Какво е " ПОВЕЧЕТО ДИЕТОЛОЗИ " на Английски - превод на Английски

• most nutritionists
• most dieticians
• most dietitians

Примери за използване на Повечето диетолози на Български и техните преводи на Английски

Повечето диетолози Препоръчвам ви табела раздели на три части.
Most nutritionists recommend dividing the plate into three parts.

Със сигурност след 18-19 часа нещо да се яде, въпреки препоръките на повечето диетолози да не ядат храна след 18 часа.
Surely after 18-19 hours something to eat, despite the recommendations of most dieticians not eat food after 18 pm.

Повечето диетолози препоръчват яденето на сол в купа, а не под нея готвене.
Most nutritionists recommend eating salt in a bowl rather than under her cooking.

Това е една от незаменимите аминокиселини, а и повечето диетолози ще ви кажат, че е по-вероятно да има дефицит, отколкото риск да предозирате.
It's an essential amino acid, and most nutritionists will tell you that you are more likely to be deficient than run the risk of overdosing.

Повечето диетолози препоръчват редовната консумация на манго, независимо под каква форма ще е тя;
Most nutritionists recommend regular mango consumption, no matter what form it is;

Това е есенциална аминокиселина, както и повечето диетолози ще ви хранителни добавки, че вие сте по-склонни да се дефицит от рискувате предозиране.
It's an essential amino acid, and most nutritionists will tell you that you are more likely to be deficient than run the risk of overdosing.

Повечето диетолози препоръчват да си набавяте основните витамини чрез пълноценно хранене, без да разчитате на добавки.
Most dietitians say it's better to get key vitamins from foods without relying on supplements.

Тази опция е предпочитана от повечето диетолози, тъй като е по-безопасно от глад, което е противопоказано за хора с хронични заболявания и други здравни проблеми.
This option is favored by most dieticians, since it is safer than starvation, which is contraindicated for people with chronic diseases and other health problems.

Повечето диетолози отдавна са се съгласили с мнението, че пилешките яйца са една от най-ценните храни.
Most dieticians have long agreed on the opinion that chicken eggs are one of the most valuable foods.

Това е общоизвестен факт за повечето диетолози, че тези личности са известни за избор на загуба на тегло и опции, диета, че често са нищо друго, освен на опасност за здравето.
As is well known to most nutritionists, that celebrities are known for choosing weight loss and diet options that are often nothing more than a health hazard.

Повечето диетолози и лекари смятат, че загубата на тегло е възможно само ако са изпълнени следните три условия.
Most dieticians and doctors believe that weight loss is possible only if the following three conditions are met.

Повечето американци консумират над 5000 милиграма натрий на ден и докато не е препоръчителния дневен прием на сол, повечето диетолози съветва определяне на дневния лимит около 2500 милиграма.
Most Americans consume more than 5000 mg of sodium per day, although there is no recommended daily allowance for salt intake, most nutritionists recommend setting a limit of about 2500 mg.

Повечето диетолози смятат, че сложните въглехидрати трябва да съставляват около 60 процента от общия ти дневен прием на калории.
Most nutritionists believe that they should make up about 60 per cent of your total daily calories.

Докато има много спорове за ефективността на диетата за лечение на гъбични инфекции, повечето диетолози са съгласни, че определени храни, трябва да се избягват, тъй като те насърчават развитието на гъбичната инфекция.
While, there is a lot of controversy about the effectiveness of a diet for fungal infections treatment, most nutritionists agree that certain foods should be avoided as they encourage the growth of a yeast infection.

Повечето диетолози обаче подчертават, че проблемът не е в това колко мазнини се консумират, а по-скоро какъв вид мазнини.
However, most dietitians stress that the problem is not how much fat is consumed, but rather what type of fats.

Когато приготвяме кафе, шейк, сок или дори инфузия или чай, най-често ги подслаждаме с рафинирана захар, известна под популярното име бяла захар, Всъщност става въпрос за захарта, с която се борят повечето диетолози, ендокринолози и зъболекари, тъй като потреблението му е доста негативно за нашето здраве.
When we prepare a coffee, a smoothie, a juice or even an infusion or a tea, the most common is to sweeten them with refined sugar, commonly known by the popular name of White sugar. In fact, it becomes the sugar that most nutritionists, endocrinologists and dentists fight, since its consumption tends to be quite negative for our health.

Повечето диетолози обаче подчертават, че проблемът не е в това колко мазнини се консумират, а по-скоро какъв вид мазнини.
In any case, most dietitians stress that the issue isn't how much fat is expended, but instead what kind of fats.

