Какво е " ПЛЕМЕННО " на Английски - превод на Английски

• tribal
• tribalistic

Примери за използване на Племенно на Български и техните преводи на Английски

Племенно е.
It's tribal.

Много племенно.
Very tribal.

Защото Бог е племенно.
Because God is tribal.

Звучи… племенно.
It sounds… tribal.

Нещо племенно, средновековно.
Something tribal, medieval.

Това е племенно.
It's tribal.

Политиката била на местно и племенно ниво.
Politics was local, and tribal.

Новото ти племенно име е Ред Бул.
Your new tribal name, Red Bull.

Управлението в този период е изцяло племенно.
The government of these times is wholly tribal.

Това е, просто племенно поведение.
So it's just… It's tribal behaviour.

Темуджин отхвърлил старото племенно деление.
Temujin had thrown out the old tribal divisions.

Управлява се чрез племенно единодушие на множество племена.
It is ruled by tribal consensus among numerous tribes.

Не мисля, че сме доброволци за някакво племенно шоу.
I don't think we're volunteering for the tribal talent show.

Преди, в онова традиционно племенно общество това би било немислимо.
Before, in such a traditional and tribal society, this had been unthinkable.

Четох за един случай в пустинната зона в Южна Австралия, племенно убийство.
I have been reading about a case in the desert region above South Australia… a tribal killing.

Следващият важен политически преход е от племенно общество към държавно устройство.
The next important political transition was from a tribal to a state-level society.

Ние просто, на подсъзнателно, племенно ниво, отричаме правото на другия да притежава качеството личност.
We just subconsciously, on tribal level, deny the right of others to have the qualities of a person.

Това са 54 000 кв. км. на брутален бунт, междуособни конфликти, племенно съперничество и кръвни вражди.
It's 54,000 square kilometres of brutal insurgency, conflicting agendas, tribal rivalry and blood feuds.

Идеята владетелите да получават власт не от Бога, или чрез наследство, но от представители на народо е идея не е много често по това време, но това е доктрина, която държи племенно славянско общество в мир стотици години.
The notion of the rulers receiving the power not from God or via inheritance, but from(the representatives of) the people was a notion that was not very common at the time, but it was a notion held by a tribal Slavic society living in peace over hundred years without being invaded.

Имаше мисия на ЦРУ за доставка на пари на военоначалници и племенно водачи в провинцията Хелманд, Афганистан.
There was a CIA mission to deliver cash to warlords and tribal leaders in Helmand Province, Afghanistan.

Първата е заради надеждата му, че ще доживее да отпразнува стотния си рожден ден през 2030 година, а втората, по-важна за него, е за да се освободи от широко разпространената практика за именуването с традиционни имена, която той смята за остарял спомен за човешкото племенно минало.
Firstly, to reflect the hope and belief that he would live to celebrate his 100th birthday in 2030; Secondly, and more importantly, to break free of the widespread practice of naming conventions that are rooted in a collectivist mentality, and exist only as a relic of humankind's tribalistic past.

НЕИЗРЕЧЕНОТО ИМЕ При евреите- заместител на„тайното име“ на тяхното племенно божество Eh-yeh,„Аз съм“ или Йехова.
With the Jews, the substitute for the“mystery name” of their tribal deity Eh-yeh,“I am”, or Jehovah.

Племенния и клановия тотем.
The Tribal and Clan Totem.

На племенния съвет, Kat чувствах много уверен.
At tribal council, Kat felt very confident.

Това място е племенния съвет за Комтън Краунс.
This place is the tribal council for the Compton Crowns.

Aw-вдъхновяващ черно червен племенни лента татуировка дизайни за мъже.
Aw-inspiring black red tribal armband tattoo designs for Men.

Преход от племенна общност към съсед.
Transition from a tribal community to a neighbor.

Племенната възраст на зайците не трае дълго.
The tribal age of the rabbit does not last long.

Племенните вражди за Африка са често срещано явление.
Tribal feuds for Africa are commonplace.

Започваме Племенния съвет с ритуал.
We begin Tribal Council with a ritual.

Как да използвам "племенно" в изречение

II, стр. 329), названието БОГАРЦИ се явява като племенно име в Ресенско.

В основата на местното производство са растениевъдство, свиневъдство, овцевъдство, промишлено птицевъдство, племенно коневъдство.

Забележка. Подпомагането за издаване на племенно свидетелство е еднократно при раждането на животно.

Как оцелява най-голямото племенно стадо у нас от Североизточна българска тънкорунна порода овце. ...

Скалният феномен Белинташ е доказано племенно светилище на Бесите, посветено на древното тракийско божество Сабазий.

б) копие от племенно свидетелство, издадено от Изпълнителна агенция по селекция и репродукция в животновъдството;

Траунгау се намира в източната част на баварското племенно херцогство, към което принадлежи до 1180 г.

Извършва производство на черничев посадъчен материал, племенно и индустриално бубено семе, съгласно нормативните разпоредби в страната;

Обяснил съм няколко пъти, че траки е гърцизираният вариант на местно племенно название - това на дерзиките.

Настоятелството е длъжно да уведоми племенно члена за намерението си най-малко две седмици преди датата на събранието