Какво е " ПЛЕНЯТ " на Английски - превод на Английски

• captivate
• capture

Примери за използване на Пленят на Български и техните преводи на Английски

Пазарите в Тарудан ще ви пленят.
The markets in Taroudant will enchant you.

Но много малко от тях ще пленят сърцето ти.
Only a few will catch your heart.

Игри ни пленят с лабиринт от объркване.
Games captivate us with its maze of confusion.

Но много малко от тях ще пленят сърцето ти.
But very few will capture your heart.

Нова заповед: да се обезвредят и пленят.
We have new orders, incapacitate and capture.

Но много малко от тях ще пленят сърцето ти.
A very few things will catch your heart.

Много са местата, които ще ви пленят и ще ви накарат да спрете и да прекарате известно време там.
There are many places that will captivate you and make you stop and spend some time there.

Тези грациозни зверове ще ви пленят завинаги!
These furry creatures will capture your heart forever!

Приказки слот машините ще ви пленят, и ако изберете някоя наистина добра, тя ще ви направи истински щастливи.
Fairytale slot machines will enchant you, and if you choose a really good one, it will make all your senses happy.

Няколко онлайн игри в жанра на търсенето ви пленят в една вечер.
Several online games in the genre of search captivate you in one evening.

Всички божества на античния свят ще ви пленят с уникалния си чар и златна аура във всички елементи от кораба.
All the divinities of the ancient world will captivate you with their singular charm and golden aura in every area of the ship.

Вълнуващите бонуси, съчетани с отлични изплащания, ще ви пленят за дълги часове.
Stunning additional features, coupled with large payouts will captivate you for a long time.

Лабиринт игри безплатно ви пленят в един свят на приключения и опасност, които само ще бъде в състояние да се противопоставят на най-бързите и решителни.
Skill Games free captivate you into a world of adventure and danger, which would only be able to resist the most rapid and decisive.

На нашите страници, събрани три в един ред онлайн игри, които ще ви пленят дори на целия уикенд.
On our pages collected three games in a row online that will captivate you even on the whole weekend.

Ако искате да разширите каталога на Вашия дропшипинг магазин с артикули с ексклузивен дизайн, които ще пленят клиентите с техните деликатни и нежни форми, не се колебайте и купете нашата широка селекция на едро.
If you want to widen your dropshipping shop catalogue with exclusively designed articles that will captivate customers with their delicate and subtle shapes, don't hesitate and buy our wide selection wholesale.

Крепостта на цар Самуил и манастирите Рилски и Роженски също ще пленят феновете на историята.
The Fortress of King Samuil and the Rilski and Rozhen monasteries will also captivate all history lovers.

В неговата композиция умело се преплитат поглъщащо свежи мандарини и бергамот, цветни и красиви жасмин и лилия с топли и чувствени кехлибар и ветивер- перфектната комбинация за дръзките младежи, искащи да очароват и пленят.
Its composition, presents swallowing fresh mandarins and bergamot, floral and beautiful jasmine and lily with warm and sensual amber and vetiver- the perfect combination for the daring youngsters who like to fascinate and captivate.

Новини за вас, господа, в тази част на пустинята, когато пленят войници, изнасилват не само жените.
News for you, Gents, This neck of desert, when they capture soldiers, not just the women get raped.

Това е разкошно имение с великолепни градини и невероятни гледки, които ще ви пленят и оставят без дъх.
This is a magnificent mansion with magnificent gardens and incredible views that will captivate and leave you breathless.

Около бреговете на езерото са разположени множество малки градчета, които ще ви пленят с красивата си архитектура, чистота и подреденост.
Around the lake shores there are many small towns that will captivate you with their beautiful architecture, cleanliness and orderliness.

Насладете се на изискана обстановка с изключителни кулинарни предложения, приготвени по специални рецепти, които ще пленят Вашето въображение.
Enjoy a sophisticated atmosphere with exceptional culinary specialties prepared with special recipes that will captivate your imagination.

В близост до града са приказните планински възвишения на Рила, Пирин и Родопите, които ще Ви пленят със своята непреходна красота.
Close to the town are the fabulous mountain heights of Rila, Pirin and Rhodopes, which will capture you with their everlasting beauty.

Заповядайте и опитайте страхотна кухня, приготвена по специални рецепти, събирани по целия свят от нашите всеотдайни и професионални готвачи, както и внимателно подбраните вина към всяко едно отделно ястие, които ще пленят Вашето въображение.
Come and try great cuisine prepared with special recipes, collected around the world by our dedicated and professional chefs, as well as carefully selected wines for every single dish that will capture your imagination.

Пеене, рисуване, решаване на пъзели, да се грижи за животните- това са само малък набор от играчки, които ще пленят вашето дете за дълго време.
Singing, drawing, solving puzzles, taking care of animals- these are just a small set of toys that will captivate your child for a long time.

Учете се от една от най-перспективните и енергични двойки на българската сцена- Криси и Валентин, които ще ви пленят с красотата на този стил салса!
Learn from one of the most promising and energetic couples on the Bulgarian scene- Krisi and Valentin, who will enchant you with the beauty of this salsa style!

Бяхме пленени от величието на моста.
He was fascinated with the vastness of the bridge.

Щях да освободя всеки пленен делфин, който можех.
I was going to free every captive dolphin I could.

Динков ме плени от мига, в който прочетох първите страници.
American Dirt captivated me from the moment I read the first page.

Пленения от ромеите•.
Captured by the Romans.

Бях пленен от красотата, чистота и подредеността на този град.
I was taken by the cleanliness and beauty of the city.

Как да използвам "пленят" в изречение

Tab вашите нежни обятия ще го пленят и с приятен аромат.

II, 187. Зарад теб [паричката] архиереи / пленят света кат зло‑

„Катюша” е най-романтичният спомен за едно страшно време, което дори немците направиха опит да пленят

Защо позволихме на определени лица да говорят и насаждат мантрата синьо-червена мъгла и да пленят държавата?

Секси кожа, дантели, сладострастни гримове и парфюми със сигурност ще пленят готините мацки в компанията ти!

Със свеж и уникален дизайн, новите ролкови кънки KikkaBoo Emma Regular ще пленят вниманието на Вашето дете.

Красивите природни пейзажи и очарователната култура, изградена от обичаи и странности ще ви пленят от първия момент.

14 снимки, които ще пленят всички любители на екзотичните пътешествия | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама

Западните Родопи ще ви пленят с уникалното съчетание на невероятна природа и съхранени патриархален дух, традиции и обичаи.

Chacharel Noa е тоалетна вода, в чиято основа ще ви пленят нотките на млечен мускус, пачули и опияняващо кафе.