Примери за използване на Победоносната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само победоносната ми усмивка.
Победоносната Германска мечта.
Благослови победоносната ни войска!
Победоносната снимка от върха. goClimb.
Victorious picture from the top. goClimb.Обама каза в победоносната си реч.
Победоносната усмивка прави победители от всички ни.
A winning smile makes winners of us all.Обама каза в победоносната си реч.
Chavez said in his victory speech.Победоносната немска армия се оттегля от Харков.
The victorious German army withdrew from Harkoff.Обама каза в победоносната си реч.
In his victory speech Obama proclaimed.Може би защото сме запленени от победоносната ти усмивка.
Maybe it's because we're captivated by your winning smile.България води победоносната Балканска война през 1912г.
Bulgaria was leading the victorious Balkan war in 1912.Убивате, смели войници от победоносната Съветска армия.“.
Kill, you brave soldiers of the victorious Soviet Army.”.Познавайки те, мисля, че вече си написал победоносната си реч.
Knowing you, you have already written your victory speech.Израел бяха пристигнали от победоносната страна на Червени море.
Israel had arrived on the victory side of the Red Sea.Образът на победоносната Месия не е непознато в Библията.
The image of the victorious Messiah is not unknown in the bible.С 81,3%, нашият кандидат,човекът с победоносната усмивка, Рудолфо Пепе!
With 81 .3%, our mayoral candidate,the man with the winning smile, Rodolfo Pepe!Запретнете ръкави и се втурнайте на ринга,за да чуете бързо победоносната фанфара!
Pull up your sleeves andrush to the ring to hear victorious fanfare in your honor!След това победоносната им армия се отправя към Сантяго де Куба, столица на провинция Ориенте.
Their victorious army then headed to Santiago de Cuba, capital of Oriente province.Момъкът се присъединил към победоносната армия на Александър Велики и се отправил далече на изток.
The young man joined the victorious army of Alexander the Great and marched away to the east.След победоносната революционна война, Аркадия влиза в новосъздадената гръцка държава.
After a victorious revolutionary war, Arcadia was finally incorporated into a newly-created Greek state.През 1878 година, след завръщането на победоносната румънска армия улицата е получила сегашното си име.
In 1878, following the return of the victorious Romanian Army, the road was given its present name.Стоейки пред победоносната си армия с вдигнат меч, Боговете на мълниите го заредили със сила.
As he stood before his victorious army and held his sword aloft, the lightning gods filled him with power.Да, умните американци ни показаха това ноние го внедряваме за нуждите на победоносната Германска мечта.
Yes, the clever Americans have shown us that butwe put it to the purpose of a triumphant German vision.След победоносната революционна война, Аркадия най-накрая е обединена в новосъздаден гръцки щат.
After a victorious revolutionary war, Arcadia was finally incorporated into the newly created Greek state.Преди да Флинстоун от каменната ера, а той седеше в шейната,готов да започне победоносната спускането.
Before you Flintstone from the stone age, and he was sitting in a sleigh,ready to start the victorious descent.Победоносната ни армия запрати англичаните обратно в морето. А руските кучета избягаха заради живота си.
Our victorious army have driven the British back into the sea, and the Russian dogs have fled for their lives.Той командва лявото крило на полско-литовската войска в победоносната битка при Берестечко на 28- 30 юни.
He commanded the left wing of the Polish-Lithuanian army in the victorious Battle of Berestechko on 28- 30 June.Красавицата, която дискретно й е помахала точно тук, в победоносната съветска столица, е нейната племенница- Олга Чехова, голямата звезда на нацисткото кино.
The glamorous woman who had waved to her, right there in the triumphant Soviet capital, was her niece, Olga Chekhova, the great star of the Nazi cinema.Семена от горчица са били използвани 3000 години преди нашата ера, а победоносната им шествие е достигнала и до днес.
Mustard seeds were used for 3000 years before our era, and their victorious procession has reached even nowadays.И този конкретен поражение, в пустинята,сочеше към победоносната поражението на Сатана, че ще се случи в края на Luke's евангелие.
And this particular defeat, in the desert,was pointing to the victorious defeat of Satan that will happen at the end of Lukeʼs gospel.
