Какво е " ПОВЕЧЕТО ПСИХОЛОЗИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повечето психолози на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повечето психолози ще се съгласят с това становище.
Most psychologists will agree with this paragraph.
Психиатрите предписват лекарства, докато повечето психолози не го правят.
Psychiatrists prescribe medications while psychologists do not.
Повечето психолози не одобряват метода на хвърляне.
Most psychologists do not approve of the throw method.
Според презумпциите на емпиризма, повечето психолози смятат, че за да проучим нещо, то трябва да може да се измери.
Related to the assumption of empiricism, most psychologists believe that to study something, we must be able to measure it.
Повечето психолози са убедени, че искрената усмивка никога не лъже.
Psychologists say that a genuine smile never lies.
Работа романи, е строго забранено не само от самите, но исилно нежелани организации, според повечето психолози.
Working novels is strictly prohibited not only by the organizations themselves, butalso highly undesirable, according to most psychologists.
Повечето психолози са съгласни, че човешкият ум е доста избирателно.
Most psychologists agree that the human mind is quite selective.
Всяка една от тях е изключително влиятелна, въпреки че повечето психолози стоят на еклектични позиции, които комбинират аспектите на всяка школа.
Each has been highly influential; however, most psychologists hold eclectic viewpoints that combine aspects of each school.
Повечето психолози преди него се занимават главно с абнормалносто и болното.
Most psychologists before him had been concerned with the abnormal and the ill.
Уилям Джеймс Американският психолог и философ Уилям Джеймс(1842- 1910)е свързван от повечето психолози на религията като основател на полето.
Psychologist and philosopher William James(1842- 1910)is regarded by most psychologists of religion as the founder of the field.
Според повечето психолози, двойките са по-щастливи, когато децата им пораснат.
Most mental-health professionals agree that couples become happier as their kids grow up.
Уилям ДжеймсАмериканският психолог и философ Уилям Джеймс(1842-1910) е свързван от повечето психолози на религията като основател на полето.
History===== William James===American psychologist and philosopher William James(1842- 1910) is regarded by most psychologists of religion as the founder of the field.
Повечето психолози са съгласни, че в резултат на травматични събития често се появяват обсесивни състояния.
Most psychologists agree that obsessive states often arise from traumatic events.
В същото време повечето психолози смятат, че"няма по-добра детска градина, отколкото лоша, а по-добре добра детска градина, отколкото никой".
At the same time, most psychologists believe that"there is no better kindergarten than bad, and better a good kindergarten than no one.".
Повечето психолози биха нарекли такова поведение“пасивно-агресивно”, но то е много повече от това.
Most people would just call this behavior“Passive Aggressive”, but to me it's a little more than that.
Че според повечето психолози, почти 85% от семействата са ненормални, така, че вие не сте толкова уникален.
Most psychologists believe that about 85 percent of families are dysfunctional, so all of a sudden you're not so unique.
Повечето психолози смятат този метод за премахване на"зловреден софтуер", който е най-мек и контролиран.
Most psychologists consider this method to eliminate"malware" most soft and controlled.
Белински Повечето психолози вярват, че основните характеристики на характера на успешната личност са волята и стремежът.
Belinsky Most psychologists believe that the main features of the character of a successful personality are will power and aspiration.
Повечето психолози препоръчват използването на конфронтация като източник на самообучение и житейски опит.
Most psychologists recommend using confrontation as a source of self-learning and life experience.
Днес повечето психолози вярват, че взаимодействието между тези две сили определят развитието.
Today, most psychologists believe that it is an interaction between these two forces that causes development.
Но повечето психолози са склонни традиционно да интерпретират екстроверзията като качество на темперамента.
But most psychologists tend to traditionally interpret extroversion as the quality of temperament.
Повечето психолози са убедени, че единственият период, в който истерията е допустима, е едногодишният селянин.
Most psychologists are convinced that the only period in which hysteria is permissible is the one-year-old peasant.
Повечето психолози вярват, че децата трябва да знаят истината за абсолютно всичко, което се случва в семейството.
Most psychologists believe that children should know the truth about absolutely everything that happens in the family.
Повечето психолози казват, че човек, който е неподходящ за избраната дейност, никога не може да постигне успех в него.
Most psychologists say that a person who is inappropriate for the chosen activity can never achieve success in it.
Повечето психолози приемат наличието на 2 широки типа стратегии за справяне със стреса- проблемно фокусирано и емоционално фокусирано.
Psychologists describe two styles of reacting to stress- problem-focused coping and emotion-focused coping.
Повечето психолози приемат наличието на 2 широки типа стратегии за справяне със стреса- проблемно фокусирано и емоционално фокусирано.
Psychologists distinguish two broad types of coping strategies: problem-focused coping and emotion-focused coping.
Повечето психолози и диетолози съветват за нискогликемична диета, тоест такава, която помага да задържите захарта в кръвта на едно ниво.
Most psychologists and nutritionists recommend a low glycemic diet- that is, one that helps you keep your blood sugar steady.
Повечето психолози вярват, че това е инстинктивен тест за силата на бъдещия татко и подготовката му за все по-голяма отговорност.
Most psychologists believe that this is an instinctive test of the future dad's strength and his preparation for ever increasing responsibility.
Повечето психолози и диетолози съветват за нискогликемична диета, тоест такава, която помага да задържите захарта в кръвта на едно ниво.- Кели Макгонигал.
Most psychologists and nutritionists recommend a low-glycemic diet- that is, one that helps you keep your blood sugar steady.
Повечето психолози са на мнение, че вредните навици- особено гризането на ноктите- е някаква проекция на емоциите и чувствата на детето.
The opinion of most psychologists is that a bad habit, especially if it is the desire to bite your nails, is a kind of projection of their emotions and feelings.
Резултати: 152, Време: 0.0396

Как да използвам "повечето психолози" в изречение

Развитието на индивида. С идеята, че отделния човек не е роден, но става, повечето психолози са съгласни днес ;
Повечето психолози са на мнение, че сексът стабилизира отношенията между постоянните партньори. Може би заради редовно отделяния окситоцин, който укрепва емоционалната близост и "циментира" връзката.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски