Примери за използване на Повишено търсене на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повишено търсене Стоките.
Няма място за повишено търсене.
There's no room for increased demand.Повишено търсене на вода;
Increased demand for water;Банките очакват повишено търсене на кредити.
Banks can expect increased demand for credit.Повишено търсене поради болест.
Increased demand due to disease.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
повишен риск
повишено внимание
повишена температура
повишени нива
повишена честота
повишена чувствителност
повишен апетит
повишено налягане
температурата се повишиповишена активност
Повече
Има обаче повишено търсене на продукцията ни.
Повишено търсене на памперси за възрастни.
Increased demand for adult diapers.На тон, тъй като няма признаци на повишено търсене.
Per ton, since there are no signs of increased demand.Добър знак за това повишено търсене в азиатската суперсила?
A good sign of this increased demand in the Asian superpower?Съответно 171 ° и106 ° двойно въртяни вафли показват повишено търсене.
Accordingly 171° and106° doubly rotated wafers have shown an increased demand.Повишено търсене с недостатъчно компенсиране на хранителните вещества(постепенно изчерпване);
Increased demand with insufficient nutrient compensation(gradual depletion);Развитието на новите технологии инициира повишено търсене на криптовалути.
Това създава повишено търсене на икономически ползи и ви позволява да определите цената за тях.
This creates an increased demand for economic benefits and allows you to set the price for them.Съвместното популяризиране на района е довело до повишено търсене на биологични продукти и по-високи цени.
Пазарните тенденции сочат повишено търсене на метални детайли със заоблени ръбове, породено от много причини.
Market trends show an increased demand for metal parts with rounded edges due to many reasons.Повишено търсене води до увеличаване на равновесната цена и количеството на продуктите, продавани;
Increased demand leads to an А с това може да се очаква и повишено търсене за корпоративни, юридически и финансови японски езикови услуги.
Thus an increased demand for corporate, legal and financial Japanese language services is expected.Причината за това е намаляването на предлагането, намаляване на конкуренцията от малки предприемачи и повишено търсене.
The reason for this is a decrease in supply reduced competition by small entrepreneurs and increased demand.Във вторник компанията увеличи размера ицената на предлаганите акции след повишено търсене от страна на инвеститорите.
Earlier on Tuesday, the company raised the size andprice of its offering after increased demand from investors.Набиране на персонал с повишено търсене на кандидати с езикови умения или партньорство с доставчик на езикови услуги?
Recruitment with increased demand from candidates for language skills or partnership with a language services provider?В резултат на това руският пазар на строителни материали бележи повишено търсене на продукти, използвани в тази област.
As a result, the Russian market of building materials marked the increased demand for products used in this area.В края на месец май 2010 г. бе отбелязан повишено търсене на титанови суровини в Китай, особено за рутил концентрат.
At the end of May 2010 was celebrated increased demand for titanium raw materials in China, especially for rutile concentrate.В допълнение, Вие се съгласявате, че Сумите, приложими към определен географски район, може да нараснат значително в периоди на повишено търсене.
Charges applicable in certain geographical areas may increase substantially during times of high demand.Очакваме повишено търсене във всички сектори, а инвеститорите може да очакват висока възвръщаемост в изцяло положителен климат.
We expect to see increasing demand for all these sectors and investors can expect to see strong returns in a thoroughly positive climate.В допълнение, Вие се съгласявате, чеСумите, приложими към определен географски район, може да нараснат значително в периоди на повишено търсене.
Further, you acknowledge andagree that Charges applicable in certain geographical areas may increase substantially during times of high demand.Архитектурни фирми са отчели повишено търсене през последните седем месеца, това е знак, че разходите за строителство може да се ускорят през 2015.
Architectural firms have reported increased demand for the past seven months, a sign that construction spending could accelerate in 2015.Като има предвид, че последното усвояване на целевите дългосрочни операции по рефинансиране(ЦДОР)през 2017 г. показа повишено търсене от банките в еврозоната;
Whereas the last takeup of the Targeted Longer-Term Refinancing Operations(TLTRO)in 2017 showed an increasing demand by banks in the euro area;Налице е повишено търсене на този продукт, което е довело до увеличаване на броя на доставчиците, които идват и твърдят, че го продават.
There has been an increased demand for this product, which has led to В допълнение, Вие се съгласявате, чеСумите, приложими към определен географски район, може да нараснат значително в периоди на повишено търсене.
In addition, THE USER acknowledges andaccepts that the charges applicable in certain geographical areas may increase substantially during periods of high demand.Днес, на световния пазар има повишено търсене на научно проверена и сравнима информация за екологичните показатели на продукти и услуги.
In today's market, there is an increasing demand for science-based, verifiable, and documented information about the environmental performance of goods and services.
