Какво е " ПОВИШЕНО НАТОВАРВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• increased load
• increased burden
• increased stress
• increased strain

Примери за използване на Повишено натоварване на Български и техните преводи на Английски

Повишено натоварване върху бъбреците.
Increased burden on the kidneys.

Синхронно лесно прехвърля в краткосрочен повишено натоварване.
Synchronous easily transferred to short-term increased load.

Причини за сухота Повишено натоварване се поставя на краката ви.
Causes of Dryness An increased load is placed on your feet.

В резултат на това върху нефроните се прилага повишено натоварване.
As a result, increased load is applied to the nephrons.

Получавайки повишено натоварване, той не се справя с филтриращата функция.
Receiving an increased load, she does not cope with the filtering function.

Това позволява дишането да бъде леко, и няма повишено натоварване на сърцето.
This makes it easy to breathe, no increased load on the heart.

Прекомерното тегло създава повишено натоварване върху сърдечно-съдовата система.
Excess weight creates an increased burden on the cardiovascular system.

Като профилактично средство при условия на повишено натоварване на ставите;
As a prophylactic agent in conditions of increased load on the joints;

Черния дроб, бъбреците и сърдечно-съдовата система не са изложени на повишено натоварване.
The liver, kidneys and cardiovascular system are not exposed to increased load.

Упражнения върху симулатори, което създава повишено натоварване на долните крайници.
Exercises on simulators, which creates an increased load on the lower limbs;

В случаите, когато стената е повишено натоварване разрешено използването усилващи структури.
In cases when the wall is increased load permitted to use reinforcing structures.

Упражнения върху симулаторите, които създават повишено натоварване на долните крайници;
Exercises on simulators, which creates an increased load on the lower limbs;

Обучението като повишено натоварване е най-добре след 2 дни на третия или след 3 дни в четвърти.
Training as an increased load is best done after 2 days on the third or after 3 days in the fourth.

Изтръпването на пръстите е най-често свързано с факта, че съдовете също получават повишено натоварване.
Tingling in the toes is most often associated with the fact that the vessels also receive an increased load.

В периоди на повишено натоварване върху тялото на дете в нужда от този витамин се увеличава с пет- шест пъти.
In periods of increased load on the body of a child in need for this vitamin increases by five- six times.

Всички органи, ставите и мускулите работят с повишено натоварване, натоварването на които те не са предназначени.
All organs, joints and muscles work with increased load, with a load for which they are not designed.

Налице е и повишено натоварване върху черния дроб и бъбреците, което е много стресиращо положение за всички органи и системи;
There is also an increased burden on the liver and kidneys, which is a very stressful situation for all organs and systems;

Втората половина на бременността се характеризира с повишено натоварване на гръбначния стълб, което води до растеж на матката.
Second half of pregnancy is characterized by an increased load on the spine, which leads to the growth of the uterus.

Най-често тази болка се свързва с повишено натоварване на гръбначния стълб и отслабване на коремните мускули, дължащо се на преизрастването им.
Most often, this pain is associated with increased stress on the spine and a weakening of the abdominal muscles due to their overgrowth.

В някои случаи, естествената системаВентилацията не могат да се справят с повишено натоварване, и че е необходимо да се инсталира по-мощен механична вентилация.
In some cases, the natural systemVentilation can not handle the increased load, and it is necessary to install a more powerful mechanical ventilation.

Днес болестта не е необичайно дори в тези студенти, особено при подготовката на сесиите когато тялото изпитва повишено натоварване на мозъка.
Today, it is not uncommon for such a disease, even among students, especially during the preparation for the sessions, when the body experiences an increased load on the brain.

В допълнение, голямо количество течност оказва повишено натоварване върху бъбреците на кърмещата майка, което може да доведе до здравословни проблеми.
In addition, a large amount of fluid exerts an increased burden on the kidneys of the nursing mother, which can lead to health problems.

Съвременните информационни услуги трябва да бъдат достъпни по всяко време и да могат да поемат повишено натоварване, за да обслужат всички потребители, които се нуждаят от тях.
Modern information services must be accessible at all times and be able to withstand an increased load to serve all users who need them.

Естествено бягане“, изпълнено от начинаещ начинаещ, е повишено натоварване на гръбначния стълб и ставите, по-добре е да тренирате в специализирани маратонки;
Natural running” performed by an amateur novice is an increased load on the spine and joints, it is better to train in specialized sneakers;

Когато окисляват мазнините от продължително и неправилно съхранение, пречистените готови ядки предизвикват повишено натоварване върху жлъчния мехур, панкреаса и черния дроб.
When oxidizing fats from prolonged and improper storage, the purified finished nuts cause an increased load on the gallbladder, pancreas and liver.

С тази диета, основата на диетата е протеин, така че бъбреците, отговорни за отстраняването на продуктите от нейното гниене от тялото, изпитват повишено натоварване.
With this diet, the basis of the diet is protein, so the kidneys responsible for removing the products of its decay from the body experience an increased load.

Поради голямото тегло на животните, те изпитват повишено натоварване на лапите, така че подът в клетката трябва да бъде твърд и използването на всякакви мрежи е строго забранено.
Because of the large weight of the animals, they experience an increased load on the paws, so the floor in the cage must be solid, and the use of any nets is strictly prohibited.

Че, в комбинация с сигнал за сърцето да работи по-усилено и по-ниско разположение на кислород в кръвта от апнея, предизвиква повишено натоварване на сърцето през цялата нощ.
That, combined with the signal for the heart to work harder and the lower available oxygen in the blood, causes increased stress on the heart throughout the night.

Намалете обема и след това напълно откажете пържени и пушени продукти, защото те създават повишено натоварване на чернодробната тъкан, което влошава функцията му за детоксикация.
Reduce the volume, and then completely abandon the fried and smoked products, because they create an increased load on the liver tissue, which impairs its detoxification function.

Учените вярват, че тази напитка води до повишено натоварване на бъбреците, което от своя страна води до повишен риск от развитие на заболявания на пикочно-половата система.
Scientists believe that this drink leads to an increased load on the kidneys, and this, in turn, leads to an increased risk of developing diseases of the genitourinary system.

Как да използвам "повишено натоварване" в изречение

подобряване на експлоатационните характеристики при работа с повишено натоварване или при неблагоприятни климатични условия.

При преяждане, повишено натоварване на органите води до бързото им износване и заболяване - "счупване".

в) при повишено натоварване от сняг и ниски температури на околната среда, когато има опасност от заледяване по корпуса;

● Модулите в сървъра са специално пpoeктиpaни и тecтвaни за повишено натоварване - чипове, процесори, памeти, твъpди диcкoвe и дp.

Причината за заболяването му е, че той е работил с повишено натоварване след земетресението, довело до аварията в АЕЦ „Фукушима-1“.

За постигане на дълготрайна и ефективна топлоизолационна система, армирайте допълнително областите с повишено натоварване или местата с по-висока концентрация на напрежения.

Този продукт се препоръчва за стави, изложени на повишено натоварване поради тежка физическа работа, спорт или за хора с наднормено тегло.

Свръхтеглото води до повишено натоварване на костите и ставите. Това често води до артрити или до влошаване на съществуващи вече ставни проблеми.

Но Препоръчителният период винаги е три месеца, след което можете да продължите да ги приемате за повишено натоварване на сперма и сексуалното желание.