Какво е " СЕ ПОВРЕЖДАТ " на Английски - превод на Английски

• are damaged
• become damaged
• fail
• break
• be damaged
• malfunction
• become corrupted
• get corrupted

Примери за използване на Се повреждат на Български и техните преводи на Английски

Всички те се повреждат.
They all break.

Често се повреждат в хода на експлоатация;
Often get damaged in service;

Никога не се повреждат.
They never malfunction.

Старите асансьори също често се повреждат.
But the elevators break too often.

Понякога се повреждат или вадят.
Sometimes the implants are damaged or removed.

Стенните ключове, както знаем всички, се повреждат.
Now wall switches, we all know, fail.

Машини, които се повреждат като фабрики.
They're machines that break, like rot factories.

А дори и най-добрите коли понякога се повреждат.
Even the best of cars break down at times.

Те се повреждат лесно от горещи или остри предмети.
They can be damaged by sharp or heavy objects.

А дори и най-добрите коли понякога се повреждат.
Even the best and newest cars break down sometimes.

Когато се повреждат, те могат да бъдат ремонтирани или заменени.
If damaged, it can be repaired or replaced.

Това е бинарно. Стенните ключове, както знаем всички, се повреждат.
Now wall switches, we all know, fail.

За съжаление обаче и те се повреждат и имат нужда от ремонт.
They could also be damaged and in need of repair work.

Когато косата е мокра, тя е много по-лесно се повреждат.
When your hair is wet, it is far easier to damage.

Нещата се повреждат право-пропорционално на тяхната стойност.
Things are damaged in direct proportion to their value.

Използвай специален калъф за сутиени, за да не се повреждат.
Use specific haircare items in order not to damage.

Нещата се повреждат право пропорционално на тяхната стойност.
Matter will be damaged in direct proportion to its value.

Освен това защитите им костюми лесно се повреждат при сваляне.
But the protective coating can easily be damaged when scratched.

Има хора, които се събуждат преждевременно и се повреждат.
There are people who wake up prematurely and become damaged.

Въздушните торбички в белите дробове се повреждат и се разтягат.
The air sacs in the lungs become damaged and stretched.

Понякога органите се повреждат… Както, когато баща ти извади сърцето ми.
And sometimes, things get damaged, like when your father cut out my heart.

Това може да обясни защо клетките в крайна сметка се повреждат и умират.
This may explain why the cells eventually become damaged and die.

Константа на Мърфи: Нещата се повреждат право пропорционално на тяхната стойност.
Murphy's Constant: Objects get damaged in proportion of their value.

Преградата съдържа много крехки, лесно се повреждат кръвоносните съдове.
The partition contains many fragile, easily damaged blood vessels.

Когато изрязаните гарнитури се повреждат, течните гарнитури често са най-доброто решение.
When cut gaskets fail, liquid gaskets are often the best solution.

Тъй като много автомобилни части и компоненти се износват или се повреждат във времето.
Many parts of the vehicle are worn out or damaged over time.

Константа на Мърфи: Нещата се повреждат право пропорционално на тяхната стойност.
Murphy's Constant- Matter will be damaged in direct proportion to its value.

Тъй като те се използват толкова много, музикалните стойки често се повреждат.
Because they get so much use, the music stands often get damaged.

Някои от мускулните протеини също се повреждат, особено по време на силова тренировка.
Some of the muscle proteins also get damaged, especially during strength workouts.

Батериите се повреждат много по-често при неправилно зареждане, отколкото поради някоя друга причина.
More batteries are damaged by inappropriate charging than by any other cause.

Как да използвам "се повреждат" в изречение

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Ръцете се повреждат и. Набръчкани породи. Набръчкани средства.

Оптимална гъстота и балансирано торене. По-нежните и тънки стъбла по-лесно се повреждат и пречупват.

LED лампите не загряват и не се повреждат така бързо от често включване и изключване.

Когато клапана е отворен уплътняващите повърхности се повреждат поради влиянието на преминаващия флуид върху седлата;

Понякога нещата се объркват и данни от типа на снимки и файлове се повреждат или изгубват.

Книгоразделители, защото смятам, че са направени точно за да не се повреждат книгите. Освен това са красиви.

Можете да изберете PE чанта като допълнителна опаковка да гарантира палатката да не се повреждат или dirtied.

Някои от тях се прилуняват, но повечето или се отклоняват от целта, или се повреждат още с кацането.

Първият летен ден на 2015: Много дъжд, студ и ремонти на перални, които се повреждат винаги в неделя

Mountval Перилен препарат Polar Wash 250мл M 1015 Мебелите от необработено дърво изглеждат прекрасно, но се повреждат изключително лесно.