В действителност повечето диетолози съгласни е най-добре да загубят до 2 паунда всяка седмица, докато постигнете желаното тегло загуба.
In fact, most nutritionists agree is better to lose up to 2 pounds each week until you reach your weight goal.

Повечето диетолози вече са оценили ползите от Slimmer при отслабване и са започнали да го предписват на своите пациенти.
Most nutritionists have already evaluated the benefits of Slimmer in losing weight and began to prescribe it to their patients.

Между другото, според повечето диетолози диетата с ниско съдържание на мазнини е най-простата и най-ефективна система за управление на теглото.
By the way, according to most nutritionists, low-fat diet is the most simple and most effective weight management system.

Повечето диетолози смятат, че кучета, които ядат търговска храна с добро качество, по-добре снабдени с хранителни вещества, отколкото техните собственици.
Most nutritionists believe that dogs that feed on good-quality commercial food are better provided with nutrients than their owners.

Това е общоизвестен факт за повечето диетолози, че тези личности са известни за избор на загуба на тегло и опции, диета,» read more Постигането на Топ мазнините в тялото Загуба.
As is well known to most nutritionists, that celebrities are known for choosing weight loss and diet options that are often nothing more than a health hazard.

Повечето диетолози ще ви кажат, че няма храна, която никога не трябва да ядете, но очевидно има много храни, които трябва да ядете много рядко.
Most nutritionists will tell you there's no food you should never eat, but obviously there are lots of foods you should eat very rarely- fried Oreos.

Всъщност, повечето диетолози ще ви кажа, че е по-добре да яде 6 малки хранения през деня, вместо на 3 големи такива.
In fact, most dieticians will tell you that it is better to eat 6 small meals throughout the day instead of 3 large ones.

Повечето диетолози препоръчват на пациентите си да не се опитват да следват определена диета, но просто изключват от менюто си най-висококалоричните храни.
Most dieticians recommend that their patients not try to follow a certain diet, but simply exclude from their menu the most high-calorie foods.

Въпреки това, повечето диетолози са склонни да се каже, че основните врагове на народа, които се опитват да намалят теглото си- това е без съдържание на мазнини продукти.
However, most dietitians tend to say that the main enemies of the people trying to lose weight- it's fat-free products.

Повечето диетолози вярват, че идеалната закуска за бременни жени трябва да се състои от зърнени храни, които дават енергия дълго време, млечни продукти, богати на протеини и минерали, и плодове, които съдържат витамини.
Most dieticians believe that the ideal breakfast for pregnant women should consist of cereals that give energy for a long time, dairy products rich in proteins and minerals, and fruits that contain vitamins.

В крайна сметка, повечето диетолози са съгласни, че трябва да консумирате наситени мазнини, но да не надвишават 10% от състават им в калориите, които консумирате всеки ден.
In the end, most dieticians agree that you should consume saturated fats, however, minimize their amount to 10% of the calories you consume each day.

Така че повечето диетолози и диетолози е подготвен здрави рецепти, които да доведат до загуба на тегло, изгори излишък на мазнини, целулит борба, и коригиране на талията, тъй като тялото на всеки човек е различен от другия, и една меню диета програма, която може да работи за едно лице може да не работи изобщо за другите, така че, персонализирана рецепта от менюто е специално проектирана за всеки човек, здравословна диета режим следва да съобразена според нуждите на всеки човек.
So most nutritionists and dietitians has prepared healthy recipes that lead to weight loss, burn excess of fat, combat cellulite, and correct the waistline, because every person's body is different from the other, and a diet program menu that may works for one individual might not work at all for others, so the personalised menu recipe is specially designed for each person, a healthy diet regime plan should tailored according to the needs of each person.

Така че повечето диетолози и диетолози е подготвен здрави рецепти, които да доведат до загуба на тегло, изгори излишък на мазнини, целулит борба, и коригиране на талията, тъй като тялото на всеки човек е различен от другия, и една меню диета програма, която може да работи за едно лице може да не работи изобщо за другите, така че, персонализирана рецепта от менюто е специално проектирана за всеки човек, здравословна диета режим следва да съобразена според нуждите на всеки човек.
So most nutritionists and dietitians has prepared healthy recipes that lead to belly weight loss, burn excess of fat, combat cellulite, and correct the waistline measurement, because every person's body is different from the other, and a diet program menu that may works for one individual might not work at all for others, so the personalised menu recipe is specially designed for each person, a healthy diet regime plan should tailored according to the needs of each person.