Какво е " ДИЕТОЛОЗИ СЪВЕТВАТ " на Английски - превод на Английски

• nutritionists advise
• nutritionists recommend

Примери за използване на Диетолози съветват на Български и техните преводи на Английски

Всички диетолози съветват да се храните по-често?
Dieticians are saying to eat more often?

Повечето лекари и диетолози съветват да хапваме риба….
Doctors and nutritionists recommend that you eat more fish.

Много диетолози съветват да се направи закуска най-приятната храна.
Many nutritionists advise making breakfast the most enjoyable meal.

Повечето козметици и диетолози съветват процедури салон извършват в допълнение къ….
Most beauticians and nutritionists advise salon procedures carried out in addition to an….

Диетолози съветват худеющим се консумират само някои сортове ориз.
Nutritionists advise losing weight to use only certain varieties of rice.

Като начало, както всички известни диетолози съветват, е необходимо да се обучите да закусите.
To begin with, as all known nutritionists advise, it is necessary to train yourself to have breakfast.

Много диетолози съветват да се ядат сурови зеленчуци, плодове и повече зеленолистни.
Many nutritionists advise eating raw vegetables and fruits and more greens.

Не е нужно да ги изключите от диетата както много диетолози съветват, но трябва да ги избирате разумно.
You don't need to cut them out of your diet as many dietitians say, but you should choose them wisely.

Някои диетолози съветват да се отложи дегустацията на гъби и напълно до 7 години.
Some nutritionists advise to postpone the tasting of mushrooms and completely up to 7 years.

Това е добър съвет, тъй като много диетолози съветват през есента грижата за кожата да стане по-топла.
This is good advice, as many nutritionists claim that during the autumn that skin care should be warmer.

Някои диетолози съветват да приемат различни видове продукти, в отделни дни от седмицата.
Some nutritionists advise to assume different types of products in separate days of the week.

Освен това, ако по-рано подготовката на овесена каша е била насърчавана изключително във водата, днес много диетолози съветват да се подготви все още за млякото- затова тя ще бъде по-полезна и полезна.
Moreover, if earlier the preparation of oatmeal was exclusively promoted on the water, today many nutritionists advise preparing it still on milk- so it will be more nutritious and useful.

Специалистите диетолози съветват старинната английска диета да се спазва не повече от веднъж годишно.
Modern dieticians also recommend the English diet, but only once a year.

Много диетолози съветват всеки ден едновременно с храната да се пие вино, но дозата не трябва да превишава 50 мл.
Many nutritionists advise every day concurrently with food to drink wine, but the dose should not exceed 50 ml.

Освен това ще бъде удоволствие да знаете, че диетолози съветват да не се въздържат от любимите си третира като се лишава от храните, които ви пожелавам да сте задали за неуспех& общо склонност към вън.
In addition, you will be pleased to know that nutritionists advised to refrain from your favorite treats as deprive themselves of food that you crave, you can install to fail& Total Binge Out.

Известни диетолози съветват да не седи на такава радикална диета, но ако всичко е решено, че е желателно да се включат в диетата на протеин(пилешки гърди, постно риба, яйца).
Known nutritionists advised not to sit on such a radical diet, but if everything has been decided, it is desirable to include in the diet of protein(chicken breast, lean fish, egg).

Някои педиатри и диетолози съветват, децата да приемат зеленчуци и плодове под формата на сокове.
Doctors and nutritionists say that children can be given these vegetables and fruits in the form of juice.

Много диетолози съветват да не се пие краве мляко след ранна детска възраст, защото тялото губи ензима лактаза, който позволява правилно да усвояваме лактозата.
Plenty of nutritionists advise against drinking cow's milk beyond the first months of life because the body loses the enzyme known as lactase, which allows us to properly digest lactose.

Някои модерни диетолози съветват цитрусовите плодове, да не се смесват с други храни.
Some modern nutritionists advise that for full benefit of the nutrients, citrus fruits should not be mixed with other foods.

Седмия ден Някои диетолози съветват празник на стомаха и облекчаване на техните нерви, които се, ядат сладолед, шоколад, но е изпълнен с неуспехи и наддаване на тегло.
The seventh day Some nutritionists advise a celebration of the stomach and relieve their nerves, that is, eat ice cream, a chocolate bar, but it is fraught with failures and weight gain.

