Какво е " ПЛОЧИТЕ ДУМИТЕ " на Английски - превод на Английски

• the tablets the words
• the tables the words

Примери за използване на Плочите думите на Български и техните преводи на Английски

И написа(Мойсей) върху плочите думите на завета, десетте заповеди.
And he wrote down on the tablets the terms of the covenant, the Ten Commandments.

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи, които ти строши; а ти да ги туриш в ковчега.
I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark.".

И Моисей стоя там с Господа четиридесет дена и четиридесет нощи без да яде хляб, или да пие вода. И Господ написа на плочите думите на завета, Десетте заповеди.
He was there with Yahweh forty days and forty nights; he neither ate bread, nor drank water. He wrote on the tablets the words of the covenant, the ten commandments.

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи, които ти строши;
And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke;

И престоя там(Моисей) при Господа четирийсет дни и четирийсет нощи, без да яде хляб и без да пие вода; и написа(Моисей) върху плочите думите на завета, десетте заповеди.
And he was there with the Lord forty days and forty nights: he neither ate bread nor drank water, and he wrote upon the tables the ten words of the covenant.

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи- които ти строши.
And I will write on the tables the words which were in the first tables, which thou brakest.

И престоя там Моисей при Господа четирийсет дни и четирийсет нощи, без да яде хляб и без да пие вода; и написа Моисей върху плочите думите на завета, десетте заповеди" Изх.
So Moses stayed there with the Lord for forty days and forty nights, without eating any food or drinking any water, and he wrote on the tablets the words of the covenant, the ten commandments.

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи, които ти строши;
On the tablets I shall inscribe the words that were on the first tablets, which you broke;

И престоя там Моисей при Господа четирийсет дни и четирийсет нощи, без да яде хляб и без да пие вода; и написа Моисей върху плочите думите на завета, десетте заповеди" Изх.
So Moses stayed there with the Lord forty days and forty nights, neither eating nor drinking, and wrote down the words of the covenant, the Ten Words, on the tablets.

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи, които ти строши; а ти да ги сложиш в ковчега.
And I write on the tables the words which were on the first tables, which thou hast broken, and thou hast placed them in the ark;

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи, които ти строши; а ти да ги сложиш в ковчега.
And I shall inscribe on the tablets the words that were upon the first tablets which you shattered and you shall place them into the ark.

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи, които ти строши, а ти ги сложи в ковчега.
And I will write on the tables the words which were in the first tables that thou breakest, and thou shalt put them in the ark.

И Аз ще напиша на плочите думите, които бяха на първите плочи, които ти строши; а ти да ги сложиш в ковчега.
And I will write on the tables the words that were in the first tables which you brakest, and you will put them in the ark.

И каза Господ на Моисея: издялай си две каменни плочи като първите,(и възлез при Мене на планината,) и Аз ще напиша върху тия плочи думите, каквито бяха върху първите плочи, които ти строши;
The LORD said to Moses,"Cut for yourself two tablets of stone like the first, and I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.

И каза Господ на Моисея: издялай си две каменни плочи като първите,(и възлез при Мене на планината,) и Аз ще напиша върху тия плочи думите, каквито бяха върху първите плочи, които ти строши;
The Lord said to Moses,"Cut two tables of stone like the first; and I will write upon the tables the words that were on the first tables, which you broke….

И ще запиша на плочи думите, които бяха на първите, които ти строши, и ти ще ги поставиш в ковчега”(Втор 10:2).
And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou breakest and thou shalt put them in the ark."42.

След това Господ каза на Моисея: Издялай се две каменни плочи, като първите; и ще напиша на тия плочи думите, които бяха на първите плочи плочи, които ти строши.
And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.

И каза Господ на Моисея: издялай си две каменни плочи като първите,(и възлез при Мене на планината,) и Аз ще напиша върху тия плочи думите, каквито бяха върху първите плочи, които ти строши;
The Lord said to Moses,‘Cut two tablets of stone like the former ones, and I will write on the tablets the words that were on the former tablets, which you broke.

Плочата завършва с думите"Attitude before Altitude" или"Отношението преди Височината".
The note on the plate ends with the words"Attitude before Altitude".

След това Господ каза на Моисей: Издялай си две каменни плочи като първите; и ще напиша на тези плочи думите, които бяха на първите плочи, които ти строши.
The LORD said to Moses,"Chisel out two stone tablets like the first ones, and I will write on them the words that were on the first tablets, which you broke.

След това Господ каза на Моисея: Издялай се две каменни плочи, като първите; и ще напиша на тия плочи думите, които бяха на първите плочи плочи, които ти строши.
Yahweh said to Moses,"Chisel two stone tablets like the first: and I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.

И каза Господ на Моисея: издялай си две каменни плочи като първите,(и възлез при Мене на планината,) и Аз ще напиша върху тия плочи думите, каквито бяха върху първите плочи, които ти строши;
The LORD said to Moses,“Chisel out two stone tablets like the first ones, and*I will write* on them the words that were on the first tablets, which you broke.”.

Става дума за тънки плочи, които са фиксирани върху външната повърхност на зъбите.
It is a question of thin plates which are fixed on an external surface of a teeth.

Месно изрязана триизмерна LED рекламна дума, метални плочи с жлебови знаци и дъски и точността на рязане достига до отличен индекс.
Mainly cut Three-dimensional LED advertising word, metal plates with groove characters and baseboards, and cutting accuracy lives up to excellent index.

Думи върху надгробната плоча на г-н Ейвъри.
Words on Mr. Avery's tombstone.

На надгробната на Йоханесон плоча личат думи от поема на мая Анджелоу„Издигам се, издигам се, издигам се“.
Johanneson's gravestone is engraved with some words from a Maya Angelou poem:“I rise I rise, I rise.”.

Когато става дума за издирване на плочи, търпението е много много важно.
When it comes to recording, I think patience is very important.

Президентът Джон Тайлър погребал любимия си кон, а на надгробната му плоча изписал следните думи:„Тук лежи тялото на моя добър кон- Генералът.
John Tyler offered these amusing and humbling words:“Here lies the body of my good horse, The General.

Подробности за продукта Ключови думи Металните плочи на SSA суспензия скоба позволява монтаж на полюсите(бетон, дърво, метал) с помощта на лента от неръждаема стомана и опашка кука, болт или скоби.
The metal plates of SSA suspension clamp allows installation on the poles(concrete, wooden, metal) by using stainless steel strap and pigtail hook, bolt or brackets.

Ключова дума: Титанова плоча Gr1.
Key word: Gr1 titanium plate.