Какво е " ПОВРЕЖДАТ " на Английски - превод на Английски

• damaged
• hurt
• injured
• corrupt
• destroys
• break down
• damage
• damaging
• damages
• injure
• corrupted

Примери за използване на Повреждат на Български и техните преводи на Английски

Защо повреждат дърветата?
Why hurt the trees?

Хартиените снимки лесно се повреждат.
Paper files are easily damaged.

Често се повреждат в хода на експлоатация;
Often get damaged in service;

Градските гълъби повреждат тези сгради.
City pigeons damage these buildings.

Обективът и огледалото се повреждат лесно.
The lens and mirror are easily damaged.

Понякога се повреждат или вадят.
Sometimes the implants are damaged or removed.

Стоките не трябва да се използват или повреждат.
Items must not be used or damaged.

Да замърсяват и повреждат превозните средства.
Damage to and theft motor vehicles.

Тези стъклени елементи се повреждат лесно.
These glass elements are easily damaged.

Цветя и листата се повреждат лесно от вятъра.
Flowers and leaves are easily damaged by wind.

Стоките не трябва да се използват или повреждат.
The goods cannot be used or damaged.

Вярно ли е, че газовите горива повреждат двигателя?
Is it true that gas destroys engines?

Те не ще повреждат, нито погубват в цялата Ми света планина;
They will not hurt nor destroy in all my holy mountain;

Тиксо или винтове, които повреждат Вашия компютър.
Tape or screws that damage your computer.

Оцветяване, повтарящи се петна повреждат косата.
Discoloration, repeated stains injure the hair.

Ами атракциите ти ще се повреждат от време на време.
Well, your rides are gonna break down every now and then.

Какво да направите, ако други деца повреждат детето ви.
What to do if other kids hurt your child.

Те не ще погубват, нито повреждат в цялата ми свята планина…”.
None shall hurt or destroy on all my holy mountain.”.

Те потопяват 11 американски кораба и повреждат още 22.
They sink 11 US ships. And damage another 22.

Нещата се повреждат право-пропорционално на тяхната стойност.
Things are damaged in direct proportion to their value.

При този къдрици частично се повреждат и губят влагата.
Thus ringlets are partially injured and lose moisture.

Нещата се повреждат право-пропорционално на тяхната стойност.
Matter will be damaged in direct proportion to its value.

Освен това, когато се повреждат веднага видими пукнатини.
In addition, when it is damaged immediately visible cracks.

По-голямата част от тях не работят или се повреждат при авария.
Most victims do not plan on being injured in an accident.

Те не ще погубват, нито повреждат в цялата ми свята планина…”.
They shall neither hurt or destroy in all my holy mountain.

Един от проблемите е, че електрическите скутери лесно се повреждат.
One problem is that electric scooters are easily damaged.

Също така, доста лесно се повреждат от механични въздействия.
After all, they are easily susceptible to mechanical damage.

Някои вируси повреждат компютрите, като нанасят щети върху определени файлове.
Some viruses damage computers by damaging files.

Те не ще погубват, нито повреждат в цялата ми свята планина…”.
For they shall not hurt nor destroy in ALL My holy mountain!".

Не разбирам… щом ги продават, защо повреждат стоката?
I don't get it… I mean, if you're selling the skins, then why damage the merchandise?

Как да използвам "повреждат" в изречение

F0 и F1 кършат клонки, повреждат знаци и отнасят по някоя керемида.

Безконтактните мастиленоструен А-серия или лазерен печат D-серия не повреждат повърхностите на продукта.

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Ръцете се повреждат и. Набръчкани породи. Набръчкани средства.

Ученици, които най-често повреждат училищното имущество да бъдат предлагани за наказание на педагогическия съвет.

L.P.G. не съдържа олово и сяра, които повреждат катализатора на автомобила и ламбда сондата.

Оптимална гъстота и балансирано торене. По-нежните и тънки стъбла по-лесно се повреждат и пречупват.

LED лампите не загряват и не се повреждат така бързо от често включване и изключване.

2. Много от тях, като силно антибактериално действие, докато терапевтични дози не повреждат приемащата тъкан.

Подбудителните мотиви на папагалите, които ги принуждават да повреждат яйцата си, не са изучени докрай.

Когато клапана е отворен уплътняващите повърхности се повреждат поради влиянието на преминаващия флуид върху седлата;