Какво е " ПЛЕНАРНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• plenary
• parliament's

Примери за използване на Пленарните на Български и техните преводи на Английски

Пленарните сесии.
The Plenary Sessions.

Страници за пленарните доклади;
Pages for a plenary lecture;

Отделни посетители: Само по време на пленарните заседания.
Individual visitors: During plenary sittings only.

В една от пленарните ли лекции.
In some of the plenary meetings.

Провеждане на пленарните сесии.
Presentations at plenary sessions.

Той се срещна с президента Путин и участва в пленарните дикусии.
There he met with President Putin and participated in plenary debates.

Ръководството за пленарните заседания.
Chairing of Plenary Sessions.

Пленарните заседания се наблюдават от много посетители- журналисти и др.
Plenary sessions are attended by many visitors- journalists and others.

Там се провеждат пленарните заседания.
We have those plenary meetings.

Пленарните дебати по спасителната програма на Гърция също са ярък пример на загуба на време.
The plenary debates on Greece's rescue program are also a vivid example of a waste of time.

Там се провеждат пленарните заседания.
The following plenary meetings have taken place.

Темпото на срещите ще е обикновено веднъж месечно по време на пленарните сесии в Страсбург.
The pace of the meetings will usually be once a month during the plenary session in Strasbourg.

Презентации на участниците в пленарните сесии и работните групи.
Participants worked in plenary sessions and in working groups.

Поради това тези бяха и основните теми на четирите работни групи, последвали пленарните сесии.
Therefore, these were the main topics of the four working groups following the plenary sessions.

Задачата им е да подготвят пленарните заседания.
They are responsible for preparing the work for plenary sessions.

Когато Парламентът провежда пленарните си заседания в Страсбург, комисарите обикновено се срещат там.
When the Parliament holds its plenary sessions in Strasbourg, the Commissioners usually meet there.

Разгледайте календара за датите на пленарните сесии в Брюксел.
Check the calendar for the dates of plenary sessions in Brussels.

Пленарните сесии обикновено се провеждат в Страсбург(една седмица месечно) и понякога в Брюксел(само два дни).
Plenary sessions are normally held in Strasbourg(one week per month) and sometimes in Brussels(two days only).

Европейският парламент прие графика на пленарните сесии през 2011 г.
The European Parliament has adopted the calendar of plenary sessions for 2011.

Но по време на пленарните сесии на Европейския парламент в Страсбург заседанието се провежда във вторник.
However, during the plenary sessions of the European Parliament in Strasbourg, the meeting takes place on a Tuesday.

Призовава членовете на ЕП да прилагат политика на нулева толерантност към характеризиращите се с омраза сексистки изказвания по време на пленарните сесии, като изменят Правилника за дейността на ЕП чрез включването на забрана на подобни изказвания;
It calls on its members to demonstrate a zero-tolerance policy towards sexist hate speech during Parliament's sessions by amending the EP's rules of procedure to include a ban on such speech.

Призовава членовете си да дадат пример като демонстрират политика на нетърпимост към подбуждащи към омраза сексистки изказвания по време на пленарните сесии, посредством изменение на Правилника за дейност на ЕП, който трябва да съдържа забрана за подобни изказвания.
To set an example, it calls on its members to demonstrate a zero-tolerance policy towards sexist hate speech during Parliament's sessions by amending the EP's rules of procedure to include a ban on such speech.

Пленарен дебат: членовете на ЕП ще натиснат EuropeanInvestmentBank, за да станат по-зелени.
Plenary debate: MEPs to press EuropeanInvestmentBank to get greener.

В пленарна зала 83% гласуваха с ДА, срещу 17% с НЕ.
In plenary hall, 83% voted YES, 17% NO.

Пленарната асамблея ЕИСК.
EESC Plenary Assembly.

Последна пленарна сесия.
Last plenary session.

Пленарната сесия.
The plenary session.

Можете да гледате пленарния дебат чрез EP Live и EbS+.
You can watch the plenary debate via EP Liveand EbS+.

Пленарна сесия.
Plenary session.

LIX Пленарен КОСАК- Откриване.
LIX plenary COSAC- Opening.