Какво е " ПОВРЕЖДАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• damage
• corruption
• damaging
• damaged

Примери за използване на Повреждането на Български и техните преводи на Английски

Повреждането на имущество на хотела.
Damage of hotel property.

Монтажът под налягане избягва повреждането на стените.
The pressure mount avoids damaging the walls.

Повреждането на имуществото на хотела.
Damage of hotel property.

Моля, избягвайте повреждането или увреждането на стоките.
Please avoid damaging and contaminating the goods.

Повреждането на имуществото на хотела.
Do not cause damage to the hotel.

Аргановото масло обгръща косата, предотвратявайки повреждането им.
Argan oil envelops hair, preventing their damage.

Повреждането на имущество на хотела.
Cause damages to the hotel property.

Това предотвратява претоварването или повреждането на двигателя.
This is to prevent overloading or damaging the motor.

Повреждането на имуществото на хотела.
Inflict damage to the property of the hotel.

Бетонът трябва да бъде периодично запечатан, за да се предотврати повреждането.
Concrete must be periodically sealed to prevent damage.

Повреждането на имуществото на хотела.
To cause damage to the property of the hotel.

Препоръчва се да се намали повреждането на конеца при високи температури.
Recommended to reduce galling of thread at high temperatures.

Повреждането често е невъзможно да се възстанови.
Damage is often impossible to recover.

Този механизъм е реализиран, за да се предотврати повреждането на хардуера.
This mechanism is implemented to prevent damaging the hardware.

Повреждането или унищожаването на места за размножаване или почивка;
Damaging or destroying breeding/resting places;

Как да избегнем повреждането на инсталационния… използването на докосване.
How do we avoid damaging installation tool duri… the usage of tap.

Повреждането или унищожаването на места за размножаване или почивка;
Loss or damage of breeding sites or resting places;

Поставете почвата внимателно около новите корени, за да избегнете повреждането им.
Place soil carefully around new roots to avoid damaging them.

Повреждането или замазването значително намаляват производителността.
Damage or blunting significantly reduces productivity.

Правилното разполагане възпрепятства повреждането преди и по време на транспорта.
Proper stowage prevents damage before and during the transport.

Повреждането на опънати тавани може да бъде класифицирано по следния начин.
Damage to stretch ceilings can be classified as follows.

Този филтър предотвратява достигането на праха до мотора и повреждането му.
This filter prevents fine dust from reaching the motor and damaging it.

Повреждането на заровените комунални услуги може да бъде опасно и много скъпо.
Damaging buried utilities can be dangerous very expensive.

Това предотвратява повреждането на помпата, напр. при нежелана работа на сухо.
This prevents damage to the pump by, e.g., unintentional dry-running.

Повреждането на лигавицата може да доведе до усложнения и инфекции.
Damage to the mucous membrane can lead to complications and infection.

Загубването или повреждането на информацията вследствие действието на компютърни вируси.
Loss or corruption because of the actions of computer viruses.

Повреждането на покривните долини(вдлъбнатини) е следващият най-често срещан проблем.
Damage to roof valleys is the next most common problem.

За да се предотврати повреждането на завесите, могат да се използват специални чанти или мрежи.
To prevent damage to the curtains, special bags or nets can be used.

Целта на лентата е да предотврати повреждането на филма по време на завинтване.
The purpose of the tape is to prevent the film from being damaged during screwing.

Радиотерапия: Повреждането на пикочния мехур може да причини късен радиационен цистит.
Radiotherapy: Damage to the bladder can cause late radiation cystitis.

Как да използвам "повреждането" в изречение

2. разрушаването или повреждането водоизточниците и/или съоръженията, оградата и/или маркировката на пояс I.

Продуктът не използва излишен амоний.Амоният е един от основните виновници за повреждането на корените.

(2) Информира своевременно непосредствения си ръководител за загубата или повреждането на повереното му имущество..

а)предотвратяване на повреждането и унищожаването на доказателствата чрез своевременно осигуряване на охрана на местопроизшествието;

Чл.23./1/ Забранява се повреждането или унищожаването на настилките и парковите съоръжения в озеленените площи.

Защитата срещу работа на сухо предотвратява повреждането на помпата при липса на течност за изпомпване.

токов удар. Увреждането на газопровод може да доведе до експлозия. Повреждането на водопровод има за

Bulgarian Използване на химикали за да се избегне повреждането на културите от вредители или бурени.

Забранява се повреждането на пясъчните дюни, изсичането и изкореняването на дървета, храсти и друга растителност!

Добрич: Районната прокуратура наблюдава досъдебно производство за повреждането на надгробните паметници, извършителят е привлечен като обвиняем