме планували оттук да се придвижим до Villavieja, където е пустинята Татакоа.

23.12.2016 06:07 - Вижте с какво са планували да ни оправят демографията (КЛИП) http://www.budnaera.com

Вече сте планували някое пътуване в идните летни месеци? Заповядайте и резервирайте своята лятна ...

предварително се организирали,замислили и планували да му вземат шапката, тоя ще ги разкатае от жалби и съдилища.

Кажете ни някоя от личностите, които сте планували да изобразите? И колко време отнема изрисуването на една личност?

Миши то най -плануваните деца така стават докато пием хапчета И ние бяхме планували сами точно кога ....

За да може да се насладите напълно на карането сме планували няколко събития през последният месец за сезона.

Кате, те майсторите си бяха за тогава, не че сега не сме планували един лек ремонт :)) Благодаря ти!

Близки до двойката разказват, че за сега не планували бебе, тъй като Рая била в пика на кариерата си.

Не всеки ден е добър. Не се отчайвайте, ако нещата не сработят така, както сте планували от време на време.