Какво е " ПОВЕЧЕТО ГЕРОИ " на Английски - превод на Английски

• most characters
• most heroes

Примери за използване на Повечето герои на Български и техните преводи на Английски

Повечето герои са апатични.
Most people are apathetic.

Имената на повечето герои умишлено са променени.
The names of most officers have been deliberately omitted.

Повечето герои са мъртви, Нейт.
Most heroes are dead, Nate.

Забележете квадратната челюст на Слеър, привична на повечето герои.
Notice the square jaw of Slayer, common in most comic heroes.

Повечето герои са доста невероятни.
Most heroes are too perfect.

Той чувства неща много по-силно отколкото повечето герои и замаскира това с шеги.
He feels things stronger than any other hero and covers that up with jokes.

Повечето герои са апатични.
The majority of fans were apathetic.

В Ди Си Комикс повечето герои са нещо като късметлии с власт от боговете.
In DC Comics, most characters are kind of… take-for-granted beings with power of gods.

Невероятно и измамно поведение може да се види от повечето герои в хода на романа.
Unfaithful and deceptive behavior can be seen from most characters over the course of the novel.

Но за повечето герои има отделни имена.
But for most of the characters there are separate names.

Искаме нашите деца да осъзнаят, че повечето герои са обикновени хора, и че героичното действие е необичайно.
We want our kids to realize most heroes are everyday people, and the heroic act is unusual.

Че повечето герои представляват поне някаква форма на предизвикателство.
She feels that most characters present at least some form of challenge.

За сега не е ясно какъв ще бъде сюжетът, въпреки че се очаква повечето герои да се завърнат.
It's a little unclear what the plot will be like, although most of the characters are expected to return.

Например, в древни Рус"повечето герои гривни, свободно движение на ръката във формата на конвенционален обръч.
For example, in ancient Rus' most characters bracelets, freely moving the arm in the form of a conventional hoop.

Марвел Зомбита(Marvel Zombies)- установена в свят, където повечето герои на Марвел, включително Х-Мен, са зомбита в тази вселена.
Marvel Zombies: Set in a world in which the majority of the Marvel heroes, including the X-Men, are zombies.

Съвсем ясно е, че повечето герои от любимите ни филми и сериали никога не биха могли да си позволят луксозните апартаменти,….
It's pretty obvious that most movie and TV characters would never be able to afford their fancy apartments in real life.

Въпреки, че това някак е прекалено идеалистичен характер, той често е критикуван от Азмут, а повечето герои обикновено го считат за най-важното качество на Бен.
While this somehow overly idealistic nature is often criticised by Azmuth, most characters usually consider it as Ben's most important quality.

По същата причина повечето герои притежават свързани със слънцето атрибути, а мигът на раждане на личността им се нарича просветление.
For the same reason most heroes are characterized by solar attributes, and the moment of birth of their greater personality is known as illumination.

Въпреки че продукцията е базирана на романа, като са запазени повечето герои и случки, особено в по-късните епизоди на сериала са включени някои напълно нови сюжетни линии и герои..
Although the story was broadly based on that of the novel and most characters and events retained, some of the story lines and characters(especially in later episodes) were entirely new.

Освен това повечето герои са семпли и актьорите, които ги представят, никога не успяват успешно да преодолеят тази липса на дълбочина.
On top of that, most of the characters are one dimensional and the actors portraying them never successfully manage to overcome this lack of depth.

Може би това ще роди нов бестселър, но както става с повечето герои на Стивън Кинг, от скептик Майк трябва да се превърне във вярващ и да се изправи срещу своите демони, за да оцелее през нощта.
Another bestseller may be imminent, but like many Stephen King heroes, first he must go from skeptic to true believer- and confront his demons to survive the night.

Повечето герои Dreamers онлайн игри са интелигентни и находчиви пингвин Pablo, Таша Hippo бебе, много сладък теле Тайрън, щастлив кенгуру Остин, както и да бъде неопределен Unica.
Most protagonists Dreamers online games are intelligent and resourceful penguin Pablo, Tasha Hippo baby, very cute calf Tyrone, happy kangaroo Austin, as well as being indefinite Unica.

Въпреки че продукцията е базирана на романа, като са запазени повечето герои и случки, особено в по-късните епизоди на сериала са включени някои напълно нови сюжетни линии и герои..
Although the story was broadly based on that of the novel, with most characters and many incidents retained, in later episodes especially some story lines and characters were entirely new.

Случва се в Англия, повечето герои са англичани и най-важното, езикът на книгата е британски английски- въздържан, рационален, почти без емоционални примеси.
The setting is English, most of the characters are English, and most importantly, the novel's diction is English-cool, rational, almost disconnected from any kind of emotional base.

Следващият ред в"User Name" въведете вашето потребителско спокоен, че системата ще се обърна към вас, и как ще се обадя повечето герои(с изключение на тези, които може да се даде името на своя собствена).
The next line in the"User Name" to enter your login the game, as the system will turn to you, and how will call most of the playable characters(except those that can be given the name of its own).

Макар че повечето герои се замесват в търговията с наркотици, или стават жертви на насилието във фавелите, Бускапе(Алешандри Родригиш) използва естествения си фотографски талант като средство за бягство.
While most of the characters become involved in the drug trade or fall victim to the endemic violence of the favelas, Buscapé(Alexandre Rodrigues) leverages his natural talent for photography as a means of escape.

За разлика от нормалната Стар Трек вселена, където Арчър и Форест са приятели, огледалните версии не са в много добри отношения; огледалният Арчър, както и повечето герои от Земната империя, е коварен.
Unlike in the normal Trek universe, where Forrest and Archer are close friends and comrades, the mirror versions of the characters do not get along well at all- the mirror Archer(like most characters in the Terran Empire) is treacherous, cunning and scheming.

Коя е тази дама без възраст, която остава невъзмутима във всяка ситуация, има приятелство или е свързана с повечето герои в английските приказки, и преди всичко знае как да управлява деца, животни и възрастни от всякакъв ранг и позиция в обществото?
Who is this lady without age, who remained unperturbed in any situation, had a friendship or was related to the majority of characters in English fairy tales, and above all, knew how to manage children, animals, and adults of any rank and position in society?

По-добре съм от повечето си филмови герои.
Better than most other hero movies.

В повечето случаи тези герои са изключително добри.
In most situations, heroes are excellent.

Как да използвам "повечето герои" в изречение

съответно и заради това краят и съдбите на повечето герои там да е различен от този в книгата. Като възмездие!

Едва когато получил роля в пиеса на Угур Мумджу, в която повечето герои имали свои прототипи в действителността - политически личности,

Повечето герои от Кълън са заети, но тъй като потребителите не са редовни официално освобождавам всички с изключение на Бела Кълън и Алис Кълън.

– „Сейлъм’с Лот”, С. Кинг: нарастваща злина на хората и поява на вампирите; отстъпление, временна победа на злото, борба с победен край; повечето герои загиват.

Повечето герои са разкъсвани от вътрешни противоречия, породени от войната. Не е пощадена дори радистката Аня, която в един момент разсъждава дали да не застреля Вихър.

На около 2000 хп повечето герои бяхте с поне толкова или повече фейт пойнти, отколкото имахте в началото, значи не ви е било особено трудно .

Както се вижда от списъка с места на действие, повечето герои в романа "Внезапни улици" обожават да пътуват по един или друг начин. На останалите им се налага.

Деян Енев пише увлекателно, разказите са интересни, но са прекалено песимистични. Да, те показват едно от лицата на България, но само едно. Съдбите на повечето герои са тъжни и безнадеждни.