Някои педиатри и диетолози съветват, децата да приемат зеленчуци и плодове под формата на сокове.
It is advised by some doctors and nutritionists that children should be fed vegetables and fruits in the form of a juice.

Много педиатри и диетолози съветват хранене като семейство, не само да приготвят храна с нашите деца, но и да седят на масата и да се хранят с тях.
Many pediatricians and nutritionists advise eating as a family, not only preparing food with our children but also sitting at the table and eating with them.

Повечето психолози и диетолози съветват за нискогликемична диета, тоест такава, която помага да задържите захарта в кръвта на едно ниво.
Most psychologists and nutritionists recommend a low glycemic diet- that is, one that helps you keep your blood sugar steady.

Повечето психолози и диетолози съветват за нискогликемична диета, тоест такава, която помага да задържите захарта в кръвта на едно ниво.- Кели Макгонигал.
Most psychologists and nutritionists recommend a low-glycemic diet- that is, one that helps you keep your blood sugar steady.

Причината, поради която учени и диетолози съветват хората да съкрати прости захари е така, защото това е една храна елемент, който е напълно лишена от витамини и минерали, и когато тя се абсорбира в човешкия организъм, той лишава организма от необходимите хранителни микроелементи, които са необходими в метаболизма в системата, за да помогне в правилното функциониране орган, който повечето пъти не може да бъде лесно.
The reason why scientists and nutritionists recommend people to dismiss the simple sugars, as this is one element of the food, completely devoid of vitamins and minerals, and when it is absorbed into the human body, it deprives the body of necessary micro-nutrients that are needed to metabolize into the system to assist in the proper functioning of the body, which in most cases can not be easily replaced.

Повечето американци консумират над 5000 милиграма натрий на ден и докато не е препоръчителния дневен прием на сол, повечето диетолози съветва определяне на дневния лимит около 2500 милиграма.
Most Americans consume more than 5000 mg of sodium per day, although there is no recommended daily allowance for salt intake, most nutritionists recommend setting a limit of about 2500 mg.

Комбинирането прием Obegrassa с диетолози физическа активност съветват.
Combining Obegrassa intake with physical activity nutritionists advise.

Диетолози обаче съветват да не наблягаме само на тези храни.
Dieters should not solely rely on these foods.

Докато съветва растителни гладно дни, диетолози подчертават зеле, лук, зелени чушки и краставици.
While advising vegetable fasting days, nutritionists emphasize the cabbage, onions, green peppers and cucumbers.

Почти всички диетолози, обмислят лечебните свойства на напитката, положително отношение към диета и айрян често биват съветвани своите пациенти.
Almost all nutritionists, considering the healing properties of the drink, a positive attitude towards diet and kefir are often advised her patients.

Как да използвам "диетолози съветват" в изречение

Британски диетолози съветват да обърнете най-голямо внимание на храната, защото само тя може да пребори махмурлука.

За да не пълнеем и да запазим здравето си, американските лекари и диетолози съветват да се действа по следния начин:

Повечето лекари и диетолози съветват да приема по-малко храни с голям брои калории, а такива с много витамини, протеини и сложни въглехидрати.

Зеленият цвят помага - някои американски диетолози съветват да се консумират предимно зелени плодове и зеленчуци: зелени ябълки, киви, краставици, чушки, зеле.

Диетолози съветват два пъти в седмицата, най-добре понеделник и събота, да се подлагате на разтоварващи дни. Какво трябва да консумирате през тях:

Диетолози съветват всеки да се вслуша в собствения си организъм и да консумира всичко, но без да преяжда или да злоупотребява с някои продукти.

Диетолози съветват бебето да спре да пие от биберон до навършване на една година. От тази възраст то следва да започне да пие от чаша.

здравна информация: Нова тенденция в магазините, диетолози съветват потребителите за покупкитеНапоследък в световен мащаб се очертава тенденцията големите хранителни вериги да наемат експерти по здравословно хранене

Доказано е, че алкохолът влияе неблагоприятно върху кръвното налягане. Американски диетолози съветват да не се пие повече от две питиета при мъжете и едно при жените.